sobota, 19 lutego 2022

Urodzinowe pudełko na słodkości
Birthday sweets box

 Witajcie!

Prezenty urodzinowe dla dzieciaków to zawsze ekscytujące scrapowe wyzwanie. Możemy dać upust naszej wyobraźni, zrealizować szalone albo czasochłonne projekty. A jeśli do tego mamy papiery Lexi Design z tak wysublimowanej kolekcji jak Together Forever, to pomysły pojawiają się jeden za drugim. Nawet pudełko na słodycze staje się małym dziełem. Nasza projektantka Angelique Boule de scrap wykonała stylizowany wózek ze słodyczami pełen zwierzęcych tekturek od Laserowe Love. Możemy się poczuć niemal jak na safari. Pełno tu dzikich zwierząt, a tekturkowa żyrafa 3d wygląda ze środka. A skoro to urodziny, to nie może zabraknąć balonów i życzeń z paska z napisami ze wspomnianej już kolekcji Together Forever. Zwróciliście uwagę na kryształki ozdabiające wózek - pudełko? Wyglądają jak landrynki. Aby tekturki idealnie pasowały do kolekcji Together Forever, Angelique użyła tuszy w sprayu o podobnych odcieniach. Wodna zieleń, oraz brąz. W ten sposób projekt nabrał blasku, uroczystego charakteru, zachowując jednocześnie delikatność papierów.

Mamy nadzieję, że inspiracja Angelique przekonała Was do eksperymentów z pracami dla najmłodszych. Jesteśmy ogromnie ciekawi, jaki najbardziej szalony albo pracochłonny pomysł zrealizowaliście przygotowując prezent dla dzieciaków? Pochwalcie się w komentarzu oraz w naszej grupie na FB - Lexi Inspirations. 

Hello Friends!

Birthday gifts for kids are always an exciting scrapbooking challenge. We can give vent to our imagination, realize crazy or time-consuming projects. And when we have Lexi Design papers from such a sublime collection as Together Forever, ideas appear one after another. Even a candy box becomes a small work of art. Our designer Angelique Boule de scrap made a stylised sweets trolley full of animal chipboards from Laserowe Love. We can almost feel like we are on safari. It's full of wild animals and a 3d chipboard giraffe looks out from the middle. And since it's a birthday, there must be balloons and wishes from the Together Forever collection strip. Did you notice the crystals decorating the trolley-box? They look just like jelly beans. To make the chipboards match the Together Forever collection perfectly, Angelique used spray inks in similar shades. Water green, and brown. Thus the project becomes brilliant, festive, while keeping the softness of the papers.

We hope that Angelique's inspiration has convinced you to experiment with works for children. We are very curious what is the craziest or the most labour-consuming idea you have come up with when preparing a gift for kids? Share in the comments and in our group on FB - Lexi Inspirations.











Angelique użyła / Angelique used:



środa, 16 lutego 2022

Zestaw na Dzień Kobiet
Women's Day Set

 Witajcie!

Coraz bliżej marzec i Dzień Kobiet. Co jak co, ale według nas, kobiecość świętować warto zawsze.

Na przykład ofiarowując kartkę z motywującym cytatem czy upominek w ozdobnym pudełeczku. Taki zestaw z sercem i od serca stworzyła nasza projektantka Ewa Le Secret Art Eve. Ewa sięgnęła po najnowszą kolekcję Lexi Design - Men’s World SET  i do troszkę starszej kolekcji Mysterious Unicorn. Widzicie, że kolekcje od Lexi Design są tak piękne i ciekawe, że można je łączyć w nietypowy sposób. Ewa użyła też stempli liście od Laserowe Love. Odbiła je na kalce i zembossowała białym pudrem. Dzięki temu praca ma spójny charakter, a biały kolor liści jest powtórzeniem białego wzoru na papierach z kolekcji Mysterious Unicorn.

Hello Friends! March and Women's Day are getting closer. We believe that womanhood should always be celebrated. For example, by giving a card with a motivational quote or a gift in a decorative box. Such a set from the heart was created by our designer Ewa Le Secret Art Eve. Ewa reached for the latest Lexi Design collection - Men's World SET and for a little bit older Mysterious Unicorn collection. You can see that the collections from Lexi Design are so beautiful and interesting to combine in unusual ways. Ewa also used the stamped leaves from Laser Love. She stamped them on tracing paper and embossed them with white powder. Thanks to this work has a coherent character and the white color of the leaves is a repeat of the white pattern on the papers from the Mysterious Unicorn collection.










 Ewa użyła / Ewa used:




poniedziałek, 14 lutego 2022

Walentynkowo - zranione serce
Valentine's Day - Wounded Heart

Witajcie!

14 lutego - Walentynki, Dzień Zakochanych. Ale czy tylko? Wszak Walentynkę możemy wręczyć również mamie, przyjaciołom, dziecku - wszystkim, którzy dla nas ważni i wyjątkowi. I tego Wam w tym dniu życzymy - żeby otaczali Was ludzie, którzy Was kochają.

Kartki wręczane w Dniu Zakochanych, zwane walentynkami, kojarzą się z serduszkami. Czy to będzie wersja słodka czy nie, zależy od nas. Jak Wy świętujecie Walentynki? Jest słodko i romantycznie czy lubicie niekonwencjonalne spojrzenie. Jeśli lubicie nieszablonowe prace, proponujemy Wam zainspirować się naszą projektantką Macareną, która proponuje Walentynkę w wersji wytrawnej. Mamy tu klimat retro uzyskany dzięki połączeniu papierów Lexi Design z dwóch kolekcji: Steam Time oraz House of Books. Kompozycję z wyciętych elementów ułożono na fenomenalnej ramce z ornamentami z kolekcji Paroles głównym punktem programu są serca “odpadkowe” czyli to co zostało z tekturki Serce z konwaliami - El Santo Rosario. Marzena - Macarena potraktowała je pastą pękającą, czerwoną i brązową farbą i złotym woskiem. Kartka jest dzięki tym zabiegom efektowna i z pazurem, idealna dla kogoś, kto nie przepada za słodką wersją Walentynek.

Jesteśmy ogromnie ciekawi Waszych wrażeń na temat takiej walentynki. A jak wyglądają Wasze kartki walentynkowe?

Hello Friends!

February 14th - Valentine's Day, the day of love. However, we can also give a Valentine's Day card to our mother, friends, child - anyone who is important and special to us. And this is what we wish you on this day - to be surrounded by people who love you.

Cards given on the Valentine's Day, are associated with hearts. Whether it's a cute version or not is up to us. How do you celebrate Valentine's Day? Is it sweet and romantic or do you like an unconventional look. If you like unconventional artworks, we suggest you get inspired by our designer Macarena, who proposes Valentine's Day in a sophisticated version. We have a retro feel here, achieved by combining Lexi Design papers from two collections: Steam Time and House of Books. The composition of cut out elements was placed on a phenomenal frame with ornaments from the Paroles collection. The main point of the show are the "waste" hearts, that is what's left from the chipboard Heart with Lily of the Valley - El Santo Rosario. Marzena - Macarena treated them with crackle paste, red and brown paint and gold wax. The card is thanks to these treatments striking and with claw, perfect for someone who is not fond of the sweet version of Valentine's Day.

We are very curious about your impressions of this Valentine's Day. And how do your Valentine's Day cards look like?







Marzena użyła / Marzena used:








sobota, 12 lutego 2022

Kochany pamiętniku - okładka zapiśnika
Dear Diary - notebook cover

Witajcie!

Mamy nadzieję, że nasze inspiracje i kursy przełamują Wasze opory przed samodzielnym wykonywaniem scrapowych prac. Dziś proponujemy Wam wykonanie notesu. Jeśli nie czujecie się na siłach, żeby wykonać go od postaw, spróbujcie na początek ozdobić okładkę gotowej bazy. Tak jak zrobiła to nasza projektantka Dorota Streng

Macie ulubiony styl? To idealny moment, żeby wykonać okładkę tak, żeby cieszyła nasze oczy przy każdym wyjęciu z torebki. Dorocie w duszy grały klimaty vintage. Wybrała zatem nasze boskie papiery z kolekcji Together Forever. "Ale jak to? - możecie się zdziwić. - Przecież te papiery są takie pastelowe". Oczywiście. Dlatego są tak wszechstronne. Bez trudu wyczarujecie z kolekcji Together Forever różnorodne prace. Dorota, aby nadać swojej okładce notesu-pamiętnika lekkiego charakteru używania, postarzyła ją tuszami i mediami. Dodała również kilka mocniejszych akcentów w postaci vintage’owej ramki, w której umieściła napis, staroświeckiej koronki i perłowej zielonej pasty nałożonej przez szablon. Dodatkowo zrobiła małą zakładkę zakończoną perełkami. 

Znacie naszą kolekcję Together Forever? Czy atutem jest dla Was jej subtelność czy ta subtelność bywa punktem wyjścia do innych stylów? Może Dorota skusi Was do przybrudzenia tych papierów? Chętnie poznamy Wasze spojrzenie na kolekcję Together Forever. 
Zapraszamy do komentowania pod postami oraz dzielenia się pracami w naszej grupie na FB - Lexi Inspirations.

Hello Friends!

We hope that our inspirations and courses break your resistance to doing scrapbooking on your own. Today we propose you to make a notebook. If you don't feel like making it from scratch, try decorating the cover of the base. Just like our designer Dorota Streng did it. 

Do you have a favourite style? This is the perfect moment to make a cover that will please your eyes every time you take it out of your bag. Dorota was looking for a vintage look. So she chose our divine Together Forever papers. "But how? - You might be surprised. - These papers are so pastel". Of course. That's why they are so versatile. You can easily conjure up a variety of works from the Together Forever collection. Dorota has used inks and media to give her notebook cover a light usage character. She also added some stronger accents in the form of a vintage frame in which she placed the inscription, old-fashioned lace and pearl green paste applied through a stencil. Additionally she made a small bookmark finished with pearls. 

Do you know our Together Forever collection? Do you like its subtlety or is this subtlety a starting point for other styles? Maybe Dorota will tempt you to make these papers dirty? We would love to know your perspective on Together Forever collection. 
Feel free to comment under the posts and share your works in our group on FB - Lexi Inspirations.









Dorota użyła/Dorota used:



piątek, 11 lutego 2022

Kartka z kolorowanym stemplem na Pierwszą Komunię Świętą - step by step
Card with a coloured stamp for the First Holy Communion - step by step

Witajcie!

Większość z nas myśli dopiero o Walentynkach, ewentualnie wybiega ku Dniu Kobiet. My dziś skierujemy Wasze spojrzenia na maj i uroczystości komunii. 

Wspólnie z naszą edukatorką Justyną Ti-Tinką zapraszamy Was na kurs na oryginalną kartkę komunijną krok po kroku. 

Hello!

Most of us are just thinking about Valentine's Day, or possibly looking ahead to Women's Day. Today we're going to turn your attention to May and the Communion celebrations. 

Together with our educator Justyna Ti-Tinka we invite you to our step by step course on how to make an original communion card.

Krok 1

Przygotowujemy bazę DL (10,5 x 21 cm)
Docinamy papiery na tło
Złoty 10 x 20,5 cm
Kolorowy 9,5 x 20 cm

Step 1

Prepare a DL base (10.5 x 21 cm)
Cut out the background papers
Gold 10 x 20.5 cm
Color 9.5 x 20 cm

Krok 2

Przy pomocy akrylowego bloczka odbijamy stempel na białym papierze (220-250 g), najlepiej czarnym wodoodpornym tuszem.

Step 2

Using an acrylic block, stamp on white paper (220-250g), preferably with black waterproof ink.

Krok 3

Kolorujemy stempel flamastrami do kolorowania (lub jak wolicie, farbami lub kredkami akwarelowymi)

Step 3

Colour the stamp with colouring markers (or, if you prefer, with paints or watercolour pencils)

Krok 4

Wycinamy pokolorowany stempel – używamy wykrojnika ramki – mniejszego.
Większym wykrojnikiem wycinamy ramkę ze złotego lustrzanego papieru.

