Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Jesienny wieczór/Autumn evening. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Jesienny wieczór/Autumn evening. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 3 listopada 2022

Jesień w kolorach Afryki
Autumn in the colors of Africa

Witajcie, 

Większość liści już opadła, na polach robi się brązowo, a w powietrzu coraz częściej unosi się mgła. Ten krajobraz nie napawa optymizmem, brakuje nam słońca i kolorów. Chcielibyśmy pożegnać ten widok na rok. Jabłka jak malowane pozbieraliśmy w skrzynki, orzechy już suszą się na kaloryferach, a borowiki w słoikach zachęcają swoimi złocistymi kapeluszami do konsumpcji.

Mając powyższe na uwadze, żegnamy się z jesiennymi inspiracjami-projektem Doroty — Twórcze Podróże.

Dorota w dniu dzisiejszym przygotowała dla Was karty ATC. Na pewno pamiętacie wcześniejszy Jej post. Wtedy skupiliśmy się na jesiennej kolekcji, a tym razem pokażemy Wam, co można zdziałać z papierów dedykowanych bardziej latu. Do stworzenia ich projektantka użyła papieru o gramaturze 250g w kolorze ciemnobrązowym, na który nakleiła wcześniej wytuszowany arkusz 09 z kolekcji "Colors of Africa". Na każdej z kart przez szablon nałożyła pasty w pomarańczowym i miodowym kolorze. Następnie wytuszowała również tekturki Afryki od siostrzanej marki Laserowe Love. 
 Po czym na kartach umieściła: pokolorowaną w odcieniach brązu bawełnianą gazę oraz wycięte wykrojnikiem scrapki w kolorze zielonym. Wspomniane tekturki umieściła na różnych wysokościach kart, dokładając do tego napisy pochodzące z paska 03. Całość kompozycji na sam koniec wzbogaciła kolorowymi kamyczkami.

Zamiast wspomnianego arkusza możecie użyć podanych: 01 z kolekcji "Summer in Mountains", 02 i 05 z kolekcji "Sewing Stories" lub 02 z kolekcji "Dino Land". Jak widzicie, wybór u nas jest ogromny, a papiery nie są stricte przypisane wyłącznie do podanych kolekcji. To daje świetną zabawę, jak również ćwiczy umiejętność wykorzystywania arkuszy, które często znajdują się samotne w szafie.



Hello Friends,

Most of the leaves have fallen, the fields are turning brown, and the air is increasingly foggy. This landscape is not optimistic, we lack sunshine and colors. We would like to say goodbye to this view for a year. We collected the apples in boxes, the nuts are already drying on the radiators, and the boletus in jars encourage consumption with their golden hats.

With the above in mind, we say goodbye to the autumn inspirations - Dorota's project - Twórcze Podróże.

Today Dorota has prepared ATC cards for you. You surely remember her post earlier. Then we focused on the autumn collection, and this time we will show you what can be done with papers dedicated to the summer. To create them, the designer used dark brown 250g paper, on which she applied a previously inked 09 sheet from the "Colors of Africa" ​​collection. She put orange and honey colored pastes on each of the cards through a template. Then she also inked African chipboard from the sister brand Laserowe Love. Then she placed on the cards: cotton gauze colored in shades of brown and green scraps cut out with a die. The aforementioned cards were placed at different heights of the cards, adding the inscriptions from the strip 03. At the end, she enriched the whole composition with colorful pebbles.

Instead of the above-mentioned sheet, you can use the following: 01 from the "Summer in Mountains" collection, 02 and 05 from the "Sewing Stories" collection or 02 from the "Dino Land" collection. As you can see, our choice is huge, and papers are not strictly assigned to the given collections. This is great fun and also exercises the ability to use sheets that are often left alone in a closet.











