Pokazywanie postów oznaczonych etykietą kartka do koperty / card for envelope. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą kartka do koperty / card for envelope. Pokaż wszystkie posty

środa, 23 listopada 2022

Dwa świąteczne podejścia do kartki DL
Two festive approaches to DL card

 Witajcie,

Listopad rozpoczął się przy zmaganiach kartkowych i temat ten będzie jeszcze przez nas kontynuowany. Ich różnorodność przechodzi nasze najśmielsze oczekiwania. Każda z naszych projektantek w inny sposób na nie patrzy i w inny sposób je przygotowuje. Wiecie, że przez to kartki są wyjątkowe. Tworzymy je, by przesłać naszym rodzinom lub znajomym serdeczne życzenia świąteczne, ponieważ nie ze wszystkimi jesteśmy w stanie być ze względu km, które stoją wielu z nas na drodze. Również otrzymać taką kartkę w dobie cyfryzacji to takie miłe. Przecież niegdyś były tylko one.

Dziś z prezentacją kart świątecznych przychodzi do Was nasza projektantka Ewa - Le Secret Art Eve Ewa Kuraś, która do ich stworzenia wykorzystała omawianą we wcześniejszym poście kolekcję "Carol of the Elves".

Ewa w obu projektach tym razem postawiła na klasyczną formę DL o wymiarach 10 cm x 21 cm. Pierwszą kartkę przygotowała z arkusza 04, gdzie pobawiła się jej rewersem i awersem, układając je na przemian warstwowo. W centralnej części kartki umieściła kontrastowy czerwony sizal, na którym zainstalowała tekturkę ramkę z koralikami ze wklejonym w jej wnętrze bałwankiem z arkusza 01. Kartce dodają również koloru, przygotowane własnoręcznie z foamiranu poinsecje oraz umieszczony na dystansie napis z paska 03.

Druga kartka zaś dostała szatę z  rewersu i awersu arkusza 02 podobnie jak pierwsza. Tym razem w jej centrum pojawia się kawałek juty, wycięta wykrojnikiem biała serwetka, śnieżynka, która była dołączona do poprzedniej ramki. Na nich projektantka przykleiła choinki oraz uroczą Elficzkę z prezentami z arkusza 01. Oprócz wymienionych elementów Ewa dodała plaster suszonej pomarańczy i  napis pochodzący również z paska 03.


Hello Friends,

November began with card competitions and this topic will be continued by us. Their diversity exceeds our wildest expectations. Each of our designers looks at them in a different way and prepares them in a different way. You know that this makes the cards unique. We create them to send warm Christmas wishes to our families or friends, because we are not able to be with everyone because of the miles that stand in the way for many of us. It's also so nice to receive such a card in the age of digitization. After all, they used to be the only ones.

Today our designer Ewa - Le Secret Art Eve Ewa Kuraś comes to you with a presentation of Christmas cards, who used the "Carol of the Elves" collection discussed in the previous post.

In both projects, Ewa opted for the classic DL form with dimensions of 10 cm x 21 cm. She prepared the first sheet from sheet 04, where she played with its reverse and obverse, arranging them alternately in layers. In the central part of the card, she placed a contrasting red sisal, on which she installed a chipboard frame with beads with a snowman from sheet 01 glued inside. The card is also colored by hand-made foamiran poinsettias and an inscription from strip 03 placed on the spacer.

The second sheet received a robe from the reverse and obverse of sheet 02, similarly to the first one. This time in its center there is a piece of jute, a white napkin cut out with a die, a snowflake that was attached to the previous frame. On them, the designer glued Christmas trees and a charming Elf girl with gifts from sheet 01. In addition to the above-mentioned elements, Ewa added a slice of dried orange and an inscription also from strip 03.









Ewa użyła: / Ewa used:





Zapraszamy Was serdecznie do zabawy z papierem, jak widzicie to nietrudne! Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations, tam też macie możliwość pochwalenia się swoimi pracami!


We cordially invite you to play with paper, as you can see, it's not difficult!For more inspiration, visit Lexi Inspirations, where you can also show off your work!

sobota, 12 listopada 2022

Sześćdziesiąte urodziny w odcieniach szarości, bieli i złota
Sixtieth birthday in shades of gray, white and gold

 Witajcie!

Sześćdziesiąte urodziny to złoty wiek, więc takie urodziny zasługują na wyjątkowe podejście oraz oprawę. To idealna okazja do tego, aby podziękować mamie lub tacie za wychowanie i wsparcie. Jak najlepiej to zrobić? Podarować im piękne chwile, które dostarczą radości i mnóstwa wzruszeń.

Dziś z pomysłem na kartkę urodzinową dla taty przychodzi do Was Kristina - KĆ Scrapbooking. Kristina kartkę tę przygotowywała specjalnie dla swojego taty. Do jej przygotowania użyła kolekcji "New Year's Eve" ponieważ jest ona pełna balonów, prezentów, szampana i konfetti. 

Kartka stworzona została w formacie DL, na białej bazie projektantka warstwowo nakleiła arkusze z kolekcji. Na spód wykorzystała arkusz 03, który odseparowała od arkusza 02 białym dociętym arkuszem papieru. W prawym górnym rogu zamieściła dwa czarne balony wycięte z drugiej strony arkusza 03. Na to nakleiła prostokąt kalki kreślarskiej razem z tekturką mężczyzny z zestawu "Tańce, impreza" wyglądem podobną do taty Kristiny. Następnie u dołu tekturki Kristina dodała banerek z napisem "Wszystkiego najlepszego". Całość kompozycji została wzbogacona elementami wyciętymi z arkuszy 03 i 05 takimi jak prezenty, szampan i konfetti oraz tekturką cyfr.

Do kompletu powstała koperta, której kształt jest podobny i zawiera ona te same elementy jak wyżej z tą różnicą, że tu zamiast tekturki liczbowej została umieszczona tekturka tło - romby.


Hello Friends !

The sixtieth birthday is a golden age, so such a birthday deserves a unique approach and setting. This is the perfect occasion to thank your mom or dad for your upbringing and support. What's the best way to do this? Give them beautiful moments that will bring joy and lots of emotions.

Today Kristina - KĆ Scrapbooking comes to you with an idea for a birthday card for dad. Kristina prepared this card especially for her father. To prepare it, she used the "New Year's Eve" collection because it is full of balloons, gifts, champagne and confetti.

The card was created in the DL format, on a white base, the designer glued sheets from the collection in layers. She used sheet 03 for the bottom, which she separated from sheet 02 with a white cut sheet of paper. In the upper right corner, she placed two black balloons cut from the other side of sheet 03. On this she stuck a rectangle of tracing paper together with the chipboard of the man from the "Dances, party" set, with a look similar to Kristina's dad. Kristina then added a "Happy Birthday" banner to the bottom of the chipboard. The whole composition was enriched with elements cut from sheets 03 and 05, such as gifts, champagne and confetti, and a chipboard of digits.

An envelope was created for the set, the shape of which is similar and it contains the same elements as above, with the difference that instead of a number chipboard there is a background chipboard - rhombus background.













Kristina użyła: / Kristina used:




środa, 26 października 2022

Ta kartka nie jedno ma imię...
This card has many names...

Witajcie,

Z pewnością szykując się na urodziny, czy inną okazję długo wypatrujecie wyszukanej formy życzeń. Wybór z kartek to nie lada problem, począwszy od okazji, a skończywszy na formie. Zapada decyzja o wykonaniu jej własnoręcznie i tu napotykacie kolejny "orzech do zgryzienia". Kartka nie powinna być ani trudna, ani nudna. 

Zatem chcemy Was dziś zaprosić na prezentację kartki urodzinowej wykonanej przez naszą koordynator Agnieszkę - Akami Handmade. Okazja nie byle jaka, ponieważ to osiemdziesiąte urodziny pewnej damy.

Oto co napisała Agnieszka: "Nie miałam informacji na temat upodobań solenizantki, więc wybrałam stonowane pastelowe papiery Lexi Design z kolekcji 'Together Forever'. Wytypowałam na tę okazję formę kartki parawanowej, która zmieści się nie tylko w kopercie, ale będzie mogła również cieszyć oko, postawiona na komodzie i tworzyć przepiękną dekorację".

