Mini album w loftowym styluLoft style mini album

 Witajcie,

Ostatnio dość popularny stał się styl loftowy, który charakteryzuje się dość sporą, otwartą przestrzenią z mnóstwem naturalnego światła. W sklepach można spotkać coraz więcej ozdób i dodatków właśnie w tym stylu. Jego cechy charakterystyczne oprócz wymienionych to prostota i jasne barwy przełamane naturalnymi, niekiedy surowymi akcentami.

Jeśli lubicie taki styl, to zapraszamy Was serdecznie do obejrzenia mini albumu zimowo-świątecznego, który przygotowała Magda - Lulaczkowo z kolekcji "Loft Christmas". Album ten z pewnością uchwyci piękne zimowo-świąteczne chwile spędzone razem z rodziną.

Tak jak wspomnieliśmy główną rolę w tym mini albumie gra cudowna, klimatyczna kolekcja, jaką jest "Loft Christmas". A powstał on na okrągłej bazie albumowej HDF od siostrzanej marki Laserowe Love oraz zawiera strony do wklejania zdjęć, jak i kieszonki. Kolekcja sama w sobie pełna jest arkuszy w pięknej neutralnej kolorystyce bieli, szarości i przybrudzonej mięty, a także ciemnych arkuszy imitujących beton, drewno czy też cegły. W albumie Magda wykorzystała głównie te jaśniejsze arkusze nr 01, 02, 06, 08, 10, a także elementy do wycinania z arkuszy nr 03, 07, 11 i paska 01, takie jak: gałązki, skrzaty, dziewczynkę w zimowym ubranku oraz stroiki. Całość dopełniła tekturką ornamentem, a także kryształkami w kolorze mięty i opalizującymi cekinami. Lekkości dodają różne ażurowe skrapki w bieli z wykrojników oraz przepiękna gipiura. 

Powstał dzięki temu stonowany, a zarazem oryginalny prezent dla bliskiej osoby. Z pewnością będzie to pamiątka na lata!

Hello Friends,

Recently, the loft style has become quite popular, which is characterized by a fairly large, open space with lots of natural light. More and more decorations and accessories in this style can be found in stores. Its characteristic features, apart from those mentioned above, are simplicity and bright colors broken with natural, sometimes raw accents.

If you like this style, we cordially invite you to watch the mini Winter-Christmas album prepared by Magda - Lulaczkowo from the "Loft Christmas" collection. This album will surely capture beautiful Winter and Christmas moments spent together with your family.

As we mentioned, the main role in this mini-album is played by a wonderful, atmospheric collection, which is "Loft Christmas". And it was made on a round HDF album base from the sister brand Laserowe Love and contains pages for pasting photos as well as pockets. The collection itself is full of sheets in beautiful neutral colors of white, gray and dirty mint, as well as dark sheets imitating concrete, wood or bricks. In the album, Magda mainly used the brighter sheets no. 01, 02, 06, 08, 10 as well as elements to be cut out from sheets no. 03, 07, 11 and strip 01, such as twigs, sprites, a girl in winter clothes and wreaths. She completed the whole with a chipboard ornament, as well as mint-colored crystals and iridescent sequins. Various openwork scraps in white from die-cuts and beautiful guipure add lightness.

Thanks to this, a subdued and original gift for a loved one was created. It will surely be a keepsake for years to come!

Magda użyła: / Magda used:

Co dla oczu jest niewidoczne...What is invisible to the eye...

Witajcie, 

W wielu zerówkach w grudniu odbywają się Mikołajki czy też Wigilia dla dzieci. Oczywiście obydwa wydarzenia to sporo pracy dla nauczycieli, rodziców a frajda dla naszych milusińskich. Pan Stasiu, woźny - przebiera się co roku za Mikołaja, pomaga mu nasza Pani Jadwinia - kucharka, bo przecież bez jej wesołego uśmiechu i świetnego podejścia nie byłoby Elficzki. To już stało się tradycją. Dzieci ubierają choinki w swoich klasach, Panie nauczycielki pomagają w namalowaniu i klejeniu pięknych ozdób i kartek, które potem wystawiane są na szkolnym kiermaszu. Jak co roku babcie i ciocie również wspomagają tę akcję, tworząc szydełkowe bombki, szkatuły czy też stroiki. Cały dochód przeznaczony jest dla najmłodszych na różnego typu atrakcje. Tak to wygląda, w tym całym świątecznym wirze, jednak czasami zdarza się tak, że pomijamy pewien fakt-zapomianamy podziękować nauczycielom.

I właśnie dziś z pomysłem na podziękowanie naszym Paniom przychodzi Paulina - MaloMalo.pl, która przygotowała trzy piękne czekoladowniki z kolekcji "Loft Christmas".

Nasza projektantka bazy do nich stworzyła sama, ponieważ to zwykłe "owijki" do pudełek z czekoladkami. Na "czystą" bazę w kolorze kraftowym, wzdłuż i zarazem pośrodku przykleiła szyfonową białą wstążkę, którą wiąże pudełka. Dopiero po wyschnięciu kleju, nakleiła papiery ze wspomnianej wyżej kolekcji. Każdy czekoladownik dostał inną szatę, do tego Paulinie posłużyły arkusze 01, 02, 10. Piękne pastelowe zielenie choinek i gałązek przełamane zostały bielą śniegu i ceglanej ściany. Kolory są spokojne stonowane i miłe dla oczu. Kolejnym krokiem w toku przygotowań było pochlapanie wszystkich baz farbami akwarelowymi Aguarius - Sap Green oraz Viridian dostępnymi w naszym sklepie. Akwarele te dodały im lekkości i wyrazu. Z arkuszy z elementami do wycinania 03, 07 i 11 projektantka wycięła wiklinowy wianek, wianek z gałązkami świerku, stroik, bombki, kulę z reniferem, kubek z czekoladą oraz skrzata z paska nr 01. Następnie elementy te umieściła na dystansach i wcześniej przyklejonej gazie. Ponadto każdy czekoladownik zaopatrzony został w tekturkę naszej, siostrzanej marki Laserowe Love: pierwszy dostał napis "Magia Świąt" i prezenty; drugi ten sam napis i wózeczek z prezentami oraz girlandę lampek choinkowych; trzeci również napis, ramkę z lianą i śnieżynkami.

Dodatkowe śnieżynki z zestawu z lianą zawędrowały do pierwszego i drugiego czekoladownika, by uzupełnić kompozycję. Na zakończenie tu i ówdzie Paulina dodała tzw. "Bling Bling" w postaci zielonych i żółtych cyrkonii. I prezenty dla nauczycielek gotowe.

Prawda, że efekt jest spektakularny? I co najważniejsze w tym okresie to taki piękny gest.

Jeśli podoba Ci się ta prezentacja, pozostaw po sobie ślad w postaci like'a lub skomentuj post. Zajrzyj również do naszego sklepu, zachęcamy Was do szukania ciekawych inspiracji, które prezentują nasi designerzy.

Hello Friends,

In many kindergartens in December there are Santa Claus Day or Christmas Eve for children. Of course, both events are a lot of work for teachers and parents, and fun for our little ones. Mr. Stasiu, the janitor - every year he dresses up as Santa, he is helped by our Mrs. Jadwinia - the cook, because without her cheerful smile and great attitude there would be no Elvish girl. It has already become a tradition. Children decorate Christmas trees in their classrooms, teachers help in painting and gluing beautiful decorations and cards, which are then displayed at the school fair. As every year, grandmothers and aunts also support this action by creating crochet baubles, caskets or wreaths. All proceeds are intended for children for various types of attractions. That's what it looks like in this whole holiday rush, but sometimes we miss a fact - we forget to thank the teachers.

