Dwa świąteczne podejścia do kartki DLTwo festive approaches to DL card

 Witajcie,

Listopad rozpoczął się przy zmaganiach kartkowych i temat ten będzie jeszcze przez nas kontynuowany. Ich różnorodność przechodzi nasze najśmielsze oczekiwania. Każda z naszych projektantek w inny sposób na nie patrzy i w inny sposób je przygotowuje. Wiecie, że przez to kartki są wyjątkowe. Tworzymy je, by przesłać naszym rodzinom lub znajomym serdeczne życzenia świąteczne, ponieważ nie ze wszystkimi jesteśmy w stanie być ze względu km, które stoją wielu z nas na drodze. Również otrzymać taką kartkę w dobie cyfryzacji to takie miłe. Przecież niegdyś były tylko one.

Dziś z prezentacją kart świątecznych przychodzi do Was nasza projektantka Ewa - Le Secret Art Eve Ewa Kuraś, która do ich stworzenia wykorzystała omawianą we wcześniejszym poście kolekcję "Carol of the Elves".

Ewa w obu projektach tym razem postawiła na klasyczną formę DL o wymiarach 10 cm x 21 cm. Pierwszą kartkę przygotowała z arkusza 04, gdzie pobawiła się jej rewersem i awersem, układając je na przemian warstwowo. W centralnej części kartki umieściła kontrastowy czerwony sizal, na którym zainstalowała tekturkę ramkę z koralikami ze wklejonym w jej wnętrze bałwankiem z arkusza 01. Kartce dodają również koloru, przygotowane własnoręcznie z foamiranu poinsecje oraz umieszczony na dystansie napis z paska 03.

Druga kartka zaś dostała szatę z  rewersu i awersu arkusza 02 podobnie jak pierwsza. Tym razem w jej centrum pojawia się kawałek juty, wycięta wykrojnikiem biała serwetka, śnieżynka, która była dołączona do poprzedniej ramki. Na nich projektantka przykleiła choinki oraz uroczą Elficzkę z prezentami z arkusza 01. Oprócz wymienionych elementów Ewa dodała plaster suszonej pomarańczy i  napis pochodzący również z paska 03.

Hello Friends,

November began with card competitions and this topic will be continued by us. Their diversity exceeds our wildest expectations. Each of our designers looks at them in a different way and prepares them in a different way. You know that this makes the cards unique. We create them to send warm Christmas wishes to our families or friends, because we are not able to be with everyone because of the miles that stand in the way for many of us. It's also so nice to receive such a card in the age of digitization. After all, they used to be the only ones.

Today our designer Ewa - Le Secret Art Eve Ewa Kuraś comes to you with a presentation of Christmas cards, who used the "Carol of the Elves" collection discussed in the previous post.

In both projects, Ewa opted for the classic DL form with dimensions of 10 cm x 21 cm. She prepared the first sheet from sheet 04, where she played with its reverse and obverse, arranging them alternately in layers. In the central part of the card, she placed a contrasting red sisal, on which she installed a chipboard frame with beads with a snowman from sheet 01 glued inside. The card is also colored by hand-made foamiran poinsettias and an inscription from strip 03 placed on the spacer.

The second sheet received a robe from the reverse and obverse of sheet 02, similarly to the first one. This time in its center there is a piece of jute, a white napkin cut out with a die, a snowflake that was attached to the previous frame. On them, the designer glued Christmas trees and a charming Elf girl with gifts from sheet 01. In addition to the above-mentioned elements, Ewa added a slice of dried orange and an inscription also from strip 03.

Ewa użyła: / Ewa used:

Zapraszamy Was serdecznie do zabawy z papierem, jak widzicie to nietrudne! Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations, tam też macie możliwość pochwalenia się swoimi pracami!

We cordially invite you to play with paper, as you can see, it's not difficult!For more inspiration, visit Lexi Inspirations, where you can also show off your work!