Album dla malutkiej dziewczynki Album for a little girl

 Cześć!
Przychodzę dziś do Was z albumem dla malutkiej dziewczynki. Bazę albumu od podstaw wykonałam samodzielnie. Do jego ozdobienia wybrałam oczywiście cudowną kolekcję papierów Vintage Baby Girl. Album dość sporych rozmiarów, dzięki czemu pomieści sporą ilość fotografii. 

 Hello!
Today I come to you with an album for a little girl. I made the base of the album from scratch myself. To decorate it I chose, of course, the wonderful collection of Vintage Baby Girl papers. The size of the album is quite big, so it can hold quite a lot of photos. 

Użułam: / I used:

Pozdrawiam, Ula / Regards, Ula

Urodzinowa kartka w odcieniach różu - koleckja Fairy Tales Birthday card in shades of pink - Fairy Tales collection

Cześć!
Przygotowałam na dzisiaj kartkę urodzinową w formacie DL.
Wykorzystałam najnowszą kolekcję papierów od Lexi design "Fairy Tales".
W tej bajkowej kolekcji znajduje się wiele pięknych kolorów,
ja dziś wybrałam odcienie różu. Sami zobaczcie!

Hello!
I have prepared a birthday card for today in DL format.
I used the latest collection of papers from Lexi design "Fairy Tales".
There are many beautiful colors in this fairytale collection,
today I chose shades of pink. See for yourself!

Użyłam: / I used:

 

Dziękuję za uwagę, pozdrawiam gorąco!

Thank you for your attention, best regards!

 

MaloMalo.pl

 

Różana kartka na 90 urodziny Rose card for 90th birthday

 Cześć!
Tu Ula Piątkowska ze Scrapu-Craft. Dzisiaj chciałabym Wam przedstawić kartkę na 90 urodziny zrobioną z kolekcji Fairy Tales. Ta kolekcja szybko stała się moją ulubioną, a to za sprawą przepięknych kolorowych kart, pełnych ciekawych zdobień.
Kompozycja na kartce zrobiona jest z różyczek, które stworzyłam ze stempla "Dzika Róża" od Laserowe Love. Kwiaty uzupełnione są listkami wyciętymi z jednej z naszych nowości - Leaves Set.

Hi!
This is Ula Piątkowska from Scrap-Craft. Today I would like to present you a 90th birthday card made from the Fairy Tales collection. This collection quickly became my favorite, thanks to the beautiful colorful cards full of interesting decorations.
The composition on the sheet is made of roses, which I created with the stamp "Wild Rose" by Laserowe Love. The flowers are supplemented with leaves cut from one of our new products - Leaves Set.

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam! / Greetings!

Bajkowe zegary Fairy Clock

Życzę miłej niedzieli!

Dziś mam dla Ciebie niezłą inspirację stworzoną z nowej kolekcji Fairy Tales. Podstawę HDF pomalowałam na biało-różowy kolor. Następnie ozdobiłam go wspaniałymi ilustracjami z papierowej kolekcji. Rezultatem jest bajkowy zegar. Świetnie sprawdzi się jako dekoracja w sypialni dziewczynki.

I wish you a lovely Sunday!

Today I have a pretty inspiration for you created with new Fairy Tales collection. I painted a MDF base with white and pink colour. Then I decorated it with wonderful illustrations from paper collection. The result is a fairy tale clock. It is great as a decoration in girl's bedroom.

 Użyłam: / I used:

Baw się dobrze z tą kolekcją wróżek!

Have a lot of fun with this fairy collection!

Kartka "Dla Ciebie" A card "For you"

Witajcie!

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam kwiatową kartką okolicznościową. Kwiaty z papieru pięknie komponują się z listkami z najnowszej kolekcji Lexi design, czyli Leaves set. Kolekcja jest bardzo uniwersalna, ponieważ znajdziemy tam listki w wielu wzorach i odcieniach zieleni, więc łatwo dopasować je do naszych potrzeb.

Hello!

I have prepared a floral greeting card for today's inspiration. Paper flowers blend beautifully with the leaves from the latest Lexi design collection, i.e. Leaves set. The collection is very universal, because we can find leaves in many patterns and shades of green, so it is easy to adjust them to our needs.

Użyłam: / I used:

Mam nadzieję, że moja kartka się Wam spodoba. Ściskam, Małgosia 

I hope you will like my card. Hugs, Małgosia