And today Paulina - MaloMalo.pl comes with an idea to thank our ladies, who has prepared three beautiful chocolate boxes from the "Loft Christmas" collection.

Our designer created the base for them herself, because they are ordinary "wrappers" for boxes with chocolates. On the "clean" base in kraft color, along and in the middle, she glued a white chiffon ribbon that binds the boxes. Only after the glue dried, she glued the papers from the above-mentioned collection. Each chocolate box got a different robe, Paulina used sheets 01, 02, 10. Beautiful pastel greens of Christmas trees and twigs were broken with the whiteness of snow and a brick wall. The colors are calm subdued and pleasing to the eyes. The next step in the preparations was to splash all the bases with Aquarius - Sap Green and Viridian watercolor paints available in our store. These watercolors gave them lightness and expression. From sheets with cutting elements 03, 07 and 11 the designer cut out a wicker wreath, a wreath with spruce branches, a headdress, baubles, a ball with a reindeer, a mug with chocolate and an elf from strip 01. Then she placed these elements on spacers and previously glued gauze. In addition, each chocolate box was provided with a chipboard our sister brand Laserowe Love : the first one got the inscription "Magic of Christmas" and presents; the second the same inscription and a trolley with gifts and a garland of Christmas lights; the third also an inscription, a frame with a liana and snowflakes.

Additional snowflakes from the liana set went to the first and second chocolate box to complete the composition. At the end, here and there Paulina added the so-called "Bling Bling" in the form of green and yellow zircons. And gifts for teachers are ready.

Is the effect spectacular? And most importantly during this period it is such a beautiful gesture. If you like this presentation, leave a like or comment on the post. Also, take a look at our store, we encourage you to look for interesting inspirations presented by our designers.

Pierwszy czekoladownik / The first chocolate box

Drugi czekoladownik / The second chocolate box

Trzeci czekoladownik / The third chocolate box

Paulina użyła: / Paulina used:

Torebka jest dobra na wszystko...The bag is good for everything...

 Witajcie,

Dawniej Kabaret Starszych Panów śpiewał piosenkę "Piosenka jest dobra na wszystko", dziś chcemy tą wesołą piosenką zachęcić Was do prześledzenia naszego posta. Gdyby tak, zamiast słowa piosenka wstawić słowo torebka, wyszłoby "Torebka jest dobra na wszystko". Musicie koniecznie razem z nami w takt zaśpiewać i zobaczycie, że torebka prezentowa w czasie grudnia jest dobrym rozwiązaniem, a będzie to szło tak: 

"Torebka pomoże na wiele 

Na co dzień, jak i w niedziele

Na to, żebyś ty patrzał weselej

Jej wdzianko zawartość i prym"

Sądzimy, że ta wersja jest równie miła uchu, stąd zapraszamy Was na prezentację Doroty - Twórcze Podróże. Dorota jako inspirację przygotowała torebkę prezentową, do której stworzenia wykorzystała arkusze z kolekcji "Christmas Nutcracker". 

Jak sama pisze: "W grudniu jest wiele okazji do wręczania prezentów, począwszy od Mikołajek - do zapakowania i postawienia przy wyczyszczonych butach, skończywszy na drobiazgach wręczanych pod świąteczną choinkę".

Ta pierwsza okazja szczególnie dotyczy dzieci, ponieważ w większości takich torebeczek mieszczą się zazwyczaj słodycze, których w butach już nie szło zapakować. Tradycja zbliżona do współczesnej udokumentowana jest w polskich źródłach od XV wieku. Święty Mikołaj pełnił w niej rolę osoby przynoszącej prezenty z okazji własnego święta. Atrybutami jego są: czerwona szata biskupia; mitra-wysokie, liturgiczne nakrycie głowy; pastorał-długa, zdobiona laska o ślimakowato wygiętym zakończeniu oraz siwa broda. Chodził on, wieczorem 5 grudnia, obdarowując grzeczne dzieci orzechami, ciastkami czy owocami. Niegrzeczne zaś uderzał pastorałem. Współcześnie przychodzi nocą, podkłada prezenty pod poduszką, w buciku wyczyszczonym na błysk lub umieszcza w skarpecie. Niegrzeczne dzieci zaś otrzymują przysłowiową rózgę.

