Strony

sobota, 15 października 2022

Spacerem w kierunku Świąt Bożego Narodzenia
A walk towards Christmas

Witajcie,

Powolutku wkraczamy w przedświąteczny czas, nie wiemy, czy zauważyliście, ale w witrynach sklepowych pojawiają się pierwsze propozycje dekoracji świątecznych oraz oryginalnych prezentów. Zajmując się scrapbookingiem i innymi dziedzinami rękodzieła jesteśmy przyzwyczajeni do tego, że ten czas u niektórych rozpoczyna się już w czerwcu. Wychodząc naprzeciw chcielibyśmy pokazać Wam propozycję Magdy - Lulaczkowo. Jest ona stworzona między innymi z papierów świątecznych i może być wspaniałym prezentem dla nowo narodzonego członka w rodzinie. Ten czas jest magiczny i jedyny w swoim rodzaju, dla maluszka to poznanie świata. Album, który pokazuje Magda, pozwoli posegregować zdjęcia z pierwszego roku dzieciątka.

Zobaczcie, co pisze projektantka: "Moja dzisiejsza inspiracja to pamiątkowy album dziecięcy wykonany z ponadczasowej kolekcji 'Vintage Baby Boy'. Na pewno dobrze już znacie tę kolekcję, ale czy próbowaliście kiedyś łączyć ją z arkuszami z innych kolekcji? Ja uwielbiam to robić, bo dzięki temu mogę uzyskać bardzo ciekawy i oryginalny efekt – zobaczcie sami. W moim albumie oprócz bazowej 'Vintage Baby Boy' znajdziecie również arkusz nr 06 z zimowej kolekcji 'Winter Song', a także arkusz nr 04 z bazowej kolekcji 'Beige and Green Joy' – siostrzanej marki Laserowe Love. Wszystkie arkusze utrzymane są w podobnej gamie kolorystycznej, dzięki czemu ze sobą współgrają. 

Oprócz papierów do ozdobienia albumu użyłam również tekturek. Wykorzystałam zestaw napisów do albumu maluszka, tekturkę misia, balonik dwuwarstwowy, a nawet rameczkę z zestawu ramek 'Holy & White'. Do oznaczenia miejsc na zdjęcia w albumie użyłam również stempelków z formatami zdjęć".


Hello Friends,

We are slowly entering the pre-Christmas time, we do not know if you have noticed, but the first proposals for Christmas decorations and original gifts appear in shop windows. When dealing with scrapbooking and other areas of handicrafts, we are used to the fact that for some people this time begins in June. To meet the expectations, we would like to show you  proposal Magda - Lulaczkowo. It is made of, among other things, Christmas papers and can be a wonderful member gift for a newborn of the family. This time is magical and one of a kind, for a baby it is getting to know the world. The album shown by Magda will allow you to sort photos from the first year of the baby.

See what the designer writes: "My today's inspiration is a commemorative children's album made from the timeless collection 'Vintage Baby Boy'. You surely know this collection well, but have you ever tried to combine it with sheets from other collections? Ican get a very interesting and original effect - see for yourself. In my album, apart from the base 'Vintage Baby Boy', you will also find sheet no. 06 from the 'Winter Song' collection, and sheet no. 04 from the base collection 'Beige and Green Joy' - sister brand of Laserowe Love . All sheets are kept in a similar range of colors, thanks to which they harmonize with each other.

In addition to the papers, I also used chipboard to decorate the album. I used a set of inscriptions for a baby album, a teddy bear chipboard, a two-layer balloon, and even a frame from the 'Holy & White' frame set. To mark the places for photos in the album, I also used stamps with photo form".









Magda użyła: / Magda used:







Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations,
tam też masz możliwość pochwalenia się swoimi pracami! 
 
For more inspiration, visit Lexi Inspirations,
where you can also show off your work!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz