sobota, 9 maja 2020

Drewniane pudełko na drobiazgi / Wooden box for trifles

Witajcie!
Czy wiecie, że poza scrapbookingiem moją wielką miłością jest decoupage? Ostatnio trochę zaniedbałam ten rodzaj rękodzieła, więc z przyjemnością do niego wróciłam. Jeszcze niedawno nawet nie wiedziałam, że Lexi design produkuje też papier ryżowy z tymi samymi motywami, które znamy z papierów do scrapbookingu! Czy to nie wspaniale?

Hello!
Did you know that apart from scrapbooking, decoupage is my great love?
Recently, I neglected this kind of handicraft a little bit so I was happy to come back to it.
Until recently, I didn't even know that Lexi design also produces rice paper with the same designs we know from scrapbooking papers! Isn't that great?

Postanowiłam przetestować ten papier ryżowy i tak oto powstało moje drewniane pudełko na drobiazgi. Na dole wykorzystałam papier ryżowy z paskami i kwiatami, a na wieczku znalazła się kompozycja kwiatowa. Oba te papiery pochodzą z kolekcji Mysterious Unicorn. Całość wykończona jest lekko w klimacie shabby chic - są "stare deski", są przybrudzenia, są chlapania, jest matowy lakier. Poniżej kilka zdjęć, zapraszam do oglądania i komentowania :)

I decided to test this rice paper and so I did this wooden box for trifles. At the bottom I used rice paper with stripes and flowers, and on the lid there was a floral composition. Both of these papers are from the Mysterious Unicorn collection. The whole is finished slightly in a climate of shabby chic - there are "old boards", there are dirt, there is splashing, there is matte varnish. Below are some photos, I invite you to watch and comment :)






Użyłam / I used:



Mam nadzieję, że moja praca przypadła Wam do gustu i zainspiruje Was do tworzenia.
Pozdrawiam! 

I hope you like my wooden box and inspire you to create.
Greetings!

2 komentarze:

  1. WOW! Gosiu, aż zapiera dech! Przepięknie wygląda to drewno z mocniejszymi akcentami kolorystycznymi. Cudowne������

    OdpowiedzUsuń
  2. Cudownie to wygląda!!! Wspaniały pomysł.

    OdpowiedzUsuń