Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Walentynki / Valentine's Day. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Walentynki / Valentine's Day. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 14 lutego 2022

Walentynkowo - zranione serce
Valentine's Day - Wounded Heart

Witajcie!

14 lutego - Walentynki, Dzień Zakochanych. Ale czy tylko? Wszak Walentynkę możemy wręczyć również mamie, przyjaciołom, dziecku - wszystkim, którzy dla nas ważni i wyjątkowi. I tego Wam w tym dniu życzymy - żeby otaczali Was ludzie, którzy Was kochają.

Kartki wręczane w Dniu Zakochanych, zwane walentynkami, kojarzą się z serduszkami. Czy to będzie wersja słodka czy nie, zależy od nas. Jak Wy świętujecie Walentynki? Jest słodko i romantycznie czy lubicie niekonwencjonalne spojrzenie. Jeśli lubicie nieszablonowe prace, proponujemy Wam zainspirować się naszą projektantką Macareną, która proponuje Walentynkę w wersji wytrawnej. Mamy tu klimat retro uzyskany dzięki połączeniu papierów Lexi Design z dwóch kolekcji: Steam Time oraz House of Books. Kompozycję z wyciętych elementów ułożono na fenomenalnej ramce z ornamentami z kolekcji Paroles głównym punktem programu są serca “odpadkowe” czyli to co zostało z tekturki Serce z konwaliami - El Santo Rosario. Marzena - Macarena potraktowała je pastą pękającą, czerwoną i brązową farbą i złotym woskiem. Kartka jest dzięki tym zabiegom efektowna i z pazurem, idealna dla kogoś, kto nie przepada za słodką wersją Walentynek.

Jesteśmy ogromnie ciekawi Waszych wrażeń na temat takiej walentynki. A jak wyglądają Wasze kartki walentynkowe?

Hello Friends!

February 14th - Valentine's Day, the day of love. However, we can also give a Valentine's Day card to our mother, friends, child - anyone who is important and special to us. And this is what we wish you on this day - to be surrounded by people who love you.

Cards given on the Valentine's Day, are associated with hearts. Whether it's a cute version or not is up to us. How do you celebrate Valentine's Day? Is it sweet and romantic or do you like an unconventional look. If you like unconventional artworks, we suggest you get inspired by our designer Macarena, who proposes Valentine's Day in a sophisticated version. We have a retro feel here, achieved by combining Lexi Design papers from two collections: Steam Time and House of Books. The composition of cut out elements was placed on a phenomenal frame with ornaments from the Paroles collection. The main point of the show are the "waste" hearts, that is what's left from the chipboard Heart with Lily of the Valley - El Santo Rosario. Marzena - Macarena treated them with crackle paste, red and brown paint and gold wax. The card is thanks to these treatments striking and with claw, perfect for someone who is not fond of the sweet version of Valentine's Day.

We are very curious about your impressions of this Valentine's Day. And how do your Valentine's Day cards look like?







Marzena użyła / Marzena used:








poniedziałek, 31 stycznia 2022

Love is in the air - kartki na Walentynki
Love is in the air - Valentine's Day Cards

Witajcie!

Walentynki - święto zakochanych coraz bliżej. Love is in the air - nucimy sobie słowa Johna Paula Younga. Ale jeśli śpiew to według nas za mało? Albo głos jednak ma zbyt mało oktaw? ;) Zawsze sprawdza się ofiarowanie kartki walentynkowej, by wyrazić swoją miłość. Kolekcje papierów Lexi Design pozwalają wyczarować prace w różnych stylach. 

Nasza projektantka Tatiana Yasinskaya proponuje sięgnąć po papiery z kolekcji Beautiful Moments i stworzyć kartki walentynkowe utrzymane w klimacie vintage. Zwróćcie uwagę, jaki efekt daje przeszycie papieru na maszynie do szycia. Wszystkie warstwy i dodatki nadały kartkom subtelności i romantyzmu. Z kolekcją Beautiful Moments przepis na Walentynkę idealną jest gotowy ❤

Hello Friends!

Valentine's Day - the holiday of lovers is getting closer. Love is in the air - we hum to ourselves the words of John Paul Young. But if singing is not enough for us? Or the voice has too few octaves? ;) It always works to give a Valentine's Day card to express your love. Lexi Design's paper collections allow you to conjure up cards in a variety of styles. 

Our designer Tatiana Yasinskaya suggests reaching for papers from the Beautiful Moments collection and creating vintage-style Valentine's Day cards. Note the effect of stitching the paper on a sewing machine. All the layers and accessories add subtlety and romance to the cards. With the Beautiful Moments collection, the recipe for the perfect Valentine's Day is ready❤










Tatiana użyła / Tatiana used:







poniedziałek, 25 stycznia 2021

Czekoladownik
Chocolate box

Witajcie!
Zbliżają się Walentynki - święto miłości i zakochania. Ukochanej osobie chętnie dajemy prezenty i słodycze, a słodycze najlepiej dać w pięknym opakowaniu. Przygotowałam takie śliczne opakowanie na czekoladę - czekoladownik. Wykonałam go z przepięknej kolekcji Mysterious Unicorn od Lexi Design i ozdobiłam ręcznie wykonanymi kwiatami.

Hello!
Valentine's Day is approaching - a celebration of love and falling in love. We are happy to give our loved ones gifts and sweets, and it is best to give them in a beautiful package. I have prepared such a beautiful packaging for chocolate - a chocolatier. I made it from the beautiful Myslerious Unicorn collection from Lexi Design and decorated with handmade flowers.





Użyłam: / I used:




Miłego dnia! / Have a nice day!