środa, 14 września 2022

Kolorowe kredki na Dzień Nauczyciela
Colored pencils for Teacher's Day

 Witajcie!

Miesiąc dzieli nas od Dnia Nauczyciela. Wielu z Was z pewnością będzie chciało wyrazić wdzięczność pedagogom za trud wkładany w wychowanie młodych ludzi. Jeśli myślicie o słodkim upominku, ale bombonierka wydaje się zbyt mało wyszukana, nasza projektantka Aneta Manufaktura Anety ma dla Was pomysł na oryginalne opakowanie na słodycze. Zobaczcie, co sama Aneta pisze o tym.

"Z okazji zbliżającego się Dnia Nauczyciela przygotowałam pudełka na słodycze (np. cukierki) w formie kredki.

Pudełko wykonałam własnoręcznie ponieważ nie jest bardzo skomplikowane. Wystarczy kartka A4 o gramaturze np. 250g, którą bigujemy co 2 cale po dłuższym boku. Ponieważ podstawa kredki jest pięciokątem potrzebujemy 5 boków. Czubek kredki ma długość trzech cali. Musimy skleić wszystkie fragmenty czubka oprócz jednego ponieważ będzie potrzebny jako “wieczko” do wkładania/ wyjmowania słodyczy. Ostatnim krokiem jest wykonanie kolorowej czapeczki, która będzie zabezpieczeniem nie przyklejonego wieczka.


Z arkuszy papierów z kolekcji Colors of Africa wycięłam po 5 prostokątów o wymiarach 4,8 x 13,2 cm którymi okleiłam boki moich kredek. 


Do udekorowania prezentów użyłam tekturek siostrzanej Laserowe Love oraz papierowych kwiatów. Tekturkowe napisy nakleiłam na kawałki sztywnej folii (np. z blistra pieczątek lub zgrzanej folii do laminowania). Bardzo lubię ten sposób ponieważ moim zdaniem tekturkowe napisy ciężko jest ładnie wyeksponować w warstwowych kompozycjach, szczególnie na małych powierzchniach. 


Mam nadzieję, że zainspirowałam Was do działania - do Dnia Nauczyciela jeszcze jest trochę czasu ;)"



Hello Friends!

In most countries, teachers have their own holiday. In Poland, Teacher's Day is celebrated on October 14. Many of you will certainly want to express gratitude to educators for the effort they put into educating young people. If you are thinking of a sweet gift, but a box of chocolates seems too unsophisticated, our designer Aneta Manufaktura Anety has an idea for an original candy wrapper for you. See what Aneta herself writes about it.


"On the occasion of the upcoming Teacher's Day, I prepared boxes for sweets (such as candy) in the form of crayons. I made the box with my own hands because it is not very complicated. All you need is an A4 sheet of paper, e.g. 250g, which you crease every 2 inches on the long side. Since the base of the crayon is a pentagon we need 5 sides. The tip of the crayon is three inches long. We need to glue all parts of the tip except one because it will be needed as a "lid" for inserting/removing the candy. The last step is to make a colored cap, which will be the protection of the unglued lid. From sheets of papers from the Colors of Africa collection, I cut 5 rectangles of 4.8 x 13.2 cm with which I taped the sides of my crayons. To decorate the gifts I used Laserowe Love chipboards and paper flowers. I glued the chipboard inscriptions on pieces of rigid foil (for example, from a blister of stamps or sealed foil for laminating). I really like this way because, in my opinion, cardboard lettering is hard to display nicely in layered compositions, especially in small areas. I hope I have inspired you - there is still some time until Teacher's Day ;)"














Aneta użyła / Aneta used:











Przydatne / Useful:








Jeśli zainspirujecie się pracą Anety, koniecznie pochwalcie się w naszej grupie inspiracyjnej na FB - Lexi Inspirations.

If you are inspired by Aneta's work, be sure to show off the results in our inspiration group on FB - Lexi Inspirations.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz