Kartka dla naszej Pani nauczycielkiA card for our teacher

 Witajcie,

Wczoraj na blogu zamieściliśmy inspirację z okazji nadchodzącego Dnia Nauczyciela i dziś chcielibyśmy kontynuować ten temat.

Zobaczcie, co przygotowała dla Was Ewa - Le Secret Art Eve Ewa Kuraś. Jest to kartka wykonana na bazie kwadratu, do koperty. Kolory, jakie dominują na niej to odcienie brązu z dodatkiem beżu oraz burgundowe akcenty. Ewa użyła do jej stworzenia arkuszy 02, 04, 06 z kolekcji 'House of Books'.

Jeśli przyjrzycie się dobrze, to wyobraźnia przywoła do was spokojny, miły wieczór w towarzystwie swego pupila, z książką w dłoni i herbatą na stoliku. Od razu na myśl przychodzi nam Pani od Języka polskiego czytająca swoją ulubioną powieść.

Motyw róż, na jednej z warstw, podkreśla ciemniejszy arkusz z motywem odręcznego pisma. I tu we wspomnieniach ta sama Pani poprawia nasze wypracowania na poniedziałek.

Projektantce zależało na tym, abyście patrząc na inspirację, odbyli podróż w czasie. Dodatkowo  wzbogaciła projekt bawełnianą koronką, na banerku zamieściła napis stworzony za pomocą stempla "Dla naszej Pani" naszej siostrzanej marki Laserowe Love.

Czy udało się Wam, przypomnieć jak to było w przeszłości?

Hello Friends!

Yesterday we posted inspiration on the blog on the occasion of the upcoming Teacher's Day and today we would like to continue this topic.

See what Ewa - Le Secret Art Eve Ewa Kuraś has prepared for you. It is a square-based card for an envelope. The colors that dominate it are shades of brown with the addition of beige and burgundy accents. Ewa used sheets 02, 04, 06 from the 'House of Books' collection to create it.

If you take a good look, your imagination will bring you to a calm, nice evening in the company of your pet, with a book in your hand and tea on the table. We immediately think of the Lady of the Polish language reading her favorite novel.

The rose motif, on one of the layers, underlines a darker sheet with a handwritten motif. And here in the memories the same Lady corrects our essays for Monday.

The designer wanted you to travel back in time by looking at inspiration. Additionally, she enriched the design with cotton lace, and placed an inscription on the banner with the stamp "Back to school" our sister brand Laserowe Love.

Did you manage to recall what it was like in the past?

Zapraszamy Was na krótki film. / We invite you to a short movie.

Ewa użyła: / Ewa used:

Jeśli zainspirujecie się pracą Ewy, koniecznie pochwalcie się w naszej grupie inspiracyjnej na FB - Lexi Inspirations.

If you are inspired by Ewa's work, be sure to show off the results in our inspiration group on FB - Lexi Inspirations.

Kartki na zakończenie roku szkolnego End of School Year Cards

 Witajcie!

Z pewnością znaczna część z Was wyczekuje zakończenia roku szkolnego. Chcecie podziękować nauczycielom za ich trud włożony w naukę dzieci? Kartka z życzeniami będzie odpowiednia zarówno jako samodzielny element jak i dodatek do wiekszego prezentu. Jeśli wciąż szukacie pomysłu na taką kartkę, nasza projektantka Ewa Le Secret Art Eve Ewa Kuraś przygotowała dla Was dwie inspiracje. Obie kartki są w formacie DL, obie powstały z tej samej kolekcji papierów Lexi Design - Mysterious Unicorn, ale moją różny wydźwięk. Ta kolekcja od Lexi design jest tak piękna i ciekawa, że można ją łączyć w nietypowy sposób z tekturkami i stemplami Laserowe Love. Dodane tekturki siostrzanej marki Laserowe Love zdecydowały, że jedna kartka zyskała oficjalny charakter, a druga jest bardziej osobista. Uniwersalna ramka z napisem "Wszystkiego najlepszego" oraz kwiaty sprawdzą się na kartce dla nauczyciela, z którym nie pozwolilibyśmy sobie na poufałość. Druga kartka z wakacyjnymi akcesoriami będzie idealna dla nauczyciela szczególnie lubianego, któremu życzymy udanego odpoczynku. Stemple Laserowe Love pozwolą spersonalizować kartkę dla nauczyciela oraz nauczycielki. Wśród stempli Laserowe Love znajdziecie różne wzory, które urozmaicą tło, jak na przykład oryginalny zestaw przeszyć.

Co sądzicie o kartkach z podziękowaniami dla nauczycieli na zakończenie roku szkolnego? Wasze dzieci wręczają je nauczycielom, czy może jednak rządzi tradycyjny kwiatek?

Hello Friends! Surely a large part of you is looking forward to the end of the school year. Do you want to thank the teachers for their hard work in teaching your children? A card with wishes will be suitable both as a stand-alone item and as an addition to a larger gift. If you are still looking for an idea for such a card, our designer Ewa Le Secret Art Eve Ewa Kuraś has prepared two inspirations for you. Both cards are in DL format, both made from the same Lexi Design paper collection - Mysterious Unicorn, but they have different character. This collection from Lexi design is so beautiful and interesting to combine in an unusual way with the Laserowe Love chipboards and stamps. The added chipboards from sister brand Laserowe Love decided to give one card a formal feel, while the other is more personal. The versatile "Best Wishes" frame and flowers would work well on a card for a teacher we wouldn't allow ourselves to be intimate with. The second card with holiday paraphernalia would be perfect for a teacher we particularly like and wish them a good rest. The Laserowe Love stamps allow you to personalise a card for a male or female teacher. Among the Laserowe Love stamps you will find various designs that will add variety to the background, such as an original set of stitches. What do you think about thank you cards for teachers at the end of the school year? Do your children give them to their teachers, or do you prefer the traditional flower?

Ewa użyła / Ewa used:

 

https://www.laserowelove.pl/pl/p/Stempel-gumowy-Przeszycia-zestaw-2/5279