niedziela, 26 kwietnia 2020

Iride's Winter Album / Zimowy album Iride

Hello everyone
Today I'd like to show you my winter album. I know that the weather outside is beautiful and everything is growing. But I decided to make this album to remember my winter holiday in mountain.
Let't check what you can do with only one package of "Winter Tales" papers :)
I hope you'll enjoy my scrapbook album.

Witajcie 
Dzisiaj chcę Wam pokazać mój zimowy album. Wiem, że pogoda za oknem jest przepiękna i wszystko rośnie - jedym słowem wiosna w pełni. Jednak postanowiłam wykonać ten album, aby zachować wspomnienia po feriach spędzonych w górach.
Zobaczcie, co możecie zrobić mając tylko jeden bloczek papierów "Winter Tales".
Mam nadzieję, że moja praca Wam się spodoba.


















To make this album I've used:
Aby zrobić album wykorzystałam:



Best wishes :)
Agnieszka


Pozdrawiam :)
Agnieszka



sobota, 25 kwietnia 2020

Scrapling Blue Tale


Witajcie, kreatywni przyjaciele! 

Czy lubisz małe formy w swojej pracy twórczej?
 Tagi, ATC, mini karty?

Hello, friends!
Do you like small forms in your creative work?
Tags, atc, mini-cards? 


Dzisiaj chcę wam przedstawić inny rodzaj małych formularzy - scrapling. 
Scrapling to mała kartka wykonana z paska o wielkości 1,5 x 9 cali, złożone na pół. W rezultacie otrzymujemy 1,5 x 4,5 calową bazę kart.

Scrapling is a small card made from a strip the size of 1.5 x 9 inches, folded in half. 
The result is a 1.5 x 4.5 inch card base.





Te mini karty są dobre do dzielenia się z kreatywnymi przyjaciółmi jako dodatek do prezentu. 

These mini-cards are good for sharing with creative friends as a supplement to a gift.



Zrobiłem moje karty z papieru z zestawu "Winter tales". 
Jak widać, jej odbitki nadają się nie tylko do pracy w zimie.

I made my cards using paper from the set "Winter tales".
As you can see, her prints are not only suitable for winter work. 



W szczególności użyłem takich arkuszy:

In particular, I used such sheets:








Trzymajcie się, przyjaciele. Zadbaj o siebie i stwórz z nami swoje arcydzieła!

Stay safe, friends. Take care of yourself and create your masterpieces with us!

















piątek, 24 kwietnia 2020

Spring Wedding Card / Wiosenna Kartka ślubna

Piękne, pastelowe papiery z kolekcji Mysterious Unicorn idealnie nadają się na romantyczne kartki ślubne. Dziś zobaczcie taka kartkę w komplecie z pudełkiem z okienkiem. 

Beautiful, pastel papers from the Mysterious Unicorn collection are perfect for romantic wedding cards. Today let's see such  card in a box with a window.






Wykorzystałam/I used:

Zestaw papierów - Mysterious Unicorn - 30,5 cm x 30,5 cm - Lexi Design

Do zobaczenia/ See You again...

czwartek, 23 kwietnia 2020

Latawiec - pudełko na wspomnienia / Kite - memory box

Witajcie,
dziś zabieram Was na sentymentalną podróż do przeszłości. Zapinajcie pasy - lecimy!
Odkąd pamiętam uwielbiałam tworzyć zapiski w małych notesikach (złote myśli to był hit!) oraz porządkować zdjęcia. Mój pokój zapełniały różnego rodzaju kolorowe pudełka pękające w szwach od pamiątek. Dzięki temu powrót do wspomnień był o wiele łatwiejszy i miałam pewność, że niektóre z nich nie pójdą w zapomnienie.
Mój dzisiejszy projekt to takie niespełnione marzenie z dzieciństwa. Pudełko w formie latawca w całości wykonałam z kolekcji papierów Lexi Design "Mysterious Unicorn". Moje ulubione połączenie brudnego różu oraz mięty nadaje idealnej lekkości i świeżości całej pracy.
Sprawdźcie sami! 


Hi,
I invite you to see my latest inspiration - a kite box. It was made entirely from the Lexi Design "Mysterious Unicorn" collection. It's a great box for storing memories: notes, photos, souvenirs. Pay attention to the colors. I love it!








Zapraszam Was serdecznie do obejrzenia krótkiej prezentacji całego projektu.

I invite you to watch a short presentation of the whole project.



Użyłam:
I use:

Mam nadzieję, że mój pomysł na przechowywanie wspomnień przypadł Wam do gustu ;)
Miłego dnia!

I hope you liked my idea for the box ;)
Have a nice day!


poniedziałek, 20 kwietnia 2020

Gift envelope Winter Tales

Cześć .
To jest Anna. Dzisiaj moją inspiracją jest koperta na prezent z kolekcji Winter Tales.

Hi .
This is Anna. Today my inspiration is a gift envelope from the Winter Tales collection.








Zrobiłem film, żeby zrobić tę kopertę. Zapraszam cię do obejrzenia tego.

I made a video to create this envelope. Enjoy watching it.


Używałem

I used







Mam nadzieję, że wam się to spodoba. Dziękuję za uwagę. 

I hope you like it. Thank you for your attention.