Dorota użyła: / Dorota used:





Nasza propozycja: / Our proposal:




środa, 5 października 2022

Sposób na jesienne wieczory - kartka DL
A way for autumn evenings - DL card


Witajcie,

Jesień nabiera kolorów, widać to wychodząc na spacery. Wszystko wokoło przybiera barw żółci, czerwieni i brązów. W domach przy kominkach siedzą pary w towarzystwie swoich dzieci czy też pupili. Babcie i dziadkowie zaprawiają grzyby lub zagłębiają się w lekturze.

A nasza projektantka Iza - OdRęki dokonuje cudów z nożyczkami. Zapewne zastanawia Was jakich? Zaparzcie sobie herbatę, usiądźcie wygodnie, a my opiszemy Wam, jak czyni te cudowności.

Na dzisiejszą inspirację Iza wybrała kartę jesienną w Jej ulubionym formacie, jakim jest DL. Wykonała ją rzecz jasna z jesiennej kolekcji 'Pumpkin Seed'. Te kolory, struktury już przyciągają uwagę, nieprawdaż? Papierową bazę okleiła, wykorzystując arkusze 03 oraz 09. Ponieważ Iza lubuje się w warstwowych i bogatych pracach, więc do poprzednich arkuszy dobrała 06 i 10 z mnóstwem elementów do wycinania, które stworzyły przepiękną i jakże kolorową kompozycję. Na dystansie umieszczone drzwi, z paska 6, dodały ciut tajemniczości, a dynie jesiennego charakteru. Miękkości kompozycji dodają wykonane ręcznie kwiaty w tonacji żółto-pomarańczowej z ciemniejszymi środkami oraz wstążka vintage, potocznie zwana gnieciuszką. Całą kompozycję ułożoną na kartce podkreślają tekturki z kolekcji 'In the countryside' 1 i 2 oraz napis jesień od Laserowe Love, a także perłowe kropelki i odrobina cekinów. Zamiast arkusza 10 możecie użyć grafik z pozostałych pasków z kolekcji.

Kartka ma charakter uniwersalny, może być przepięknym dodatkiem urodzinowym, stanowić prześliczną pamiątkę dla obdarowywanych w jesiennych wymiankach scrapowych, lecz także być prezentem dla bardzo długo niewidzianej przyjaciółki, która wraca z zagranicy.

Jak widzicie kilka tekturek, kwiatki i odrobina papieru może być dobrym sposobem na spędzanie wieczoru. Mamy nadzieje, że będzie on twórczy.


Hello Friends,

Autumn takes on color, you can see it when you go for walks. Everything is yellow, red and brown. In houses by fireplaces, couples sit in the company of their children or pets. Grandmothers and grandfathers season mushrooms or delve into reading.

And our designer Iza - OdRęki works wonders with scissors. You are probably wondering what? Make yourself a cup of tea, sit down comfortably, and we will describe to you how she makes these wonders.

For today's inspiration, Iza chose the fall card in her favorite format, which is DL. It was made, of course, from the fall collection 'Pumpkin Seed'. These colors, structures, are already attracting attention, aren't they? She glued the paper base using sheets 03 and 09. Since Iza loves layered and rich works, she chose 06 and 10 with lots of elements for cutting to the previous sheets, which created a beautiful and colorful composition. At a distance, the door from the strip 6 added a bit of mystery, and the pumpkins of autumn character. The softness of the composition is added by hand-made flowers in shades of yellow and orange with darker centers and a vintage ribbon, commonly known as a gnieciuszka. The whole composition on a piece of paper is emphasized by chipboards from the collection 'In the countryside' 1 and 2 and the inscription autumn from Laserowe Love, as well as pearl droplets and a bit of sequins. Instead of sheet 10, you can use graphics from the remaining stripes from the collection.

The card is universal, it can be a beautiful birthday accessory, be a beautiful souvenir for the recipients in autumn scrap exchanges, but also a gift for a friend who has not been seen for a long time, who comes back from abroad.

As you can see a few chipboards, flowers and a bit of paper can be a good way to spend the evening. We hope it will be creative.









Iza użyła: / Isa used: