poniedziałek, 6 czerwca 2022

Album ślubny z kroplami rosy
Wedding album with dewdrops

Witajcie!

Po sezonie komunijnym świat scrapu płynnie przechodzi w sezon ślubny. Sztandarowa kolekcja papierów Lexi Design - Together Forever - nieustannie pomaga kreować Wasze prace na różne okazje. Mieliście okazję zobaczyć to w lutowym cyklu "Kolekcja miesiąca". Dziś kolejny pomysł na album ślubny przygotowała nasza projektantka Paulina Malomalo.pl. Paulina wybrała gotową bazę albumową. Duży wybór baz albumowych znajdziecie w ofercie sklepu Laserowe Love.

Paulina wykorzystała arkusz nr 1 do ozdobienia zewnętrznej strony okładki, natomiast wewnątrz okładki zastosowała arkusz nr 10. Na okładce Paulina dodała także kwadratową ramkę z liśćmi z kolekcji Fleur od Laserowe Love, wewnątrz której umieściła imiona Pary Młodej oraz datę ślubu. Aby projekt był bardziej wytworny, dodała srebrne metalowe narożniki, które korespondują ze srebrną sprężyną, której użyła do zbindowania albumu. Kropkę nad „i” stanowią maleńkie szklane kaboszony, które wyglądają jak krople rosy na liściach. 

Czy i dla Was kolekcja Together Forever jest wymarzona do prac na różne okazje? A może macie inną ulubioną kolekcję Lexi Design, która gości w Waszym warsztacie najczęściej?


Hello Friends! After the communion season, the scrapbooking world smoothly transitions into the wedding season. The flagship collection of Lexi Design papers - Together Forever - constantly helps to create your works for various occasions. You had a chance to see it in the February "Collection of the month" series. Today another idea for a wedding album was prepared by our designer Paulina Malomalo.pl. Paulina has chosen a ready-made album base. You can find a large selection of album bases in the Laserowe Love shop offer. Paulina used sheet no.1 to decorate the outside of the cover and inside she used sheet no.10. On the cover Paulina also added a square frame with leaves from the Fleur collection from Laserowe Love, inside which she placed the names of the bride and groom and the wedding date. To make the design more refined, she added silver metal corners that correspond with the silver spring she used to bind the album. The final touch is provided by tiny glass cabochons that look like dewdrops on a leaf. Do you too find Together Forever collection perfect for different occasions? Or maybe you have another favourite collection by Lexi Design, which you use most often in your workshop?













Paulina użyła / Paulina used:








sobota, 4 czerwca 2022

Pudełko na męskie skarby
Box for men's treasures

 Witajcie!

Wkrótce dzień ojca. Jeśli szukacie pomysłu na oryginalny prezent, to świetnie się składa. My jak zawsze zachęcamy do kreatywnego podejścia do tematu i wykonania prezentu od serca. Panowie to zwykle łasuchy, więc słodkości to zawsze dobry pomysł na prezent dla nich. Oryginalne pudełko na słodkości może potem stać się pojemnikiem na męskie skarby- śrubki, spławiki czy jeszcze coś innego. Nasza projektantka Angelique Boule de Scrap postawiła na styl grunge i przy użyciu wysublimowanej kolekcji "Summer in moutains" wykonała bardzo męskie pudełko na prezent z okazji Dnia Ojca.

Angelique postawiła na niebiesko żółte odcienie. Ozdobiła pudełko pastą strukturalną nałożoną przez szablony. Tu i ówdzie dodała metalowe akcenty. Przetarła całość białym gesso metodą suchego pędzla, a dodatkowo użyła niebieskiego i zielonego tuszu w sprayu. Przewiązanie pudełka sznurkiem nadało mu dodatkowo surowego charaktu.

Jeśli zainspirujecie się pracą Angelique, koniecznie pochwalcie się w naszej grupie inspiracyjnej na FB - Lexi Inspirations.


Hello Friends!

Father's Day is coming soon. If you are looking for an idea for an original gift, it's great. As always, we encourage you to be creative and make a gift from the heart. Men are usually gourmets, so sweets are always a good idea for a gift for them. The original box for sweets can then become a container for men's treasures - screws, floats or something else. Our designer Angelique Boule de Scrap went for a grunge style and using the sublime "Summer in moutains" collection she made a very masculine Father's Day gift box.

Angelique opted for blue and yellow tones. She decorated the box with structural paste applied through stencils. She added metal accents here and there. She used white gesso with a dry brush and blue and green spray inks. Tying a string around the box gives it an extra raw edge.

If you are inspired by Angelique's work, be sure to share in our inspiration group on FB - Lexi Inspirations.














Angelique użyła / Angelique used:




piątek, 3 czerwca 2022

Zestaw dziewczęcych kartek na chrzest z kolekcji Sweet Baby Girl
Set of girl baptism cards from the Sweet Baby Girl collection

 Witajcie!

Jeśli zajmujecie się scrapowaniem, wiecie że rok jest podzielony na różne sezony. Ale jest temat, który pojawia się w pracach przez okrągły rok - dzieci. Dzieci nieustannie rodzą się, mają chrzciny, urodziny. Warto mieć w swojej ofercie prace dedykowane dzieciom. My z naszej strony nie ustajemy w oferowaniu Wam przepięknych papierów, z którymi prace te zyskają unikalny, subtelny look. W kwietniu w naszej ofercie pojawiły kolejne dwie kolekcje zaprojektowane z myślą o dzieciach - Sweet Baby Girl oraz Sweet Baby Boy z pastelowymi papierami i uroczymi grafikami. Z ich pomocą prace z gratulacjami dla przyszłych rodziców, na przyjęcie baby shower czy chrzest maleństwa będą niemal same pojawiać się na Waszych biurkach.

Jeśli szukacie pomysłu na kartki na pamiątkę Chrztu Świętego, nasza koordynatorka i copywriterka Agnieszka Akami Handmade ma dla Was dwie propozycje. Kolekcja Sweet Baby Girl Lexi Design będzie prezentować się równie uroczo w przypadku kartek z kwiatami 3d w pudełku jak i w mniej przestrzennej formie na kartce do koperty. 

Agnieszka połączyła pastelowe papiery kolekcji Sweet Baby Girl ze srebrnym papierem lustrzanym, co nadało pracom dodatkowego szyku. Na obu kartkach znalazły się zembossowane na gorąco tekturki z najnowszych kolekcji siostrzanej marki Laserowe Love - Sweet Baby oraz Together Forever. Na kartce do pudełka jest to krzyż z kwiatami, natomiast na kartce formatu DL do koperty Agnieszka umieściła napis. Róże są atutem zarówno papierów jak i tekturek na tych kartkach. Podobnie jak różne kształty liści, które znajdziecie wśród elementów do wycinania w tej kolekcji. Z pewnością zwróciliście również uwagę na cudną grafikę śpiącego aniołka. Takie akwarelowe grafiki to atuty naszych kolekcji papierów.

Mieliście już okazję pracować z kolekcją Sweet Baby Girl? Chętnie zobaczymy Wasze prace z nią w naszej grupie inspiracyjnej na FB - Lexi Inspirations.


Hello Friends!

If you're into scrapbooking, you know that the year is divided into different seasons. But there is a theme that appears in the works all year round - children. Children are constantly being born, have baptisms, birthdays. It is worth to have in your offer works dedicated to children. For our part, we do not stop offering you beautiful papers, with which the work will gain a unique, subtle look. In April, in our offer appeared two more collections designed with children in mind - Sweet Baby Girl and Sweet Baby Boy with pastel papers and charming graphics. With their help works of congratulation for the parents-to-be, for the baby shower or baptism will almost appear on your desks by themselves.

If you are looking for an idea for christening cards, our coordinator and copywriter Agnieszka Akami Handmade has two suggestions for you. Lexi Design's Sweet Baby Girl collection will look equally lovely with 3d flower cards in a box as well as in a less spacey form on an envelope card. 

Agnieszka combined pastel papers from the Sweet Baby Girl collection with silver mirror paper, which gave the works extra chic. On both cards were heat embossed chipboards from the latest collections of Laserowe Love sister brand Sweet Baby and Together Forever. On the card to the box is a cross with flowers, while on a DL card to the envelope Agnieszka put the inscription. Roses are the assets of both papers and chipboards on these cards. Just like the different shapes of leaves, which you can find among the elements to cut out in this collection. Surely you also noticed a wonderful graphic of a sleeping angel. Such watercolor graphics are the assets of our paper collections.