Do oklejenia bazy kartki Agnieszka użyła niemal całego arkusza nr 04 z kolekcji 'Together Forever', który wytuszowała na brzegach. Zarówno bazę kartki, jak i papier przycięła dziurkaczem brzegowym. Zdecydowała, że kwiaty będą mocniejszym akcentem tej kartki, dlatego wybrała do tego kolekcję 'Home Sweet Home' i arkusz nr 08. Na froncie kartki na serwetce wyciętej wykrojnikiem z arkusza nr 11 ułożyła kompozycję z kwiatów, napisu bazowej kolekcji oraz liczb z kolekcji 'Sewing Stories'. Wewnątrz parawanu umieściła kieszonkę z tagiem z paska nr 01 z doklejoną grafiką z arkusza nr 02 bazowej kolekcji. Agnieszka dodała również w środku życzenia, które wsuwają się pod kwiat. Wycięte z paska nr 02 motyle dodają pracy finezji. Do ozdobienia koperty natomiast użyła naklejki i banerka z życzeniami


Hello Friends,

Certainly, when you are getting ready for a birthday or any other occasion, you are looking for a long time a sophisticated form of wishes. Choosing from cards is a real problem, starting with the occasion and ending with the form. A decision is made to do it yourself and here you encounter another "nut to crack". The page should not be difficult or boring.

So we want to invite you today to the presentation of a birthday card made by our coordinator Agnieszka - Akami Handmade. An opportunity not just any, because it is the 80th birthday of a lady.

Here is what Agnieszka wrote: "I had no information about the preferences of the birthday girl, so I chose the toned down, pastel Lexi Design papers from the 'Together Forever' collection. I chose the form of a screen card for this occasion, which will not only fit in an envelope, but also be able to please the eye, placed on a chest of drawers and create a beautiful decoration ".

For wrapping the base of the card, Agnieszka used almost the entire sheet no. 04 from the 'Together Forever' collection, which she inked on the edges. Both the base of the card and the paper were trimmed with an edge punch. She decided that flowers would be a stronger accent of this card, which is why she chose the 'Home Sweet Home' collection and sheet no. 08 for this. On the front of the card, on a napkin cut with a die from sheet no. 11, she arranged a composition of flowers, the inscription of the base collection and numbers from the 'Sewing Stories' collection. Inside the screen, she has placed a pocket with a tag from the strip no. 01 with a graphic attached from sheet no. 02 of the base collection. Agnieszka also added wishes inside, which slide under the flower. The butterflies cut from the strip no. 02 add sophistication to the work. To decorate the envelope, she used a sticker and a banner with wishes.














Agnieszka użyła / Agnieszka used:












Mamy nadzieję, że Wasza wyobraźnia została pobudzona i niebawem zasypiecie nas własnymi pomysłami z użyciem kolekcji 'Together Forever' na Lexi Inspirations!

We hope your imagination has been stimulated and you will soon shower us with your own ideas with 'Together Forever' collection on Lexi Inspirations!

środa, 21 września 2022

Kartka dla naszej Pani nauczycielki
A card for our teacher

 Witajcie,

Wczoraj na blogu zamieściliśmy inspirację z okazji nadchodzącego Dnia Nauczyciela i dziś chcielibyśmy kontynuować ten temat.

Zobaczcie, co przygotowała dla Was Ewa - Le Secret Art Eve Ewa Kuraś. Jest to kartka wykonana na bazie kwadratu, do koperty. Kolory, jakie dominują na niej to odcienie brązu z dodatkiem beżu oraz burgundowe akcenty. Ewa użyła do jej stworzenia arkuszy 02, 04, 06 z kolekcji 'House of Books'.

Jeśli przyjrzycie się dobrze, to wyobraźnia przywoła do was spokojny, miły wieczór w towarzystwie swego pupila, z książką w dłoni i herbatą na stoliku. Od razu na myśl przychodzi nam Pani od Języka polskiego czytająca swoją ulubioną powieść.

Motyw róż, na jednej z warstw, podkreśla ciemniejszy arkusz z motywem odręcznego pisma. I tu we wspomnieniach ta sama Pani poprawia nasze wypracowania na poniedziałek.

Projektantce zależało na tym, abyście patrząc na inspirację, odbyli podróż w czasie. Dodatkowo  wzbogaciła projekt bawełnianą koronką, na banerku zamieściła napis stworzony za pomocą stempla "Dla naszej Pani" naszej siostrzanej marki Laserowe Love.

