sobota, 13 sierpnia 2022

Ślubny zestaw
Wedding set

 Witajcie!

Stajecie czasem przed wyzwaniem, co przygotować jako podziękowanie
dla rodziców młodej pary? Narzeczeni najczęściej zdają się na Was,
jako twórczynie,a Wam pustka szumi w głowie? Oto kreatywne rozwiązanie
od naszej Pauliny MaloMalo, w dodatku doskonale wpisuje się w nurt zero waste,
czyli można i pięknie i ekologicznie!

"Cześć, dzisiaj mam dla Was ślubny secik w odcieniach oliwki i mięty.
Pierwotnie chciałam dziś pokazać tylko album ślubny w klimacie boho,
będący podziękowaniem dla rodziców Pary Młodej, ale w myśl polityki zero waste,
ze ścinków papierów po albumie powstały ślubne zawieszki, „płomyk i iskierki miłości”
oraz pudełko na obrączki - a wszystko to z cudownej kolekcji 'Beautiful Moments'.
Album utrzymałam w klimacie 'eleganckiego boho' i wykorzystałam
tekturkową dużą makramę jako główną część kompozycji albumu". 

 

Hello!

Sometimes you are faced with the challenge of what to prepare as a thank you

for the parents of a young couple?
The bride and groom most often rely on you,
as creators, and you have emptiness in your head?
Here's a creative solution
from our Paulina MaloMalo in addition, it fits perfectly into the zero waste trend,

that is, it is beautiful and ecological!
 

"Hello, today I have a wedding set for you in shades of olive and mint.
Originally, I wanted to show only a wedding album in a boho style today,
being a thank you to the parents of the Bride and Groom, but in line with
the zero waste policy,
from scraps of paper after the album, wedding pendants were
created, "a flame and sparks of love"
and a box for wedding rings - all from
the wonderful 'Beautiful Moments' collection.
I kept the album in an 'elegant boho'
atmosphere and used it
a large chipboard macrame as the main part
of the album composition ".

 






 


  

Paulina użyła: / Paulina used:


 
 
 
 
 
 
 
 

Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations,
tam też masz możliwość pochwalenia się swoimi pracami!
 

For more inspiration, visit Lexi Inspirations,
where you can also show off your work!

środa, 10 sierpnia 2022

Album na chrzest święty
Album for the Holy Baptism

 Witajcie!

Dzień przyjęcia sakramentu jest dniem szczególnym dla każdego chrześcijanina
oraz jego bliskich. Pragniemy wtedy obdarowywać czymś wyjątkowym,
najlepiej trwałym oraz pięknym, by mogło stanowić pamiątkę na lata.
Dzisiaj nasza Iza Od Ręki pokaże Wam cudowny upominek idealnie wpisujący się
w wyznaczone ramy, do tego pomysłowy i wyjątkowo estetycznie wykonany.

"Kolejny raz miałam przyjemność wykonać album

z okazji Chrztu Świętego. Użyłam delikatnej
i przepięknej kolekcji 'Sweet Baby Girl'.
Dzięki niej praca jest lekka i subtelna.
Album jest dość sporych rozmiarów, posiada
mnóstwo miejsca i zakamarków na zdjęcia
w różnych rozmiarach.
Do ozdobienia okładki wykorzystałam elementy do wycinania z dodatkowych arkuszy 'Sweet Baby Girl SET'. "


Hello!

The day of receiving the sacrament is a special
day for every Christian and his relatives.
Then we want to give something special,
best durable and beautiful to be a souvenir for years.
Today, our Iza Od Ręki will show you a wonderful gift that fits perfectly in the designated frames, and also ingenious and exceptionally aesthetically made.

"Once again I had the pleasure to makean album on the occasion of Holy Baptism.I used the delicate and beautiful'Sweet Baby Girl' collection. Thanks to her work it is light and subtle.
The album is quite big, it has a lot space
and nooks and crannies for photos in various
sizes. To decorate the cover I used elements
for cutting from additional sheets

 

 


 
 

  
 
 
Iza użyła: / Iza used: 


 
 
 
 
Przyda się również: / It will also be useful:
 
 
 
 
 
 

Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations,
tam też masz możliwość pochwalenia się swoimi pracami! 

 

For more inspiration, visit Lexi Inspirations,
where you can also show off your work!

 


 

sobota, 6 sierpnia 2022

Pudełko wspomnień
A box of memories

 Witajcie!

Uwielbiasz robić zdjęcia, może nawet niektóre wywołujesz, a jednak nie do końca
przepadasz za tradycyjnymi albumami? Może wolisz mieć je w zasięgu ręki
i często przeglądać? A może potrzebny Ci prezent dla osoby otoczonej zewsząd
odbitkami? Z pomysłem specjalnie dla Ciebie przychodzi nasza projektantka
Dorota Streng i pokaże Ci kreatywny sposób na porządek wśród zbioru fotografii,
przy użyciu kolekcji 'Steam Time' i różnorodnych tekturek.

"Moja inspiracja to pudełko na zdjęcia dla tych, którzy nie lubią trzymać zdjęć w albumie.
Zrobiłam je na bazie pudełka na kawę. Baza jest oklejona również od środka .
Wykorzystałam między innymi tekturki z trybikami oraz ramkę z trybikami od Laserowe Love.
W środku przygotowałam kilka mat na zdjęcia w formacie 9x13 cm.

Tekturki zagruntowałam czarnym gesso, następnie przy pomocy farbek akrylowych,
pasty drobnoziarnistej i wosków zrobiłam imitację rdzy. Sklejając bazę, odcięłam jedną
parę skrzydełek, aby można było wygodnie wkładać i wyjmować zdjęcia."
  
 
Hello! You love taking pictures, maybe even develop some, and yet not quite do you like traditional albums? Maybe you'd rather have them at hand and browse often? Or maybe you need a gift for a person surrounded
by everywhereprints? Our designer
Dorota Streng comes with an idea especially for you
and will show you a creative way to organize your photo collection,
using the 'Steam Time' collection and a variety of chipboards.
 
 "My inspiration is a photo box for those who don't like keeping photos in an album. I made them on the basis of a coffee box. The base is also taped on the inside. I used, among others, chipboard with cogs and a frame with cogs from Laserowe Love. Inside I've prepared a few mats for photos in the 9x13 cm format. I primed the cardboard with black gesso, then with acrylic paints, of fine-grained paste and waxes, I made an imitation of rust. Gluing the base together,
I cut one offa pair of wings for convenient insertion and removal of photos. "
 
 
 
Dorota użyła: / Dorota used: 


 
 
 
 

 

Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations,
tam też masz możliwość pochwalenia się swoimi pracami!

 

For more inspiration, visit Lexi Inspirations,
where you can also show off your work!

 

 

środa, 3 sierpnia 2022

Muzyczny exploding box z podziękowaniem
Musical exploding box with thanks

 Witajcie!

Niedawno nasza projektantka Kristína Székelyová stanęła na ślubnym kobiercu.
Wydawać by się mogło, że z tej okazji otrzyma mnóstwo prezentów,
tymczasem ona także prezenty rozdawała! Za chwilę zobaczycie upominek stworzony
dla pianistki, a o okolicznościach powstania tego podarunku opowie sama
Kristína.

"Dziś mam dla Was kolejną inspirację. To jeden z moich ulubionych projektów- exploding box.
Ale ten jest wyjątkowy. Zrobiłam go dla kuzynki mojego męża, w podziękowaniu
za grę na fortepianie na naszym weselu, dwa tygodnie temu. Ona sama i jej piękna gra na tym instrumencie stanowiły bardzo ważną częścią naszej ceremonii ślubnej. Było więc pewne,
że pudełko musi być utrzymane w motywach muzycznych- to łatwe, gdy masz w domu wspaniałą kolekcję 'Blooming Lullaby' z tekturkami i fortepianem 3D. Dodałam jeden cytat o muzyce fortepianowej, jedno podziękowanie od nas i dwie kieszenie na pieniądze. Bardzo się ucieszyła
z tego prezentu i jestem wdzięczna Laserowe Love i Lexi Design za ich niesamowite kolekcje
pełne wspaniałych pomysłów."
 
 
Hello!
 
Recently, our designer Kristína Székelyová has stood on a wedding carpet. It would seem that on this occasion she will receive a lot of gifts, meanwhile she was giving away gifts too! In a moment you will see a gift created for the pianist, and Kristína herself will tell about the circumstances of the gift.
 

"Today I have another inspiration for you. It's one of my most favourite projects - an exploding box. But this one is very special. I made it for my husband's cousin as thank you gift
for playing the pianoforte on our wedding two weeks ago. She herself and her beautiful play
on piano was very important part of our wedding ceremonial. So it was sure that the box
has to be in music theme- so easy, when you have wonderful 'Blooming Lullaby' collection
with music chipboards and 3D piano at home. I added one quote about piano music,
one thank you note from us and two pockets for money. She was very happy for this gift
and I am thankful
Laserowe Love and Lexi Design for their amazing collections full of great ideas."

 

 

 







 

 
 
Kristina wykorzystała: / Kristina used: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations,
tam też masz możliwość pochwalenia się swoimi pracami! 


For more inspiration, visit Lexi Inspirations,
where you can also show off your work!