Step 4

Cut out the coloured stamp - use the smaller frame die.
Use the larger punch to cut out a frame from the gold mirror paper.

Krok 5

Sklejamy ze sobą warstwy tła (baza, złoty papier, papier Beautiful Moments 10)

Step 5

Glue the background layers together (base, gold paper, Beautiful Moments 10 paper)

Krok 6

Naklejamy złotą ramkę i ramkę ze stemplem na tło kartki używając kostek dystansujących.

Step 6

Glue the gold frame and the frame with the stamp onto the background of the card using spacers.

Krok 7

Przy pomocy wykrojników wycinamy liście winorośli (w tym przypadku z papieru Pumpkin Seed 04 od Lexi Design) i gronka ze złotego papieru.

Step 7

Using the die-cutters, cut out the vine leaves (in this case from the Pumpkin Seed 04 paper from Lexi Design) and the grapes from the gold paper.

Krok 8

Drukujemy napis na kalce technicznej i wycinamy go do odpowiadającego nam rozmiaru (w tym przypadku 6 x 3 cm).

Step 8

Print the inscription on tracing paper and cut it out to the size you need (in this case 6 x 3 cm).

Krok 9

Naklejamy napis na kartkę. Jeśli użyliśmy kalki technicznej i nie chcemy, żeby było widać miejsce klejenia, to mocno przyklejamy z tej strony, z której będzie umieszczona kompozycja, a z drugiej strony możemy zostawić nie przyklejone, lub jeśli tak jak Justyna chcecie, żeby przypadkiem nic się nie uszkodziło, podklejamy maleńkimi kawałkami kostek dystansujących (ok 2 x 2 mm).

Step 9

Glue the inscription onto the card. If you have used tracing paper and do not want the gluing to be visible, glue firmly on the side where the composition will be placed, and the other side can be left unglued, or if, like Justyna, you do not want to accidentally damage anything, stick with tiny pieces of spacer cubes (about 2 x 2 mm).

Krok 10

Z paska Beautifull Moments 04 wycinamy kielich
Z kielicha oraz wyciętych liści i gron winorośli układamy kompozycję.
Jedną część kompozycji umieściłam w prawej dolnej części stempla, a drugą z lewej strony napisu.

Step 10

Cut a cup from the Beautifull Moments 04 strip
From the chalice and the cut vine leaves and clusters arrange the composition
I placed one part of the composition in the lower right part of the stamp and the other to the left of the inscription



Krok 11

Ozdabiamy pracę złotymi kryształkami.
Jeśli podklejaliście kalkę to kryształki naklejcie tak, żeby zasłonić kosteczki dystansujące.
Mamy nadzieję, że tutorial na kartkę Wam się podobał i już niebawem stworzycie swoje kartki na Pierwszą Komunię Świętą. Koniecznie pokażcie nam efekty Waszej pracy.

Step 11

Decorate your work with gold crystals
If you used tracing paper then stick the crystals on to cover the spacers.
We hope you enjoyed this card making tutorial and that you will soon be creating your First Communion cards. Be sure to show us the results of your work.


Produkty, których użyła Justyna:


Biały papier A4 na bazę (220-250g) lub gotową bazę do kartki DL
Złoty papier lustrzany
Tusz do stempli 
Klej
Kostki dystansujące
Flamastry do kolorowania stempli
Nożyczki
Wykrojniki (2 owalne rameczki, winorośl liście + grona, 1 ramka prostokątna) 
Kryształki samoprzylepne
Kalka techniczna lub gotowy napis 

Products used by Justyna:




Rubber Stamp - Boy with Jesus

Stamp pad

White A4 paper for a base (220-250g) or a ready base for a DL card
Gold mirror paper
Stamping ink 
Glue
Spacer blocks
Markers to color the stamps
Scissors
Die-cutters (2 oval frames, vine leaves + clusters, 1 rectangular frame) 
Self-adhesive crystals
Tracing paper or ready-made lettering