Pokazywanie postów oznaczonych etykietą podziękowanie / thanks. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą podziękowanie / thanks. Pokaż wszystkie posty

sobota, 31 grudnia 2022

Sylwestrowe szaleństwo urodzinowe
New Year's Eve birthday madness

 Witajcie,

Mamy 31 grudnia 2022 roku, za kilka godzin na zegarze wybije północ, wszyscy z kieliszkiem szampana w ręku będziemy wznosić tłumnie toast, słuchać i podziwiać kolorowe światła fajerwerków. Oprócz tego będziemy składać sobie najlepsze życzenia na Nowy 2023 Rok.

Ten magiczny dzień, mający w sobie tyle emocji na pewno zapadnie nie tylko w Waszej pamięci, zapadnie również w mojej, ponieważ dziś kończę magiczną przygodę jako copywriter. To było bardzo emocjonujące i pouczające przeżycie. W moich rękach spoczywało napisanie treści do przepięknych prac moich koleżanek z obu DT. Oprócz tego mogliście przeczytać krótkie streszczenia postów na Facebooku. Jestem ogromnie wdzięczna za tę możliwość. Bez tak urozmaiconych i przepięknych prac nie byłoby tych tekstów - to była świetna współpraca. Na ręce moich koleżanek i kolegi - coordinator, brand ambasador/photographer, educator'ek i designer'ów oraz z biura chcę złożyć słowa: "Dziękuję serdecznie za fantastyczną podróż". Główne podziękowanie składam na ręce naszej szefowej P. Renaty Masłyk.

Chciałabym również dzisiaj złożyć serdeczne życzenia dla wszystkich solenizantów. Dla Was Kochani: Sto Lat! Sto lat!

Mój pomysł wziął się z okazji wręczenia prezentu dla bliskiej mi osoby...jak to mają scraperki "psiapsiółki", że bez własnoręcznie zrobionego prezentu ani rusz. Moja droga przyjaciółka dzisiaj kończy 04 lat. Przestawienie cyfr jest celowe, bo my wiecznie i młode nie patrzymy na upływający czas. Przygotowałam dla niej kalendarz wraz z długopisem, bo jest osobą, która zawsze z niego korzysta i planuje wszystko z 4 tygodniowym wyprzedzeniem. 

Do przygotowania tego upominku użyłam kolekcji "New Year's Eve" oraz standardowych wymiarów kalendarza do torebki. Na jego wierzch na przedniej i tylnej części okładki nakleiłam arkusz 03. Kolejną warstwę stanowi papier holograficzny lustro w kolorze złotym z naklejonym na niego arkuszem 02 ze złotymi i srebrnymi balonami. 

W centralnej części projektu umieściłam wycięte wykrojnikiem ramki w kolorze srebrnym holograficznym z delikatną wstawką złotego lustra, grafikę kobiety w złotej sukni z arkusza 03, szampana wyciętego z paska 01 oraz część tekturki stanowiącej tarczę zegara. Kompozycję dodatkowo wzbogaciłam metalowymi listkami.

Kalendarz zapakowałam w pudełko, a ponieważ nieobca mi jest idea "zero waste" to pudełko wymagało tzw. retuszu. Czarne pudełko po portfelu, przerobiłam, wycinając środkowe niepotrzebne napisy. Następnie wewnątrz umieściłam arkusz 02, a na tylnej ścianie pudełka arkusz 01. Z papieru złotego lustra i srebrnego holograficznego papieru oraz arkusza 05 powycinałam ozdobne ramki i koła, które umieściłam w prawym dolnym rogu, razem ze złotą brokatową wstążką i przepiękną tekturką obrazującą toast od siostrzanej marki Laserowe Love.

 Nie byłabym sobą, gdybym nie umieściła tego w ozdobnej torebce, wybrałam nieco większą, bo oprócz tego prezentu...jak zwykle znajdą swoje miejsce: relaksujące świeczki, butelka ulubionego mini szampana oraz maseczki kojące na twarz. Tutaj zdobi ją arkusz 01, złoty papier holograficzny, arkusz 05, ramka z wykrojnika oraz sylwetka kobiety z piórem we włosach z arkusza 03, oraz napis z paska 03.

Cały zestaw prezentuje się niezwykle elegancko i myślę, że moja przyjaciółka będzie zadowolona oraz mam ogromną nadzieję, że podoba Wam się pomysł na nietuzinkowy kalendarz do torebki.

Myślę, że Nowy Rok przyniesie kolejne doświadczenia dla każdego z nas i Was. Z całego serducha dziękuję Wam drodzy czytelnicy bloga i Facebooka. Życzę kolejnych fantastycznych treści, postów oraz podziwiania przepięknych projektów. Do zobaczenia gdzieś w sieci...buziaki!


Hello Friends,

It's December 31, 2022, in a few hours the clock will strike midnight, everyone with a glass of champagne in hand will raise a toast, listen and admire the colorful lights of fireworks. In addition, we will wish each other all the best for the New Year 2023.

This magical day, with so many emotions, will surely fall not only in your memory, but also in mine, because today I am finishing my magical adventure as a copywriter. It was a very exciting and educational experience. It was in my hands to write the content for the beautiful works of my colleagues from both DT's. In addition, you could read short summaries of Facebook posts. I am very grateful for this opportunity. Without such varied and beautiful works, these texts would not exist - it was a great collaboration. To my colleagues - coordinator, brand ambassador/photographer, educators and designers, and from the office, I would like to say: "Thank you very much for a fantastic journey". The main thanks go to our boss, Mrs. Renata Masłyk.

I would also like to wish birthday boy and girl the best wishes today. For you dear: Happy birthday! Happy birthday!

My idea came from the occasion of giving a gift for a person close to me ... as best friend scrapers have, that without a hand-made gift, you can't move. My dear friend turns 04 today. The shifting of the numbers is intentional, because we are eternally young and do not look at the passing time. I prepared a calendar for her with a pen, because she is a person who always uses it and plans everything 4 weeks in advance.

To prepare this gift, I used the "New Year's Eve" collection and the standard dimensions of a bag calendar. On top of it, on the front and back of the cover, I glued sheet 03. The next layer is a golden mirror holographic paper with sheet 02 with gold and silver balloons glued on it.

In the central part of the project, I placed die-cut frames in silver holographic color with a delicate golden mirror insert, a graphic of a woman in a golden dress made of sheet 03, champagne cut out of strip 01 and a part of the chipboard constituting the face of the clock. I additionally enriched the composition with metal leaves.

I packed the calendar in a box, and because I am no stranger to the idea of ​​"zero waste", the box required the so-called retouch. A black wallet box, I reworked, cutting out the middle unnecessary inscriptions. Then I placed sheet 02 inside, and sheet 01 on the back wall of the box. I cut out decorative frames and circles from the golden mirror paper and silver holographic paper and sheet 05, which I placed in the lower right corner, together with a golden glitter ribbon and a beautiful chipboard depicting a toast from my sister brand Laserowe Love.

I wouldn't be myself if I didn't put it in a decorative bag, I chose a slightly larger one, because in addition to this gift ... as usual, they will find their place: relaxing candles, a bottle of your favorite mini champagne and soothing face masks. Here it is decorated with sheet 01, gold holographic paper, sheet 05, a frame made of a die-cut and a silhouette of a woman with a feather in her hair from sheet 03 and an inscription from strip 03.

The whole set looks very elegant, I think that my friend will be pleased and I really hope that you like the idea for an unusual purse calendar.

I think that the New Year will bring new experiences for each of us and for you. Thank you from the bottom of my heart, dear readers of the blog and Facebook. I wish you more fantastic content, posts and admiring beautiful projects. See you somewhere online... kisses!
























Użyłam kolekcji: / I used the collection:



i tekturek: / and chipboards:





Szczęśliwego Nowego Roku! / Happy New Year!

Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations,
tam też macie możliwość pochwalenia się swoimi pracami!

For more inspiration, visit Lexi Inspirations,
where you can also show off your work!

środa, 21 września 2022

Kartka dla naszej Pani nauczycielki
A card for our teacher

 Witajcie,

Wczoraj na blogu zamieściliśmy inspirację z okazji nadchodzącego Dnia Nauczyciela i dziś chcielibyśmy kontynuować ten temat.

Zobaczcie, co przygotowała dla Was Ewa - Le Secret Art Eve Ewa Kuraś. Jest to kartka wykonana na bazie kwadratu, do koperty. Kolory, jakie dominują na niej to odcienie brązu z dodatkiem beżu oraz burgundowe akcenty. Ewa użyła do jej stworzenia arkuszy 02, 04, 06 z kolekcji 'House of Books'.

Jeśli przyjrzycie się dobrze, to wyobraźnia przywoła do was spokojny, miły wieczór w towarzystwie swego pupila, z książką w dłoni i herbatą na stoliku. Od razu na myśl przychodzi nam Pani od Języka polskiego czytająca swoją ulubioną powieść.

Motyw róż, na jednej z warstw, podkreśla ciemniejszy arkusz z motywem odręcznego pisma. I tu we wspomnieniach ta sama Pani poprawia nasze wypracowania na poniedziałek.

Projektantce zależało na tym, abyście patrząc na inspirację, odbyli podróż w czasie. Dodatkowo  wzbogaciła projekt bawełnianą koronką, na banerku zamieściła napis stworzony za pomocą stempla "Dla naszej Pani" naszej siostrzanej marki Laserowe Love.

Czy udało się Wam, przypomnieć jak to było w przeszłości?


Hello Friends!

Yesterday we posted inspiration on the blog on the occasion of the upcoming Teacher's Day and today we would like to continue this topic.

See what Ewa - Le Secret Art Eve Ewa Kuraś has prepared for you. It is a square-based card for an envelope. The colors that dominate it are shades of brown with the addition of beige and burgundy accents. Ewa used sheets 02, 04, 06 from the 'House of Books' collection to create it.

If you take a good look, your imagination will bring you to a calm, nice evening in the company of your pet, with a book in your hand and tea on the table. We immediately think of the Lady of the Polish language reading her favorite novel.

The rose motif, on one of the layers, underlines a darker sheet with a handwritten motif. And here in the memories the same Lady corrects our essays for Monday.

The designer wanted you to travel back in time by looking at inspiration. Additionally, she enriched the design with cotton lace, and placed an inscription on the banner with the stamp "Back to school" our sister brand Laserowe Love.

Did you manage to recall what it was like in the past?





Zapraszamy Was na krótki film. / We invite you to a short movie.



Ewa użyła: / Ewa used:




Jeśli zainspirujecie się pracą Ewy, koniecznie pochwalcie się w naszej grupie inspiracyjnej na FB - Lexi Inspirations.

If you are inspired by Ewa's work, be sure to show off the results in our inspiration group on FB - Lexi Inspirations.

sobota, 13 sierpnia 2022

Ślubny zestaw
Wedding set

 Witajcie!

Stajecie czasem przed wyzwaniem, co przygotować jako podziękowanie
dla rodziców młodej pary? Narzeczeni najczęściej zdają się na Was,
jako twórczynie,a Wam pustka szumi w głowie? Oto kreatywne rozwiązanie
od naszej Pauliny MaloMalo, w dodatku doskonale wpisuje się w nurt zero waste,
czyli można i pięknie i ekologicznie!

"Cześć, dzisiaj mam dla Was ślubny secik w odcieniach oliwki i mięty.
Pierwotnie chciałam dziś pokazać tylko album ślubny w klimacie boho,
będący podziękowaniem dla rodziców Pary Młodej, ale w myśl polityki zero waste,
ze ścinków papierów po albumie powstały ślubne zawieszki, „płomyk i iskierki miłości”
oraz pudełko na obrączki - a wszystko to z cudownej kolekcji 'Beautiful Moments'.
Album utrzymałam w klimacie 'eleganckiego boho' i wykorzystałam
tekturkową dużą makramę jako główną część kompozycji albumu". 

 

Hello!

Sometimes you are faced with the challenge of what to prepare as a thank you

for the parents of a young couple?
The bride and groom most often rely on you,
as creators, and you have emptiness in your head?
Here's a creative solution
from our Paulina MaloMalo in addition, it fits perfectly into the zero waste trend,

that is, it is beautiful and ecological!
 

"Hello, today I have a wedding set for you in shades of olive and mint.
Originally, I wanted to show only a wedding album in a boho style today,
being a thank you to the parents of the Bride and Groom, but in line with
the zero waste policy,
from scraps of paper after the album, wedding pendants were
created, "a flame and sparks of love"
and a box for wedding rings - all from
the wonderful 'Beautiful Moments' collection.
I kept the album in an 'elegant boho'
atmosphere and used it
a large chipboard macrame as the main part
of the album composition ".

 






 


  

Paulina użyła: / Paulina used:


 
 
 
 
 
 
 
 

Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations,
tam też masz możliwość pochwalenia się swoimi pracami!
 

For more inspiration, visit Lexi Inspirations,
where you can also show off your work!

środa, 3 sierpnia 2022

Muzyczny exploding box z podziękowaniem
Musical exploding box with thanks

 Witajcie!

Niedawno nasza projektantka Kristína Székelyová stanęła na ślubnym kobiercu.
Wydawać by się mogło, że z tej okazji otrzyma mnóstwo prezentów,
tymczasem ona także prezenty rozdawała! Za chwilę zobaczycie upominek stworzony
dla pianistki, a o okolicznościach powstania tego podarunku opowie sama
Kristína.

"Dziś mam dla Was kolejną inspirację. To jeden z moich ulubionych projektów- exploding box.
Ale ten jest wyjątkowy. Zrobiłam go dla kuzynki mojego męża, w podziękowaniu
za grę na fortepianie na naszym weselu, dwa tygodnie temu. Ona sama i jej piękna gra na tym instrumencie stanowiły bardzo ważną częścią naszej ceremonii ślubnej. Było więc pewne,
że pudełko musi być utrzymane w motywach muzycznych- to łatwe, gdy masz w domu wspaniałą kolekcję 'Blooming Lullaby' z tekturkami i fortepianem 3D. Dodałam jeden cytat o muzyce fortepianowej, jedno podziękowanie od nas i dwie kieszenie na pieniądze. Bardzo się ucieszyła
z tego prezentu i jestem wdzięczna Laserowe Love i Lexi Design za ich niesamowite kolekcje
pełne wspaniałych pomysłów."
 
 
Hello!
 
Recently, our designer Kristína Székelyová has stood on a wedding carpet. It would seem that on this occasion she will receive a lot of gifts, meanwhile she was giving away gifts too! In a moment you will see a gift created for the pianist, and Kristína herself will tell about the circumstances of the gift.
 

"Today I have another inspiration for you. It's one of my most favourite projects - an exploding box. But this one is very special. I made it for my husband's cousin as thank you gift
for playing the pianoforte on our wedding two weeks ago. She herself and her beautiful play
on piano was very important part of our wedding ceremonial. So it was sure that the box
has to be in music theme- so easy, when you have wonderful 'Blooming Lullaby' collection
with music chipboards and 3D piano at home. I added one quote about piano music,
one thank you note from us and two pockets for money. She was very happy for this gift
and I am thankful
Laserowe Love and Lexi Design for their amazing collections full of great ideas."

 

 

 







 

 
 
Kristina wykorzystała: / Kristina used: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations,
tam też masz możliwość pochwalenia się swoimi pracami! 


For more inspiration, visit Lexi Inspirations,
where you can also show off your work!