Wracając do tematu, do przygotowania takiej torebki warto użyć, gotowej bazy. Dorota na pierwszą warstwę torebki użyła arkusza 03 z kolekcji. Następnie z arkusza 02 wydarła mniejszy kawałek, który umocowała na dystansie, na wcześniej wskazanym, przekładając go ozdobną koronką. Zabieg ten spowodował, że kompozycja stała się lżejsza. Po czym z arkuszy 06, 07, 08 wycięła dziadka do orzechów, prezenty, konika na biegunach, bębenek z pałeczkami, słodycze oraz choinkę. W kolejnym kroku przykleiła je na torebce na położonym sizalu. Do tego wykrojnikiem z arkusza 02 wspomnianego wcześniej wycięła tag, na którym zapisze później imię dziecka. Przymocowała go do sznurka woskowanego, którym przewiązała utworzoną ze wstążki vintage kokardę.

I tak powstała ta piękna forma.

Hello Friends,

In the past, the Old Gentlemen's Cabaret sang the song "The song is good for everything", today we want to encourage you to follow our post with this cheerful song. If so, instead of the word song, put the word handbag, it would come out "Gift bag is good for everything." You must sing with us in time and you will see that a gift bag during December is a good solution, and it will go like this:

"The purse will help a lot

Every day and on Sundays

For you to look cheerful

Her outfit content and prime"

We think that this version is equally pleasing to the ear, hence we invite you to presentation Dorota's  - Twórcze Podróże. Dorota prepared a gift bag as an inspiration, for which she used sheets from the "Christmas Nutcracker" collection.

As she herself writes: "There are many occasions to give gifts in December, starting from St. Nicholas' Day - to be wrapped and placed next to polished shoes, ending with trinkets given under the Christmas tree."

The first occasion is especially relevant for children, because most of these bags usually contain sweets that could not be packed in shoes. A tradition similar to the modern one has been documented in Polish sources since the 15th century. Santa Claus played the role of a person bringing gifts on the occasion of his own holiday. His attributes are: a red episcopal robe; miter-high, liturgical headgear; crosier - a long, decorated cane with a snail-shaped tip and a gray beard. He went around, in the evening of December 5, giving good children nuts, cookies or fruit. When he was rude, he struck with a crozier. Nowadays, he comes at night, puts gifts under the pillow, in a sparkling shoe or in a sock. Naughty children receive the proverbial rod.

Coming back to the topic, it is worth using a ready-made base to prepare such a bag. Dorota used sheet 03 from the collection for the first layer of the bag. Then she tore a smaller piece from sheet 02, which she fastened at the previously indicated distance, intertwining it with a decorative lace. This procedure made the composition lighter. Then from sheets 06, 07, 08 she cut out a nutcracker, presents, a rocking horse, a drum with chopsticks, sweets and a Christmas Tree. In the next step, she glued them to the bag on the sisal. In addition, she cut out a tag from sheet 02 mentioned earlier, on which she will later write the child's name. She attached it to a waxed cord and tied it into a vintage ribbon bow.

And so this beautiful form was born.

Dorota użyła: / Dorota used:

Jesteśmy ciekawi Waszych pomysłów na opakowanie prezentu!

Jeśli wykonacie podobną torebkę na podstawie naszego postu, koniecznie podzielcie się nią na naszej stronie Lexi inspirations.

We are curious about your gift wrapping ideas!

If you make a similar bag based on our post, be sure to share it on our Lexi inspirations page.