Pamiątka Chrztu Świętego dla dziewczynki / Baptism Souvenir for a girl

Cześć!
 Uwielbiam delikatną kolorystykę kolekcji Mysterious Unicorn. Jest to bardzo uniwersalna kolekcja. Używałam już niebieskich arkuszy z tej kolekcji do zrobienia kartki z okazji Chrztu Świętego Chłopca, a tym razem wykorzystałam odcienie beżu oraz różu i zrobiłam karteczkę dla dziewczynki. 

Hello!

I love the delicate colors of the Mysterious Unicorn collection. This is a very universal collection. I have already used blue sheets from this collection to make a boy baptism card, and this time I used shades of beige and pink and made a card for a girl.

Wykorzystałam: / I used:

Pozdrawiam! / Regards!

Swing Card form Yasmin / Kartka typu swing od Yasmin

Witajcie Przyjaciele!

Dziś chciałabym Wam pokazać jak zrobić kartkę typu swing. Możecie ją ozdobić i wykorzystać jako kartkę urodzinową, świąteczną lub na dowolną okazję. Wykorzystałam przepiękną kolekcję Winter Tales od Lexi design, która w połączeniu z ciemnoniebieskim papierem lustrzanym, dała niesamowity efekt. Sami zobaczcie!

Hello Friends!

Today I am going to show you how to make a swing card! You can decorate it and use as a birthday card, seasonal greetings or any greeting card. I used Lexi Design's beautiful collection Winter Tales, which, in combination with dark blue mirror paper, gave an amazing effect. See for yourself!

Tutaj znajdziecie link do tutorialu: / Here's the video tutorial link: 

Użyłam: / I used:

Mam nadzieję, żę się Wam spodoba 😊 / Hope you like it 😊

Kartka DL od Marabelli / DL card from Marabella

Kochani,

dzisiaj przedstawiam Wam przestrzenną kartkę DL. Urzekła mnie elegancja i delikatność arkusza nr 10 z kolekcji Mysterious Unicorn od Lexi design. 

Dear all, 

today I'd like to show you my spatial DL card. The elegance and subtleness of sheet no. 10 from Mysterious Unicorn from Lexi design.

Użyłam: / I used:

Mam nadzieję, że udało mi się was zainspirować.

Z najlepszymi życzeniami

I hope I managed to inspire you a little bit.

With best wishes

Pudełko z jednorożcami dla dziewczynki / Box with unicorns for a girl

Witajcie!

Dziś chciałabym Wam zaprezentować pudełeczko na drobiazgi, które wykonałam dla mojej 7-letniej córki. Kolekcja Mysterious Unicorn od Lexi design sprawdziła się tu doskonale, ponieważ dziewczynki w tym wieku zwykle uwielbiają te magiczne stworzenia ;)

Hello! 

Today I would like to present to you a box for small things that I made for my 7-year-old daughter. The Mysterious Unicorn collection from Lexi design has worked well here, because girls of this age usually love these magical creatures ;) 

Boki pudełka okleiłam papierem ryżowym, a obrazki z jednorożcami podkreśliłam za pomocą ramek zrobionych z masy samoutwardzalnej. Na wieczku zamontowałam uchwyt, który dopełnił całości. Chlapania i lekko przybrudzone brzegi dodają pracy fajnego klimatu.

The sides of the box were covered with rice paper, and the pictures with unicorns were highlighted with frames made of self-hardening mass. On the lid I installed a handle that completed the whole. Splashes and slightly dirty edges add a nice climate to the work.

Użyłam: / I uesd:

Córeczka bardzo ucieszyła się z prezentu, a co Wy myślicie o mojej pracy?

Pozdrawiam Was serdecznie!

The daughter was very happy with the gift, what do you think about my work?

Have a nice day!

Kartka z jednorożcem / A card wtih unicorn

Cześć przyjaciele!

Dziś chcę Wam pokazać wielowarstwową i zwiewną kartę ze wspaniałej kolekcji Lexi design Mysterious Unicorn. Wygląda magicznie!

Hello friends! 

Today I want to show you a multi-layered and airy card from a wonderful collectionLexi Mysterious Unicorn. I wanted a magic!

Do zrobienia kartki wykorzystałam: / To make this card I used:

Pozdrawiam, / Regards,

Yuliya

Pudełko i kartka urodzinową w tym samym stylu / Gift box and birthday card in the same style

Cześć wszystkim!

Jeśli szukasz prostego pudełka na prezenty, wypróbuj to wyjątkowe pudełko w kształcie trójkąta. Świetnym dodatkiem do tego pudełka jest karta w tym samym stylu.

Hi everyone!

If you’re looking for a simple gift box, try this unique triangle-shaped box. A great addition to this gift box is a card in the same style.

To pudełko upominkowe jest tak proste i łatwe do zrobienia! Nie potrzebujesz nawet wykrojników, wystarczy prostokąt ulubionego papieru do scrapbookingu i kilka zbigowanych linii, jak pokazano poniżej:

This gift box is so simple and easy to make! You don’t even need a cutting dies, just a rectangle of your favorite design paper and a few score lines as is shown below:

Z jednej strony pudełka wyciąłam mniejszy trójkątny otwór, który wypełniłam przezroczystą folią i ozdobiłam pudełko i kartkę urodzinową w tym samym stylu.

I cut out a smaller triangular hole on one side, and filled it with transparent foil and decorated the gift box and a birthday card in the same style.

Użyłam: / I used:

To proste pudełko na prezent i mam nadzieję, że spróbujesz to zrobić.

It is a simple box, and I hope that you will give it a try.