Jesienna kartka/Autumn card

Witajcie

Dziś mam dla Was kartkę w jesiennym klimacie z shaker boxem zrobioną z najnowszej kolekcji Lexi Design.

Poniżej jest krótka prezentacja kartki w formie video. Zapraszam do obejrzenia. 

Hello 

Today I have for you autumn card with shaker box made with the newest collection of Lexi Design.

Below is short video with presentation of my card. I invite to watch.

Użyłam

I've used

Pozdrawiam

Regards

Polna kołysanka/Field lullaby

Witajcie Kochani!

Tym razem miałam przyjemność tworzenia z najnowszej kolekcji papierów Lexi Design - "Blloming Lullaby". Zachwyciły mnie drzwi z cudowną latarenką, oraz piękne listki i kwiaty. 

 Hello!

This time I had the pleasure of creating from the latest collection of Lexi Design papers - "Blloming Lullaby". I was delighted with the door with a wonderful lantern, and beautiful leaves and flowers.

Wszystko umieściłam na bazie klatki dla ptaków, a więc ptaszka też nie mogło zabraknąć.

I placed everything on the base of the bird cage, so the bird could not be missing as well.

Dodałam tancerkę, tekturki ozdobione pudrem do embossingu.

I added a dancer, clipbards decorated with embossing powder.

Umieściłam również napis z tej kolekcji.

I also put an inscription from this collection.

Jak Wam się podoba efekt końcowy?

Do you like the end result?

Użyłam:

I used:

Pozdrawiam, 

Marta

Cheers,

Marta

Blooming Lullaby little box

Cześć

Dzisiaj chcę Wam pokazać małe pudełko wykonane z najnowszek kolekcji "Blooming Lullaby". Kolekcja jest wykonana w przepięknej kolorystyce, zdecydowałam, że w moim projekcie wykorzystam czerwone i ciemne papiery. Zobaczcie, jak jak prezentuje się pudełko :)

 Hello everyone

Today I'd like to show you little box with new collection of Lexi Design "Blooming Lullaby". The collection has beatiful colours inside. I decide to use red and dark papers. Let's check how it looks :)

Wykorzystałam:

I used:

Z pozdrowieniami

Agnieszka

Best regards

Agnieszka

Mini album harmonijkowy typu gatefold / Gatefold Accordion Mini Album

Cześć przyjaciele!

Dziś chciałabym Wam pokazać jak wykonać mini album harmonijkowy typu gatefold, Wykorzystałam uroczą kolekcję papierów Winter Tales od Lexi design. Jeśli macie ochotę wykonać swoją wersję, to zapraszam do dalszej części mojego wpisu.

 Hello Friends!
Today I am going to share picture tutorial of gatefold accordion mini album. I used lovely  Winter Tales paper collection from Lexi design. If you want to make your own version, please read the rest of this blog post.

*****
Wycinam tekturę introligatorską i przyklejam na biały papier, a następnie obcinam narożniki i przyklejam brzegi papieru zaginając je do środka.

I cut the chipboard and stick plain paper, then cut the corners and glue the edges of the paper bending them inwards.

Następnie oklejam zewnętrzną i wewnętrzną stronę papierem do scrapbookingu.

Then I covered the outer and inner side with pattern paper.

Przecięłam pasek i przykleiłem go po zewnętrznej stronie albumu, przykleiłam też rzep (magiczna taśma) na obu końcach.

I cut a strip and glued it in the outer side of album, I stuck velcro ( magic tape ) on both ends.

Wzięłam gruby papier bazowy, zbigowałam go na środku i złożyłem, jak pokazano na zdjęciu.  Potrzebne będą cztery takie elementy.

I took plain thick card paper scored it in the middle and the folded as shown in the picture. You will need four such items.

Sklejam każdy złożony papier z trzech stron, żeby zrobić kieszeń. W ten sposób otrzymuję harmonijkę.

I stick each folded paper together from three sides to make a pocket too. This is how I get a accordion.

Następnie przykleiłem jedną stronę na wewnętrzną stronę tylnej okładki. Pamiętam aby kieszonki nie były do góry nogami.

Then I stuck one side at the bottom of the cover. Remember that the pockets are not upside down.

Następnie wycinam papiery ozdobne i oklejam strony mojego albumu.

Then I cut pattern papers and stuck over the plain paper.

Wycinam tagi i przewiązuję przez dziurki sznurek,, aby umieścić je w kieszeonkach.

I cut out the tags attached eyelet and thread to insert in the pockets.

ALbum ozdobiłam elementami wyciętymi w kolekcji, brokatem i mini kamyczkami.

I embellished it with fussing cut outs  pearls glitter and mini stones.

******

Oto efekt końcowy: / Here's the final look:

Użyłam: / I used :

Mam nadzieję, że się Wam spodoba!  😊 

Hope you like it ! 😊 

Karta dla wyjątkowej osoby/card for special person.

 Witajcie, przyjaciele! 

Wierzysz, że jednorożce istnieją?Jednorożce żyły kiedyś wśród ludzi, a teraz ukrywają się w najodleglejszych miejscach na planecie. 

Hello, friends!

 Do you believe that unicorns exist?Unicorns once lived among humans, and now they hide in the most remote places on the planet.

Ci, którzy mają czyste serce, nie są chciwi i po prostu chcą zobaczyć jednorożca, na pewno go zobaczą. Przecież ten cud istnieje.

Those who are pure of heart, not greedy and just want to see a unicorn, will certainly see it. After all, this miracle exists.

Moja karta jest właśnie dla tak wyjątkowej osoby.

My card is for such a special person. 

Kolekcja "Mystic Unicorn" tak bardzo zainspirowała mnie swoją harmonijną paletą i wspaniałymi nadrukami, że od razu chciałam stworzyć jakieś magiczne dzieło.

The collection "Mystic Unicorn" so inspired me with its harmonious palette and fabulous prints that I immediately wanted to create some magical work.

 Używałem/Using:

*****

Mam nadzieję, przyjaciele,

że udało mi się was zainspirować i przenieść was trochę do bajki.

I hope, my friends, that I've managed to inspire you and move you to a fairy tale.

Z najlepszymi życzeniami

With your best wishes