Czy udało się Wam, przypomnieć jak to było w przeszłości?


Hello Friends!

Yesterday we posted inspiration on the blog on the occasion of the upcoming Teacher's Day and today we would like to continue this topic.

See what Ewa - Le Secret Art Eve Ewa Kuraś has prepared for you. It is a square-based card for an envelope. The colors that dominate it are shades of brown with the addition of beige and burgundy accents. Ewa used sheets 02, 04, 06 from the 'House of Books' collection to create it.

If you take a good look, your imagination will bring you to a calm, nice evening in the company of your pet, with a book in your hand and tea on the table. We immediately think of the Lady of the Polish language reading her favorite novel.

The rose motif, on one of the layers, underlines a darker sheet with a handwritten motif. And here in the memories the same Lady corrects our essays for Monday.

The designer wanted you to travel back in time by looking at inspiration. Additionally, she enriched the design with cotton lace, and placed an inscription on the banner with the stamp "Back to school" our sister brand Laserowe Love.

Did you manage to recall what it was like in the past?





Zapraszamy Was na krótki film. / We invite you to a short movie.



Ewa użyła: / Ewa used:




Jeśli zainspirujecie się pracą Ewy, koniecznie pochwalcie się w naszej grupie inspiracyjnej na FB - Lexi Inspirations.

If you are inspired by Ewa's work, be sure to show off the results in our inspiration group on FB - Lexi Inspirations.

środa, 29 czerwca 2022

Kartka na pamiątkę narodzin chłopca
A card to commemorate the birth of a boy

 Witajcie!

Kartka na pamiątkę narodzin dziecka może sprawiać trudności. Szczególnie, jeśli ma zmieścić się do koperty. Na takie problemy mamy dla Was najnowsze dziecięce kolekcje Lexi Design - Sweet Baby Girl & SEToraz Sweet Baby Boy & SET. Przepiękne akwarelowe grafiki pomogą stworzyć urocze prace dedykowane różnym dziecięcym uroczystościom. Nasza projektantka Marzena Macarena zachęca Was do sięgnięcia po bazę kartki w formacie dl, która zawsze robi wrażenie. A dodatkowo pozwala na budowanie wydłużonych kompozycji.

Marzena prezentuje warstwową kompozycję z elementów do wycinania z chłopięcych papierów Sweet Baby Boy & SET. Centralne miejsce zajął śpiący aniołek, a otaczają go chłopięce ubranka i zabawki. Kartka powstała w zasadzie z samych papierów wspomnianej kolekcji. Niezwykle słodkim akcentem jest girlanda z koralików z imieniem chłopca. Kompozycja nie jest płaska, bo elementy podklejono kosteczkami dystansowymi. Ale jednocześnie kartka zmieści się w kopercie 

Taka kartka to fantastyczny pomysł na pogratulowanie rodzicom oraz przywitanie maleństwa na świecie. Zdarzyło Wam się wykonywać takie kartki? Chętnie zobaczymy je w naszej grupi inspiracyjnej na FB -  Lexi Inspirations.


Hello Friends!

A card to commemorate the birth of a baby can be tricky. Especially if it has to fit into an envelope. For such problems we have for you the newest children's collections by Lexi Design - Sweet Baby Girl & SET and Sweet Baby Boy & SET. Beautiful watercolor graphics will help you create charming artworks dedicated to various children's celebrations. Our designer Marzena Macarena encourages you to reach for the card base in dl format, which is always impressive. And additionally it allows you to build elongated compositions.

Marzena presents a layered composition made of elements to be cut out from the boys' Sweet Baby Boy & SET papers. The central place is taken by sleeping angel, surrounded by boy's clothes and toys. The card was made basically from the papers of the mentioned collection. An extremely sweet accent is the garland of beads with the boy's name. The composition is not flat, because the elements were glued with spacers. But at the same time the card will fit into an envelope. 

Such a card is a fantastic idea for congratulating the parents and welcoming the babu into the world. Did you happen to make such cards? We would love to see them in our inspiration group on FB - Lexi Inspirations.









Marzena użyła / Marzena used: