Czy to nie prawda, że życie nabiera koloru po pięćdziesiątce?Isn't it true that life takes color in your 50s?

 

Witajcie!

Pierwsze liście już zaczynają opadać, a do rozpoczęcia kalendarzowej jesieni zostało ledwie kilka dni. Twoja mama właśnie kończy 50 lat. Jest spełnioną kobietą, babcią i mamą, a Ty nie wiesz, co dla niej przygotować?

Mamy dla Ciebie pomysł, który przygotowała Magdalena Ciuba, pokazując nietypowe życzenia w jesiennej odsłonie z pozytywnym przesłaniem. Czy to nie prawda, że życie nabiera koloru po pięćdziesiątce?

"U mnie tym razem powstała kartka urodzinowa w kształcie cyferki 50 z przesłaniem „Żyj kolorowo”. Kartka pełna jest skarbów jesieni – dyni, miechunek, kwiatów dyni, ale także motylków i uroczego stracha na wróble. Wszystkie te wspaniałe grafiki znaleźć możecie oczywiście w jesiennej kolekcji „Pumpkin Seed” od Lexi Design. Dodatkowo użyłam paska nr 2 stworzonego do niej, jak również tekturki ornamentowej z kasztanami z kolekcji „Hello Autumn” od Laserowe Love."

Hello!

The first leaves are already beginning to fall, and there are only a few days left until the beginning of the calendar fall. Your mom is just turning 50. She is a fulfilled woman, grandmother and mother, and you do not know what to prepare for her?

We have an idea for you, prepared by Magdalena Ciuba, showing unusual wishes in the autumn version with a positive message. Isn't it true that life takes color in your 50s?

"This time I created a birthday card in the shape of the number 50 with the message" Live in color ". The card is full of autumn treasures - pumpkins, bellows, pumpkin flowers, but also butterflies and a charming scarecrow. Of course, you can find all these wonderful graphics in the autumn "Pumpkin Seed" collection by Lexi Design In addition, I used strip 2 created for it, as well as ornamental cardboard with chestnuts from the "Hello Autumn" collection by Laserowe Love."

Magda użyła : 

Magda used :

Urodzinowa kartka z shakerem z kolekcji Sweet Baby Girl Birthday shaker card from the Sweet Baby Girl collection

 Witajcie!

Małe dzieci lubią zabawki, które wydają z siebie dźwięki. Stąd już maluszkom podajemy grzechotki. Ta sama zasada sprawdzi się w przypadku kartek urodzinowych. Jeśli podarujemy dziecku kartkę w wersji shaker - z kolorowymi cekinami za szybką - dostarczymy tym wiele radości i zapewnimy długie chwile wesołej zabawy. 

Pomysł na słodką i uroczą kartkę na urodziny małej królewny przygotowała nasza projektantka Marzena Macarena. Marzena wybrała najnowszą kolekcję Lexi Design - Sweet Baby Girl. Jest w niej wszystko, co małe dziewczynki lubią - dużo delikatnego różu, piękne grafiki ubranek, zabawek i słodkości. Marzena postawiła na kompozycję raczej płaską, żeby małe rączki mogły łatwo chwycić kartkę i oddać się przyjemności grzechotania.

Niedawno na blogu naszej siostrzanej marki Laserowe Love Ania Cytrynowe Drzewo prezentowała kurs krok po kroku na wykonanie kartki z shakerem. Jeśli zainspirujecie się pracami Marzeny czy Ani, pochwalcie się nimi w naszej grupie inspiracyjnej na FB - Lexi Inspirations.

Hello Friends!

Small children like toys that make sounds. Hence, we give rattles to toddlers already. The same rule applies to birthday cards. If you give your child a shaker version of the card, with coloured sequins behind the glass, it will bring a lot of joy and ensure long moments of fun. 

An idea for a sweet and charming card for the birthday of a little princess was prepared by our designer Marzena Macarena. Marzena chose the newest Lexi Design collection - Sweet Baby Girl. It has everything that little girls like - a lot of delicate pink, beautiful graphics of clothes, toys and sweets. Marzena decided on a rather flat composition, so that little hands can easily grab the card and give themselves the pleasure of rattling.

Recently, on the blog of our sister brand Laserowe Love, Ania Cytrynowe Drzewo presented a step-by-step course on how to make a shaker card. If you are inspired by Marzena's or Ania's work, share them in our inspiration group on FB - Lexi Inspirations.

Marzena użyła / Marzena used:

 

Zestaw dziecięcych kartek na różne okazje Set of children's cards for different occasions

 Witajcie!

Czy widzieliście już najnowsze dziecięce kolekcje od Lexi Design? Prezentację kolekcji Sweet Baby Boy & SET, Sweet Baby Girl & SET, a także morską Maritime znajdziecie na kanale Lexi Design na YT oraz w zapisie transmisji live na FB. Muszę się wam przyznać, że nasze projektantki i edukatorki są zauroczone nowościami. W najbliższych tygodniach będziemy Wam prezentować walory i wszechstronność tych nowości.

Nasza projektantka Magda Lulaczkowo jako pierwszą zdecydowała się pociąć chłopięcą „Sweet Baby Boy”. Przepiękne grafiki, beże i  błękity skradły jej serce, stworzyła z nimi kilka karteczek na różne dziecięce uroczystości. Powstało trio kartek na chrzest i roczek.

Magda wykorzystała w nich zarówno grafiki dzieci jak i dodatki w postaci dziecięcych zabawek oraz błękitne różyczki. Dodała również zembossowane tekturki siostrzanej marki Laserowe Love w postaci napisów z okazji chrztu i pierwszych urodzin oraz przepiękny cytat o tematyce chrztu świętego. Całość dopełniła na bogato, perełkami, cekinami, koronkami i brokatem.

Hello Friends! Have you seen the latest children's collections from Lexi Design? You can find the presentation of the Sweet Baby Boy & SET, Sweet Baby Girl & SET and the Maritime Maritime collections on Lexi Design's YT channel and in the recording of the live meeting on FB. I must confess to you that our designers and educators are enchanted by the novelties. In the coming weeks we will be presenting you the qualities and versatility of these novelties. Our designer Magda Lulaczkowo was the first to decide to cut a boy's "Sweet Baby Boy". Beautiful graphics, beiges and blues stole her heart and she created several cards with them for various baby celebrations. She created a trio of cards for a christening and a birthday party. Magda used both children's graphics and accessories in the form of children's toys and blue roses. She also added embossed chipboard from our sister brand Laserowe Love in the form of christening and first birthday messages and a beautiful christening quote. She finished off the whole look with pearls, sequins, lace and glitter.

Magda użyła / Magda used:

Interaktywna kartka teatrzyk Interactive Theater Card

 Witajcie!

Dzieci to niezwykle wymagający odbiorcy. Dlatego prace dla nich muszą być zaskakujące i niesztampowe. Czy może być zatem coś lepszego niż interaktywna kartka urodzinowa? A jeśli bierze się za to nasza projektantka Aneta - Manufaktura Anety i używa naszej fantastycznej dziecięcej kolekcji Dino Land, to efekt musi być wystrzałowy.

Aneta wykonała kartkę typu Theatre/ Stage Card czyli kartka z efektem rozsuwanej kurtyny - jak w teatrzyku. W kolekcji Dino Land znajduje się kilka arkuszy z elementami do samodzielnego wycięcia, które ułatwią zbudowanie “sceny” takiej interaktywnej kartki. Przy wykończeniu kartki jak zwykle pomocne okazują się tekturki Laserowe Love. Na froncie (ramce) kartki został naklejony pomalowany tekturkowy dinozaur i tekturka dymek, w której umieszczono pasujący napis wycięty z arkusza kolekcji Dino Land.. Zagospodarowane wnętrze stwarza trójwymiarowy odbiór i z pewnością zaskoczy solenizanta.

Hello Friends!

Children are very demanding recipients. That's why the works for them have to be surprising and unconventional. So what could be better than an interactive birthday card? And when our designer Aneta - Manufaktura Anety - takes it upon herself to use our fantastic Dino Land children's collection, the effect has to be spectacular.

Aneta made a Theatre/ Stage Card which is a card with a curtain effect - like in a theatre. In the Dino Land collection there are several sheets with elements to cut out yourself, which will make it easier to build a "stage" of such an interactive card. The finishing touches, as usual, are provided by Laserowe Love chipboards. On the front (frame) of the card a painted chipboard dinosaur and a chipboard balloon were glued, in which a matching inscription cut from the Dino Land collection sheet was placed. The interior creates a three-dimensional perception and is sure to surprise the birthday boy.

Aneta użyła / Aneta used: