sobota, 22 października 2022

Tajemnicze pudełko na miłosne zapiski
A mysterious box for love notes

 Witajcie,

Jesieni towarzyszy magiczna aura miłości, krajobraz barwnymi akcentami przyozdabia przepiękne chwile we dwoje. Ciepłym kocem otula poranki i zachęca do aromatycznej filiżanki kawy. Często chcemy przygotować coś dla swojego partnera czy partnerki, aby te chwile uwiecznić na stałe i móc po kilkunastu latach wracać do nich. Jak to zrobić?

Z pomysłem na tajemnicze pudełko z miłosnym akcentem z kolekcji "Blooming Lullaby" przybywa do nas dziś Paulina - MaloMalo.pl. Jak sama określa, jest to: "Album w formie pudełka z luźnymi karteczkami, z których każda karta jest inna i znajdzie się w nich miejsce na wiersz miłosny, na maleńkie zdjęcia ukryte w postaci mini waterfallu, jak również tekst ulubionej miłosnej piosenki."

Bazę pudełka Paulina okleiła na zewnątrz arkuszem nr 07 a w środku arkuszami nr 08 i 06. Na pudełku wykorzystała tekturki: ozdobnych narożników z kotami, zdobień, pięciolinii, które zostały embossowane czarnym pudrem. Na wieczku pudełka ułożyła kompozycje z maków, które zrobiła własnoręcznie z foamiranu, dodała również suszone makówki malowane na czarno oraz liście z paska 01 do kolekcji. Całość kompozycji wzbogaciła szklanymi kaboszonami i gniecioną wstążką, posypując na koniec wieczko kulkami 3D, które nadały projektowi odrobinę lekkości.

Do ozdobienia kart projektantka użyła ścinków arkuszy 01, 03, 06, 07, 08, 10 z jej
poprzednich projektów, których brzegi wytuszowała czarnym tuszem pigmentowym, a także elementów wyciętych z arkusza 09 i paska 02. Na poszczególnych kartach wykorzystała również wspomniane wcześniej tekturki jak i saksofon. Kompozycję kart wzbogaciła chlapaniami czarną akwarelą w kolorze Neutral Tint, stemplem gumowym - kleksami siostrzanej marki Laserowe Love. W klapkach ukryła magnesy. Kropkę nad „i” stanowią czerwone cyrkonie w różnych rozmiarach.  


Hello Friends,

Autumn is accompanied by a magical aura of love, landscapes with colorful accents decorate beautiful moments for two. It wraps the mornings in a warm blanket and invites you to an aromatic cup of coffee. We often want something for our partner, to be able to fix the time permanently and be able to accompany, to be able to return to them. How to do it?

Today Paulina - MaloMalo.pl comes to us with an idea for a mysterious box with a love accent from the "Blooming Lullaby" collection . As she describes herself, it is for: "An album in the form of loose cards, each card is different and there will be a place for love cards, for tiny photos hidden in the form of a mini waterfall, as well as the lyrics of your favorite love song.

Paulina stuck the base of the box on the outside with sheet no. 07 and in the middle with sheets no. 08 and 06. On the sheet, he used chipboard: decorative corners with cats, ornaments, staves, they were embossed with black powder. On the sales lid, she arranged compositions of poppies, which she made with her own hands from foam, she also added dried poppies painted black and leaves from the 01 strip to the collection. All glass care products with cabosons and a crumpled ribbon, sprinkling the lid with 3D balls at the end, which made the design light.

She used scraps 01, 03, 06, 0708, 10 of hers to decorate the design cards previous projects, the edges of which she covered with pigment ink, as well as elements cut from 09 and strip 02. For the needs of services previously used chipboard and a saxophone. She enriched the composition of cards with splashes of black watercolor in the Neutral Tint color, and the rubber seal - with blots sister brand Laserowe Love . She hid magnesium in the flip-flops. The dot over the "i" are rhinestones in various reds.























Paulina użyła: / Paulina used:








Brak komentarzy:

Prześlij komentarz