piątek, 31 lipca 2020

Kartka z jednorożcem / Card with unicorn

Witajcie:)
Przygotowałam dla Was subtelną mediową kartę na wiele okazji. W pracy wykorzystałam uroczą kolekcję Mysterious unicorn oraz tekturkę serca. W mediach postawiłam na pastę strukturalną- piasek oraz mgiełkę w odcieniu różu. Nie mogło zabraknąć tuszu distress :)


Hello...)
I have prepared for you a subtle media card for many occasions. In my work I used a charming collection of Mysterious unicorn and a chipboard heart. In the media, I have put on a structural paste - sand and mist in the shade of pink. I could not miss the distress ink :)






Wykorzystałam
I used

niedziela, 26 lipca 2020

Vintage album by Iride

Witajcie, 
dzisiaj chcę Wam pokazać album w stylu vintage z wykorzystaniem kolekcji Mysterious Unicorn. Chciałam pokazać inną stronę papierów, bez jednorożców. Kolekcja jest bardzo wszechstronna, może służyć jak widzicie do projektów w różnych stylach.


Hello Everyone,
today i'd like to show you my vintage album with 'Mysterious Unicorn' collection. I wanted to show you this paper from the other side, without unicorns. The collection is really universal. As you can see, it can be used in many different styles.








Wykorzystałam:

I used:



Udanej niedzieli :)
Agnieszka

Have a great sunday :)
Agnieszka



sobota, 25 lipca 2020

Dekoracyjna kanwa z Кrólowa śniegu / Decorative Canvas Snow Queen

Witajcie, kochani!
Mam nadzieję, że wasze lato jest tak słoneczne i ciepłe jak nasze?
Wtedy nie będziecie miał nic przeciwko porcji mroźnej świeżości.

Hello, darlings!
I hope your summer is as sunny and warm as ours?
Then you won't mind a sip of frosty freshness.


Dzisiaj chcę Wam pokazać moją kanwę.
Ostatnio bardzo lubię takie wydłużone formy.

Today I want to show you my canvas.
I've been very fond of such elongated forms lately.


Użyłam Królowej Śniegu jako postaci.

As a heroine, I have the Snow Queen.


Kwiaty wycięte z arkusza z dodatkami, podkreślają jej zimną urodę.

The flowers from the sheet to be carved underline her cold beauty.


Czy pamiętacie, jakie słowo młody Kai ułożył z kawałków lodu?

Do you remember what word young Kai used from ice cubes?


Użyłam: / I used:





Mam nadzieję, że moja inspiracja przypadła Wam do gustu.
Pozdrawiam serdecznie!

I have hope that you like my inspiration.
Regards!


czwartek, 23 lipca 2020

TUTORIAL Urocza kartka typu Pop Up / Lovely Pop Up Card

Cześć!
Dziś zapraszam do fantastycznej zabawy z kolekcją Lexi Desing "Mysterious Unicorn". Pokażę Wam w jak prosty sposób, można stworzyć bardzo efektowną kartkę typu Pop Up przy wykorzystaniu małej ilości materiałów.

Hello!
Today I invite you to have fun with the Lexi Desing collection "Mysterious Unicorn". I will show you how easy it is to create a very interesting Pop Up card. 






Mam nadzieję, że będziecie bawić się równie wspaniale ;)

I hope you'll have just as much fun ;)


Koniecznie pochwalcie się efektami Waszej pracy. 
Miłego dnia!

Boast about the results of your work. 
Have a nice day!


wtorek, 21 lipca 2020

Tutorial video: Teepee giftcard / Tutorial video: Kartka piramidka

Cześć, cześć!
Tutaj Malin, przygotowałam dla Was kartkę okazjonalną w formie piramidki. Ta kartka jest idealna do przyklejenia w środku cukierka i podarowaniu do komuś, a nawet jest wystarczająco miejsca na całą torebkę cukierków. Możesz także zrobić mini ciasteczka z kawałkiem czekolady i położyć tę kartkę na talerzu lub obok talerza na stole jako dekorację, gdy będziesz mieć gości. Mam nadzieję, że rozumiesz o co mi chodzi ;) Tutorial na tę kartkę znajdziecie na kanale Laserowe LOVE na YouTube.
Mam nadzieję, że się Wam spodoba!

Hello, hello!
It´s Malin here today with a teepee giftcard for you. This card is perfect to tape in som candy in it to the person who is giving it. It´s a lot of room for a small mini candy bag. Also you can make mini ones of this with a piece of chocolate in it and put it on the plate, or beside the plate, on the table when you will have guests. I hope you understand what I mean :) There will also be a video on this one on Laserowe LOVE YouTube chanel.
I hope you will enjoy!

******
Na moją kartkę wykorzystałam kolekcją Winter Tales od Lexi design. Prezentuje się ona następująco:

For my card I used the Winter Tales collection from Lexi design. It is as follows:





Tutorial video znajdziecie tutaj: / You can find the video tutorial here:



Użyłam: / I used:


Miłego dnia! / Have a nice day!

poniedziałek, 20 lipca 2020

Elegancka koperta z jednorożcem / Elegant envelope with a unicorn

Cześć!
Tutaj Anna. Moją inspiracją na dziś jest elegancka koperta z jednorożcem z kolekcji Mysterious Unicorn. To piękna kolekcja z pięknymi jednorożcami, kwiatami i liśćmi. Zapraszam do obejrzenia.

Hi!
Anna is with you today. My inspiration is a elegant Envelope with a unicorn from the mysterious Unicorn collection . A beautiful collection with beautiful unicorns, flowers and leaves. I invite you to view it.






Użyłam: / I used:






Miłego dnia! / Pleasant day!