Mini album w loftowym styluLoft style mini album

 Witajcie,

Ostatnio dość popularny stał się styl loftowy, który charakteryzuje się dość sporą, otwartą przestrzenią z mnóstwem naturalnego światła. W sklepach można spotkać coraz więcej ozdób i dodatków właśnie w tym stylu. Jego cechy charakterystyczne oprócz wymienionych to prostota i jasne barwy przełamane naturalnymi, niekiedy surowymi akcentami.

Jeśli lubicie taki styl, to zapraszamy Was serdecznie do obejrzenia mini albumu zimowo-świątecznego, który przygotowała Magda - Lulaczkowo z kolekcji "Loft Christmas". Album ten z pewnością uchwyci piękne zimowo-świąteczne chwile spędzone razem z rodziną.

Tak jak wspomnieliśmy główną rolę w tym mini albumie gra cudowna, klimatyczna kolekcja, jaką jest "Loft Christmas". A powstał on na okrągłej bazie albumowej HDF od siostrzanej marki Laserowe Love oraz zawiera strony do wklejania zdjęć, jak i kieszonki. Kolekcja sama w sobie pełna jest arkuszy w pięknej neutralnej kolorystyce bieli, szarości i przybrudzonej mięty, a także ciemnych arkuszy imitujących beton, drewno czy też cegły. W albumie Magda wykorzystała głównie te jaśniejsze arkusze nr 01, 02, 06, 08, 10, a także elementy do wycinania z arkuszy nr 03, 07, 11 i paska 01, takie jak: gałązki, skrzaty, dziewczynkę w zimowym ubranku oraz stroiki. Całość dopełniła tekturką ornamentem, a także kryształkami w kolorze mięty i opalizującymi cekinami. Lekkości dodają różne ażurowe skrapki w bieli z wykrojników oraz przepiękna gipiura. 

Powstał dzięki temu stonowany, a zarazem oryginalny prezent dla bliskiej osoby. Z pewnością będzie to pamiątka na lata!

Hello Friends,

Recently, the loft style has become quite popular, which is characterized by a fairly large, open space with lots of natural light. More and more decorations and accessories in this style can be found in stores. Its characteristic features, apart from those mentioned above, are simplicity and bright colors broken with natural, sometimes raw accents.

If you like this style, we cordially invite you to watch the mini Winter-Christmas album prepared by Magda - Lulaczkowo from the "Loft Christmas" collection. This album will surely capture beautiful Winter and Christmas moments spent together with your family.

As we mentioned, the main role in this mini-album is played by a wonderful, atmospheric collection, which is "Loft Christmas". And it was made on a round HDF album base from the sister brand Laserowe Love and contains pages for pasting photos as well as pockets. The collection itself is full of sheets in beautiful neutral colors of white, gray and dirty mint, as well as dark sheets imitating concrete, wood or bricks. In the album, Magda mainly used the brighter sheets no. 01, 02, 06, 08, 10 as well as elements to be cut out from sheets no. 03, 07, 11 and strip 01, such as twigs, sprites, a girl in winter clothes and wreaths. She completed the whole with a chipboard ornament, as well as mint-colored crystals and iridescent sequins. Various openwork scraps in white from die-cuts and beautiful guipure add lightness.

Thanks to this, a subdued and original gift for a loved one was created. It will surely be a keepsake for years to come!

Magda użyła: / Magda used:

Lawendowa pasja Lavender passion

 

 Witajcie!

Niezwykłego boxa na bazie kolekcji  "Lovely Provence" prezentuje dzisiaj
nasza projektantka Yulia Popkova. Na pierwszy rzut oka to zwykłe pudełko,
ale gdy zajrzysz do środka, zobaczysz bogate wnętrze!
Na ściankach przygotowane jest miejsce na zdjęcia 10x10cm lub 8x8cm.
Yulia użyła wycinanych elementów, tekturek od Laserowe Love,
także tekturki 3D, barwiła je farbą akwarelową. Chlapania również są akwarelowe. 

Hello!

Not typical box based on the "Lovely Provence" collection presents today
our designer Yulia Popkova. At first glance, it is just an ordinary box,
but when you look inside, you will see a rich interior!
On the walls there is a place for photos 10x10cm or 8x8cm.
Yulia used cut-out elements, chipboards from Laserowe Love,
also 3D chipboard, colored them with watercolor paint. Splashes are also watercolor.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Produkty użyte / Products used 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations, 

tam też masz możliwość pochwalenia się swoimi pracami!

 

For more inspiration, visit Lexi Inspirations,
where you can also show off your work!

 

Mini - album tagowy Mini - album on tags

Witajcie!

Czerwiec dobiega końca, ale sezon ślubny dopiero nabiera rozpędu. Jeśli planujecie jako goście zaskoczyć młodą parę nie tylko gotówką ale i oryginalną pamiątką i szukacie pomysłu, to z pewnością spodoba Wam się pomysł naszej projektantki Yulii Popkovej na album ślubny. Yulia wybrała formę albumu tagowego spiętego kółkiem. Z użyciem kolekcji Lexi Design - Together Forever - powstał niesamowicie elegancki i subtelny mini - album. Nie mogło w nim zabraknąć tekturek Laserowe Love, które Yulia zrobiła złotym embossingiem. Okładkę ozdobiła przepiękny napis w ramce. Jednak szczególnej uwadze polecamy ażurowy tag. Mamy ich kilka w ofercie Laserowe Love i uważamy za uroczy dodatek albumów i innych prac. Równie uroczo prezentują się splecione serca oraz ramka opleciona liśćmi. Wszystko zostało delikatnie pochlapane białym gesso.

Taka mała forma albumu może zostać umieszczona na ramce i być uroczą dekoracją wnętrza, a jednocześnie pamiątką.

Hello Friends!

June is coming to an end, but the wedding season is just starting to pick up. If you are planning to surprise the bride and groom not only with cash but also with an original souvenir and you are looking for an idea, you will surely like the idea of our designer Yulia Popkova for a wedding album. Yulia has chosen the form of a tag album fastened with a circle. Using Lexi Design's Together Forever collection, she created an incredibly elegant and subtle mini album. It couldn't do without the Laserowe Love chipboard, which Yulia embossed in gold. The cover was decorated with a beautiful inscription in a frame. However, we would like to draw your attention to the openwork tag. We have several of these in our Laserowe Love range and find them a lovely addition to albums and other artwork. The braided hearts and the frame entwined with leaves look equally lovely. Everything has been delicately splashed with white gesso.

Such a small form of album can be placed on the frame and be a lovely interior decoration, and at the same time a souvenir.

Yulia użyła / Yulia used:

Steampunkowy mini albumik z jednego arkusza papieru Steampunk mini album from one sheet of paper

 Witajcie!

Ostatnio prace komunijne i ślubne dominują wśród inspiracji internetowych, ale my dbamy, by Was nie zanudzać jednym tematem.

Dziś małą odskocznię od prac ślubno-komunijnych przygotowała nasza projektantka Dorota Streng. Wykonała steampunkowy mini albumik z jednego arkusza papieru. Albumik ma co prawda zaledwie 8 na 8 cm, ale dzięki wewnętrznym kieszonkom pomieści ok. 20 małych zdjęć :)

Dorota wybrała swój ulubiony styl i z papierami Lexi Design z kolekcji Steam Time stworzyła steampunkowe klimaty.

Hello Friends! Lately, the communion and wedding works have been dominating among the inspirations on the Internet, but we take care not to bore you with one topic. Today, our designer Dorota Streng prepared a little break from wedding and communion works. She made a steampunk mini album from a single sheet of paper. The album is only 8 by 8 cm, but thanks to internal pockets it can hold about 20 small photos :) Dorota chose her favourite style and with Lexi Design papers from the Steam Time collection she created a steampunk vibe.

Prawda że to fantastyczny albumik? Znaliście taką formę? Jeśli macie ochotę spróbować wykonać taki albumik, Dorota przygotowała dla Was kurs krok po kroku.

Isn't this a fantastic little album? Are you familiar with this form? If you would like to try making one, Dorota has prepared a step by step course.

***************

1. Wybieramy arkusz papieru który będzie tłem kart w mini albumiku. Najlepiej sprawdza się tło o wzorze tapety .

2. Papier bigujemy na 3”, 6”,  9”  (lub .co 7,5 cm)  , odwracamy kartę o 90’ i ponownie bigujemy co 3 cale ( jeśli ktoś woli w cm to co 7.5 cm )

3. W miejscach bigowania zaginamy kartkę a następnie nacinamy tak jak na fotografii.

1. Choose a sheet of paper to be the background for the cards in the mini album. A background with a wallpaper pattern works best. 2. Crease the paper into 3", 6", 9" (or every 7.5 cm), turn the card over 90' and crease it again every 3 inches (if you prefer in cm then every 7.5 cm). 3. In places crease the paper and then cut as in the photo.

4. Następnym krokiem jest takie złożenie papieru aby powstała nam harmonijka. Poprawiamy kością każde miejsce złożenia i zaznaczamy sobie, w których miejscach powinniśmy skleić ‘kartki’ aby powstały nam kieszonki. Nasze karty będą miały wielkość 7,5 x 7,5 cm. Przed sklejeniem ‘kieszonek’ warto  postarzyć wszystkie krawędzie tuszem distress.

4. The next step is to fold the paper in such a way that an accordion is formed. Correct each folding place with a bone and mark the places where you should glue the 'cards' together to make pockets. Our cards will be 7,5 x 7,5 cm. Before gluing the 'pockets' it is a good idea to distress all the edges with distress ink.

5. Przygotowujemy okładki naszego albumu. Dorota wykonała je o 0,5 cm większe niż karty albumu (czyli jej okładki mają 8x8 cm) i okleiła je papierem z kolekcji .

Grzbietu specjalnie nie robiła takiego twardego z beermaty, ponieważ albumik trochę ‘spuchnie’ kiedy dołożymy zdjęcia, grzbiet będzie pracował i musi być elastyczny. Tutaj grzbiet jest z kawałka dociętego  papieru, ale świetnie się też sprawdzi jakaś szeroka , naturalna taśma lub wstążka.

Skrajne ‘skrzydełka’ naszej harmonijki  przyklejamy do okładek .

5. We are preparing our album covers. Dorota made them 0,5 cm bigger than the album cards (so her covers are 8x8 cm) and covered them with paper from the collection.

She didn't make a hard back out of beermata on purpose, because the album will 'swell' a bit when we add photos, the back will work and it has to be flexible. Here the back is made of a piece of cut paper, but some wide, natural tape or ribbon will also work well.

The extreme 'wings' of our accordion are glued to the covers.

6. Wszystkie wycięte elementy , mini kieszonki i maty na zdjęcia Dorota potuszowała tuszem distress i wykorzystała je do ozdobienia kart albumiku .

6. Dorota inked all the cut-outs, mini pockets and photo mats with distress ink and used them to decorate the album pages.

7. Okładka ozdobiona jest delikatnie, w ramce i wokół niej są wycięte elementy grafik  z kolekcji uzupełnione małymi różyczkami i podkreślone złotobrązowym woskiem. 

7. The cover is delicately decorated, in and around the frame are cut out elements of graphics from the collection complemented by small roses and highlighted with golden brown wax.

Dorota użyła / Dorota used: