Co dla oczu jest niewidoczne...What is invisible to the eye...

Witajcie, 

W wielu zerówkach w grudniu odbywają się Mikołajki czy też Wigilia dla dzieci. Oczywiście obydwa wydarzenia to sporo pracy dla nauczycieli, rodziców a frajda dla naszych milusińskich. Pan Stasiu, woźny - przebiera się co roku za Mikołaja, pomaga mu nasza Pani Jadwinia - kucharka, bo przecież bez jej wesołego uśmiechu i świetnego podejścia nie byłoby Elficzki. To już stało się tradycją. Dzieci ubierają choinki w swoich klasach, Panie nauczycielki pomagają w namalowaniu i klejeniu pięknych ozdób i kartek, które potem wystawiane są na szkolnym kiermaszu. Jak co roku babcie i ciocie również wspomagają tę akcję, tworząc szydełkowe bombki, szkatuły czy też stroiki. Cały dochód przeznaczony jest dla najmłodszych na różnego typu atrakcje. Tak to wygląda, w tym całym świątecznym wirze, jednak czasami zdarza się tak, że pomijamy pewien fakt-zapomianamy podziękować nauczycielom.

I właśnie dziś z pomysłem na podziękowanie naszym Paniom przychodzi Paulina - MaloMalo.pl, która przygotowała trzy piękne czekoladowniki z kolekcji "Loft Christmas".

Nasza projektantka bazy do nich stworzyła sama, ponieważ to zwykłe "owijki" do pudełek z czekoladkami. Na "czystą" bazę w kolorze kraftowym, wzdłuż i zarazem pośrodku przykleiła szyfonową białą wstążkę, którą wiąże pudełka. Dopiero po wyschnięciu kleju, nakleiła papiery ze wspomnianej wyżej kolekcji. Każdy czekoladownik dostał inną szatę, do tego Paulinie posłużyły arkusze 01, 02, 10. Piękne pastelowe zielenie choinek i gałązek przełamane zostały bielą śniegu i ceglanej ściany. Kolory są spokojne stonowane i miłe dla oczu. Kolejnym krokiem w toku przygotowań było pochlapanie wszystkich baz farbami akwarelowymi Aguarius - Sap Green oraz Viridian dostępnymi w naszym sklepie. Akwarele te dodały im lekkości i wyrazu. Z arkuszy z elementami do wycinania 03, 07 i 11 projektantka wycięła wiklinowy wianek, wianek z gałązkami świerku, stroik, bombki, kulę z reniferem, kubek z czekoladą oraz skrzata z paska nr 01. Następnie elementy te umieściła na dystansach i wcześniej przyklejonej gazie. Ponadto każdy czekoladownik zaopatrzony został w tekturkę naszej, siostrzanej marki Laserowe Love: pierwszy dostał napis "Magia Świąt" i prezenty; drugi ten sam napis i wózeczek z prezentami oraz girlandę lampek choinkowych; trzeci również napis, ramkę z lianą i śnieżynkami.

Dodatkowe śnieżynki z zestawu z lianą zawędrowały do pierwszego i drugiego czekoladownika, by uzupełnić kompozycję. Na zakończenie tu i ówdzie Paulina dodała tzw. "Bling Bling" w postaci zielonych i żółtych cyrkonii. I prezenty dla nauczycielek gotowe.

Prawda, że efekt jest spektakularny? I co najważniejsze w tym okresie to taki piękny gest.

Jeśli podoba Ci się ta prezentacja, pozostaw po sobie ślad w postaci like'a lub skomentuj post. Zajrzyj również do naszego sklepu, zachęcamy Was do szukania ciekawych inspiracji, które prezentują nasi designerzy.

Hello Friends,

In many kindergartens in December there are Santa Claus Day or Christmas Eve for children. Of course, both events are a lot of work for teachers and parents, and fun for our little ones. Mr. Stasiu, the janitor - every year he dresses up as Santa, he is helped by our Mrs. Jadwinia - the cook, because without her cheerful smile and great attitude there would be no Elvish girl. It has already become a tradition. Children decorate Christmas trees in their classrooms, teachers help in painting and gluing beautiful decorations and cards, which are then displayed at the school fair. As every year, grandmothers and aunts also support this action by creating crochet baubles, caskets or wreaths. All proceeds are intended for children for various types of attractions. That's what it looks like in this whole holiday rush, but sometimes we miss a fact - we forget to thank the teachers.

And today Paulina - MaloMalo.pl comes with an idea to thank our ladies, who has prepared three beautiful chocolate boxes from the "Loft Christmas" collection.

Our designer created the base for them herself, because they are ordinary "wrappers" for boxes with chocolates. On the "clean" base in kraft color, along and in the middle, she glued a white chiffon ribbon that binds the boxes. Only after the glue dried, she glued the papers from the above-mentioned collection. Each chocolate box got a different robe, Paulina used sheets 01, 02, 10. Beautiful pastel greens of Christmas trees and twigs were broken with the whiteness of snow and a brick wall. The colors are calm subdued and pleasing to the eyes. The next step in the preparations was to splash all the bases with Aquarius - Sap Green and Viridian watercolor paints available in our store. These watercolors gave them lightness and expression. From sheets with cutting elements 03, 07 and 11 the designer cut out a wicker wreath, a wreath with spruce branches, a headdress, baubles, a ball with a reindeer, a mug with chocolate and an elf from strip 01. Then she placed these elements on spacers and previously glued gauze. In addition, each chocolate box was provided with a chipboard our sister brand Laserowe Love : the first one got the inscription "Magic of Christmas" and presents; the second the same inscription and a trolley with gifts and a garland of Christmas lights; the third also an inscription, a frame with a liana and snowflakes.

Additional snowflakes from the liana set went to the first and second chocolate box to complete the composition. At the end, here and there Paulina added the so-called "Bling Bling" in the form of green and yellow zircons. And gifts for teachers are ready.

Is the effect spectacular? And most importantly during this period it is such a beautiful gesture. If you like this presentation, leave a like or comment on the post. Also, take a look at our store, we encourage you to look for interesting inspirations presented by our designers.

Pierwszy czekoladownik / The first chocolate box

Drugi czekoladownik / The second chocolate box

Trzeci czekoladownik / The third chocolate box

Paulina użyła: / Paulina used:

Zimowy czekoladownik z ukrytą kieszonkąWinter chocolate box with a hidden pocket

Witajcie,

 Prezenty choinkowe dla dzieci to ciężki wybór. Niestety prezenty dla nastolatków nie bywają łatwiejsze. Pewnym rozwiązaniem może być podarowanie vouchera/karty podarunkowej albo pieniędzy. Jednak nasuwa się pytanie, jak zrobić to elegancko? Ogólnie preferuje się wręczanie takich prezentów z czekoladownikiem. 

I tak samo myśli nasza koordynatorka Agnieszka - Akami Handmade, która zaprasza Was dziś na prezentację swojego pomysłu na bazie kolekcji "Winter Tales". Oto co pisze: "Ja preferuję wręczanie takich prezentów z czekoladownikiem. Na wewnętrznej stronie okładki czekoladownika umieszczam wtedy kieszonkę, gdzie można włożyć kartę albo banknot".

Czekoladownik Agnieszki to również przykład, że i ze ścinków papierów można stworzyć ciekawą i oryginalną kompozycję. W kompozycji Agnieszki, darte resztki arkuszów 05 i 10, połączone z arkuszem 04 stworzyły unikatowy zamglony krajobraz. Arkusz nr 02, który widać pod nią oraz z tyłu czekoladownika, nie jest dostępny teraz w sklepie, ale równie pięknie będzie się w tym miejscu prezentować arkusz nr 08. Wewnątrz pudełka znajduje się kieszeń na czekoladę, którą koordynatorka okleiła arkuszem nr 07 z motywem desek i dodała na nią tekturkę ornamentową pokrytą embossingiem. Pod kieszonką na voucher stworzoną z ramki występującej na niedostępnym arkuszu 11, ukazują się kwiaty z arkusza 02 i choć jest również nieosiągalny, to maleńkie kwiaty z arkusza nr 10 doskonale go zastąpią. Ramki natomiast znajdziecie na wspomnianym wcześniej arkuszu 08. Użycie radełka krawieckiego na krawędziach każdego fragmentu papieru stworzyło ciekawy efekt i podniosło jego brzegi. Zabieg ten również powoduje, że kolejne warstwy papierów zyskują na przestrzenności, nawet bez użycia kosteczek dystansujących. Oprócz tego Agnieszka umieściła napis: "I'm dreaming of a White Christmas" znajdujący się na tyle okładki, ale Wy spokojnie możecie zastosować napisy, znajdujące się na paskach stworzonych do kolekcji, w różnych językach: polskim, angielskim, słowackim i francuskim. Kompozycja zawiera również domek z paska nr 02 i przymocowanego u boku napisu jelenia z arkusza 08. Całość wzbogacają naklejki, drobne gwiazdki oraz tekturka gwiazdy betlejemskiej znajdująca się w zestawie od siostrzanej marki Laserowe Love. Zimową scenerię dopełnia pasta śniegowa, na którą poprószony został brokat.

Hello Friends,

 Christmas gifts for children are a tough choice. Unfortunately, gifts for teenagers don't get any easier. One solution may be to give a voucher/gift card or money. However, the question arises how to do it elegantly? It is generally preferable to give such gifts with a chocolate maker.

And our coordinator Agnieszka - Akami Handmade thinks the same, and today she invites you to present her idea based on the "Winter Tales" collection. Here's what he writes: "I prefer to give such gifts with a chocolate box. I then put a pocket on the inside of the cover of the chocolate box, where you can put a card or banknote."

Agnieszka's chocolate box is also an example that you can create an interesting and original composition from scraps of paper. In Agnieszka's composition, the torn remnants of sheets 05 and 10, combined with sheet 04, created a unique misty landscape. Sheet 02, which you can see below it and on the back of the chocolate box, is not available in the store right now, but sheet 08 will look just as beautiful here. Inside the box there is a pocket for chocolate, which the coordinator covered with sheet no. 07 with a plank motif and added ornamental chipboard covered with embossing. Under the voucher pocket made of a frame on the inaccessible sheet 11, flowers from sheet 02 appear, and although it is also unavailable, the tiny flowers from sheet 10 will perfectly replace it. The frames, on the other hand, can be found on the previously mentioned sheet 08. The use of a tailor's knurl on the edges of each piece of paper created an interesting effect and raised its edges. This procedure also causes that subsequent layers of paper gain spatiality, even without the use of spacers. In addition, Agnieszka placed the inscription: "I'm dreaming of a White Christmas" on the back of the cover, but you can safely use the inscriptions on the strips created for the collection in different languages: Polish, English, Slovak and French. The composition also includes a house made of strips no. 02 and an inscription deer from sheet 08 attached to the side. The whole is enriched with stickers, minor stars and chipboard of the star of Bethlehem included in the set from the sister brand Laserowe Love. The winter scenery is complemented by snow paste on which glitter has been sprinkled.

Agnieszka użyła / Agnieszka used:

Jak widzicie idea zero waste towarzyszy również i naszym projektantkom. To dobry styl życia, który sugeruje zaprzestania generowania śmieci. Oczywiście, aby to osiągnąć, trzeba odrobinę popracować, jednak myślimy, że warto. Zwłaszcza że takie projekty są oryginalne.

As you can see, the idea of ​​zero waste also accompanies our designers. It's a good lifestyle that suggests stopping the generation of garbage. Of course, it takes a bit of work to achieve this, but we think it's worth it. Especially since such designs are original.