środa, 17 sierpnia 2022

Kreatywny notes nauczyciela
Creative teacher's notebook

 Witajcie!

Wakacyjny czas powolutku zaczyna przyozdabiać się w kolorowe kredki,
sto odcieni farb i plasteliny, zapasy ołówków i długopisów,
być może szukacie wymarzonych zeszytów z ulubionymi bohaterami
kreskówek dla Waszych pociech... Ale czy wyprawka szkolna
dotyczy tylko uczniów? Czy przypadkiem nauczyciel również
nie powinien otoczyć się pięknymi artykułami papierniczymi?
Oto przed Wami projekt naszej Magdy z Lulaczkowo, właśnie dla nauczyciela!
Są w nim śliczne papiery, są tekturki- bierzcie i inspirujcie się!

"Praktycznie ponad połowa wakacji już za nami, pora
więc powoli myśleć o powrocie do szkoły. Jak wiadomo,
nie tylko uczniowie w tym czasie kompletują wyprawkę szkolną,
nauczyciele również przygotowują się do zbliżającego się
wielkimi krokami nowego roku szkolnego. Do zapisywania jest
sporo: nowe plany lekcji, wytyczne, program nauczania,
więc na tę okoliczność na pewno przyda się pojemny notes.
I wcale nie musi być on szary i nudny- wręcz przeciwnie,
może za każdym spojrzeniem wywoływać radość i uśmiech
na twarzy. Taka jest właśnie moja wersja notesu- barwna,
pozytywna i nieco tajemnicza. Do jego wykonania użyłam
baśniowej kolekcji 'Fairy Tales' od Lexi Design,
która w cudowny sposób oddaje baśniowy klimat".
 
 
Hello! Holiday time slowly begins to decorate with colored pencils, a hundred shades of paints and plasticine, a stock of pencils and pens, maybe you are looking for dream notebooks with your favorite cartoons
heroes for your kids... But or the school layette only for students? Or by any chance the teacher too Shouldn't he surround himself with beautiful stationery? Here is the project of our Magda from Lulaczkowo, just for the teacher!
There are beautiful papers in it, there are chipboards- take it and be inspired! "Virtually over half of the holidays are over, time so slowly think about going back to school. As you know, not only students at this time complete the school layette, teachers are also preparing for the upcoming in great steps in the new school year. There is to be saved a lot: new lesson plans, guidelines, curriculum, so a capacious notebook will definitely come in handy for this occasion. And it does not have to be gray and boring - on the contrary, it can evoke joy and smile with every glance on the face. This is what my version of the notebook is - in color, positive and a bit mysterious. I used to make it the fairy-tale collection 'Fairy Tales' from Lexi Design, which miraculously reflects the fairy-tale atmosphere ". 
 
 
 



 

 
 
 
Magda wykorzystała: / Magda used
 
 
 
 
 
 
 
Użyteczne tekturki: / Useful chipboards
 
 
 
 
 

 
Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations,
tam też masz możliwość pochwalenia się swoimi pracami!

 For more inspiration, visit Lexi Inspirations,
where you can also show off your work!

 

sobota, 13 sierpnia 2022

Ślubny zestaw
Wedding set

 Witajcie!

Stajecie czasem przed wyzwaniem, co przygotować jako podziękowanie
dla rodziców młodej pary? Narzeczeni najczęściej zdają się na Was,
jako twórczynie,a Wam pustka szumi w głowie? Oto kreatywne rozwiązanie
od naszej Pauliny MaloMalo, w dodatku doskonale wpisuje się w nurt zero waste,
czyli można i pięknie i ekologicznie!

"Cześć, dzisiaj mam dla Was ślubny secik w odcieniach oliwki i mięty.
Pierwotnie chciałam dziś pokazać tylko album ślubny w klimacie boho,
będący podziękowaniem dla rodziców Pary Młodej, ale w myśl polityki zero waste,
ze ścinków papierów po albumie powstały ślubne zawieszki, „płomyk i iskierki miłości”
oraz pudełko na obrączki - a wszystko to z cudownej kolekcji 'Beautiful Moments'.
Album utrzymałam w klimacie 'eleganckiego boho' i wykorzystałam
tekturkową dużą makramę jako główną część kompozycji albumu". 

 

Hello!

Sometimes you are faced with the challenge of what to prepare as a thank you

for the parents of a young couple?
The bride and groom most often rely on you,
as creators, and you have emptiness in your head?
Here's a creative solution
from our Paulina MaloMalo in addition, it fits perfectly into the zero waste trend,

that is, it is beautiful and ecological!
 

"Hello, today I have a wedding set for you in shades of olive and mint.
Originally, I wanted to show only a wedding album in a boho style today,
being a thank you to the parents of the Bride and Groom, but in line with
the zero waste policy,
from scraps of paper after the album, wedding pendants were
created, "a flame and sparks of love"
and a box for wedding rings - all from
the wonderful 'Beautiful Moments' collection.
I kept the album in an 'elegant boho'
atmosphere and used it
a large chipboard macrame as the main part
of the album composition ".

 






 


  

Paulina użyła: / Paulina used:


 
 
 
 
 
 
 
 

Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations,
tam też masz możliwość pochwalenia się swoimi pracami!
 

For more inspiration, visit Lexi Inspirations,
where you can also show off your work!

środa, 10 sierpnia 2022

Album na chrzest święty
Album for the Holy Baptism

 Witajcie!

Dzień przyjęcia sakramentu jest dniem szczególnym dla każdego chrześcijanina
oraz jego bliskich. Pragniemy wtedy obdarowywać czymś wyjątkowym,
najlepiej trwałym oraz pięknym, by mogło stanowić pamiątkę na lata.
Dzisiaj nasza Iza Od Ręki pokaże Wam cudowny upominek idealnie wpisujący się
w wyznaczone ramy, do tego pomysłowy i wyjątkowo estetycznie wykonany.

"Kolejny raz miałam przyjemność wykonać album

z okazji Chrztu Świętego. Użyłam delikatnej
i przepięknej kolekcji 'Sweet Baby Girl'.
Dzięki niej praca jest lekka i subtelna.
Album jest dość sporych rozmiarów, posiada
mnóstwo miejsca i zakamarków na zdjęcia
w różnych rozmiarach.
Do ozdobienia okładki wykorzystałam elementy do wycinania z dodatkowych arkuszy 'Sweet Baby Girl SET'. "


Hello!

The day of receiving the sacrament is a special
day for every Christian and his relatives.
Then we want to give something special,
best durable and beautiful to be a souvenir for years.
Today, our Iza Od Ręki will show you a wonderful gift that fits perfectly in the designated frames, and also ingenious and exceptionally aesthetically made.

"Once again I had the pleasure to makean album on the occasion of Holy Baptism.I used the delicate and beautiful'Sweet Baby Girl' collection. Thanks to her work it is light and subtle.
The album is quite big, it has a lot space
and nooks and crannies for photos in various
sizes. To decorate the cover I used elements
for cutting from additional sheets

 

 


 
 

  
 
 
Iza użyła: / Iza used


 
 
 
 
Przyda się również: / It will also be useful:
 
 
 
 
 
 

Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations,
tam też masz możliwość pochwalenia się swoimi pracami! 

 

For more inspiration, visit Lexi Inspirations,
where you can also show off your work!

 


 

sobota, 6 sierpnia 2022

Pudełko wspomnień
A box of memories

 Witajcie!

Uwielbiasz robić zdjęcia, może nawet niektóre wywołujesz, a jednak nie do końca
przepadasz za tradycyjnymi albumami? Może wolisz mieć je w zasięgu ręki
i często przeglądać? A może potrzebny Ci prezent dla osoby otoczonej zewsząd
odbitkami? Z pomysłem specjalnie dla Ciebie przychodzi nasza projektantka
Dorota Streng i pokaże Ci kreatywny sposób na porządek wśród zbioru fotografii,
przy użyciu kolekcji 'Steam Time' i różnorodnych tekturek.

"Moja inspiracja to pudełko na zdjęcia dla tych, którzy nie lubią trzymać zdjęć w albumie.
Zrobiłam je na bazie pudełka na kawę. Baza jest oklejona również od środka .
Wykorzystałam między innymi tekturki z trybikami oraz ramkę z trybikami od Laserowe Love.
W środku przygotowałam kilka mat na zdjęcia w formacie 9x13 cm.

Tekturki zagruntowałam czarnym gesso, następnie przy pomocy farbek akrylowych,
pasty drobnoziarnistej i wosków zrobiłam imitację rdzy. Sklejając bazę, odcięłam jedną
parę skrzydełek, aby można było wygodnie wkładać i wyjmować zdjęcia."
  
 
Hello! You love taking pictures, maybe even develop some, and yet not quite do you like traditional albums? Maybe you'd rather have them at hand and browse often? Or maybe you need a gift for a person surrounded
by everywhereprints? Our designer
Dorota Streng comes with an idea especially for you
and will show you a creative way to organize your photo collection,
using the 'Steam Time' collection and a variety of chipboards.
 
 "My inspiration is a photo box for those who don't like keeping photos in an album. I made them on the basis of a coffee box. The base is also taped on the inside. I used, among others, chipboard with cogs and a frame with cogs from Laserowe Love. Inside I've prepared a few mats for photos in the 9x13 cm format. I primed the cardboard with black gesso, then with acrylic paints, of fine-grained paste and waxes, I made an imitation of rust. Gluing the base together,
I cut one offa pair of wings for convenient insertion and removal of photos. "
 
 
 
Dorota użyła: / Dorota used: 


 
 
 
 

 

Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations,
tam też masz możliwość pochwalenia się swoimi pracami!

 

For more inspiration, visit Lexi Inspirations,
where you can also show off your work!