Pudełko na skarby małej księżniczki Little princess treasure box

Witajcie!

Nasza projektantka Tatiana przygotowała pudełko z żółtego zamszu dla małej dziewczynki. Podstawą pudełka jest jasna kolekcja "Rainbow Unicorn". W jednym dużym pudełku znajdują się cztery mini pudełka, któ

Kompozycję stworzyłam z papierowych wykrojników, papierowych elementów, papierowych kwiatów i glinianych foremek. Użyłam odrobiny brokatu i pudru do embossingu na tekturkach. Uzupełniłam całość kolorami, dodając brokat i perły tu i ówdzie

For inspiration, I have prepared a box for little girl  from yellow suede. The basis of the box is a bright  collection "Rainbow Unicorn". There are four mini boxes in the big one. 

I created a composition from  paper dies, paper elements, paper flowers and clay molds. Used a bit of glitter and embossing powder for the chipboards. Completing it with some colors adding glitter and pearls here and there.

Tatiana użyła / Tatiana used:

Dwukolorowy album na I Komunię Świętą Two-color album for First Holy Communion

Witajcie

Tu Ewa z Le Secret Art Eve Ewa Kuraś. Przychodzę dziś do Was z nietypowym albumem z okazji I Komunii Świętej. Album jest zrobiony dla sióstr bliźniaczek w dwóch kolorach: różowy i zielony z kolekcji Fairy Tales, Rainbow Unicorn i Leaves od Lexi design oraz tekturki od Laserowe LOVE i ręcznie robionych kwiatów z foamiranu. Ma rozmiar 21cm na 21cm i pomieści ponad 100 zdjęć wielkości 10 x 15 cm. 

Welcome

This is Ewa from Le Secret Art Eve Ewa Kuraś. Today I come to you with an unusual album on the occasion of First Holy Communion. The album is made for twin sisters in two colors: pink and green from the Fairy Tales collection, Rainbow Unicorn and Leaves from Lexi design and cardboard from Laserowe LOVE and hand-made flowers made of foamiran. It is 21cm by 21cm in size and can hold over 100 10 x 15cm photos. 

Użyłam: / I used:

Cześć, Ewa / Bye, Eva

Laurka dla Natalki Birthday card for Natalia

Cześć!
Poniedziałek - 7 urodziny mojej córki Natalii. Nie mogło obyć się bez urodzinowej kartki. Duża "laurka" formatu A5 (z ulubionej no skłamałabym bo 3/4 kolekcji moja córka uwielbia) z kolekcji Rainbow Unicorn. Kartka jest minimalistyczna - posiada tak piękne grafiki, że nie potrzebują dodatkowej oprawy. 

Hello! Monday - the 7th birthday of my daughter Natalia. It couldn't do without a birthday card. A large A5 size "laurel" (I would lie about my favorite one, because my daughter loves 3/4 of the collection) from the Rainbow Unicorn collection. The card is minimalistic - it has such beautiful graphics that they do not need any additional binding.

Użyłam: / I used:

Ściskam, Jagoda / Hugs, Jagoda

Dziewczęca pamiątka Chrztu Św. Baptism exploding box for a girl

 Witajcie,

dzisiaj mam dla Was słodkie pudełeczko eksplodujące,

które powstało jako pamiątka Chrztu Świętego.

Tym razem wykorzystałam kolekcję

 LEXI DESIGN - RAINBOW UNICORN.

Te delikatne barwy i motywy doskonale 

wpasowały się w dziewczęcy i wyjątkowy klimat uroczystości.

Całość uzupełniają przepiękne tekturki Laserowe Love.

 Hello,

today I have for you a sweet exploding box,

which was created as a keepsake of the Holy Baptism.

This time I used the collection

 LEXI DESIGN - RAINBOW UNICORN.

These delicate colours and motifs perfectly 

These delicate colours and motifs perfectly fit 

into the girly and unique atmosphere of the celebration.

The whole is complemented by beautiful chipboard Laserowe Love.

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam serdecznie! / Hugs!

Iza

Tęczowe urodziny Rainbow birthday

Witajcie!

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam tęczową kartką na urodziny. Może dla małej dziewczynki, może dla nastolatki? A może dla dorosłej już osoby? Jestem ciekawa, komu podarowalibyście taką kartkę. Użyłam uroczej kolekcji Rainbow Unicorn. Tworzenie z tych papierów, gdy za oknem jest szaro i ponuro, to sama przyjemność!

Hello!

For today's inspiration I have prepared a rainbow card for my birthday. Maybe for a little girl, maybe for a teenager? Or maybe for an adult person? I am curious to whom you would give such a card. I used the lovely Rainbow Unicorn collection. It's a pleasure to create with these papers when it's gray and gloomy outside!

Użyłam: / I used:

Ściskam, Małgosia / Hugs, Małgosia