Have you already had a chance to work with the Sweet Baby Girl collection? We would love to see your work with it in our inspiration group on FB - Lexi Inspirations.















Agnieszka użyła / Agnieszka used:










środa, 1 czerwca 2022

Książeczka interaktywna na Dzień Dziecka
Tunnel book for Children's Day

Witajcie!

Kiedy dziecko przychodzi na świat, widzi wszystko czarno-białe. Z czasem ten świat nabiera kolorów, głębi, smaków i zapachów. W Dniu Dziecka życzymy Wam, byście zawsze potrafili cieszyć się bogactwem otaczających nas bodźców szczerą dziecięcą radością.

Dziś specjalnie z myślą o najmłodszych nasza projektantka Dorota Streng przygotowała interaktywną książeczkę zwaną "tunnel book". Książeczka rozwija wyobraźnię dziecka, pozwala mu wymyślić historię, a rodzic ma miejsce na zapisanie tej opowieści w książeczce na później. Wspólna zabawa - tak ceniona przez dzieci - gwarantowana.

Dorota przygotowała dla Was kurs krok po kroku na przygotowanie takiej książeczki. W pracy wykorzystała papiery i paski  z kolekcji ‘Fairy Tales”.


Hello Friends!

When a baby comes into the world, it sees everything in black and white. Over time, this world takes on colors, depth, tastes and smells. On Children's Day we wish you to always be able to enjoy the richness of the stimuli surrounding us with sincere childlike joy.

Today, especially for the youngest ones, our designer Dorota Streng has prepared an interactive book called "tunnel book". The booklet develops children's imagination, allows them to invent a story, and the parent has a place to save the story in the booklet for later. Joint fun - so appreciated by children - guaranteed. 

Dorota prepared for you a step by step course on how to prepare such a booklet. She used papers and stripes from the 'Fairy Tales' collection.







******************


Krok 1


Step 1

Choose your papers for the background of your cards. Cut to a size of 14x14 cm 



Krok 2

Ułóżcie sobie kolejność kart. Przy pomocy wykrojnika albo cyrkla wytnijcie w każdej kolejnej karcie kółko o rozmiar mniejsze od poprzedniego

Step 2 Put the cards in order. Using a die cutter or compass, cut a circle in each card one size smaller than the previous one





Krok 3

Przygotujcie 5 kawałków papieru o wymiarach 14x2 cm, które należy zbigować po środku, wzdłuż dłuższego boku. Posłużą do łączenia kart

Step 3
Prepare 5 pieces of paper measuring 14x2 cm and fold them in the middle along the long side. These will be used to join the cards together



Krok 4

Połączcie ze sobą karty używając kleju czy też taśmy dwustronnie klejącej wg własnych preferencji

Step 4

Join the cards together using glue or double-sided tape according to your preference




Krok 5

Po sklejeniu wszystkich kart zmierzcie grubość grzbietu. U Doroty jest to niespełna centymetr, więc docięła pasek papieru 14x4 cm. Zbigowała wzdłuż po środku i symetrycznie od środkowego bigowania zrobiła jeszcze po jednym bigowaniu

Step 5

After gluing all the cards together, measure the thickness of the back. In Dorota's case it is less than a centimeter, so she cut a strip of paper 14x4 cm. She cut it lengthwise in the middle and symmetrically from the middle creasing she made one more crease





Zdjęcie pokazuje, jak powinna wyglądać książeczka po sklejeniu .

The photo shows what the booklet should look like when glued together



Krok 6

Przed przystąpieniem do ozdabiania kart każda krawędź została potuszowana brązowym tuszem distress.
Do ozdobienia posłużyły grafiki wycięte z pasków z kolekcji Fairy Tales, jak również z arkuszy z dodatkami z tejże kolekcji

Step 6
Before embellishing the cards, each edge was inked with brown distress ink. To embellish, Dorota used graphics cut from strips in the Fairy Tales collection as well as accessory sheets from that collection




Krok 7

Na większości z ozdobionych kart wklejcie potuszowane kawałki papieru - takie "dymki" - gdzie należy razem z dzieckiem uzupełnić wymyśloną historyjkę o przygodach Leśnej Wróżki

Step 7
On most of the decorated cards, glue in inked pieces of paper - the "balloons" - where you should, together with the child, complete the imaginary story about the adventures of the Forest Fairy











Dorota użyła / Dorota used: