Witajcie!
Zapraszamy Was dziś do drugiej odsłony cyklu "Kolekcja miesiąca". Nasze styczniowe inspiracje z kolekcją Sewing Stories spotkały się z bardzo entuzjastycznym odbiorem. Dziękujemy za wszystkie odwiedziny i przemiłe komentarze.
Kolekcją miesiąca lutego jest TOGETHER FOREVER&SET
Hello Friends!
Today we invite you to the second part of our "Collection of the Month" series. Our January inspirations with the Sewing Stories collection met with a very enthusiastic reaction. Thank you for all the visits and lovely comments.
The February collection of the month is TOGETHER FOREVER&SET
Together Forever to kolekcja podwójna. Kolekcja podstawowa - Together Forever - pełna jest subtelnych, jasnych kwiatów, w szczególności róż. Delikatne odcienie bieli, kremu i jasnej zieleni dopełniają motywy delikatnych koronek i makramy. Dodatkowo w kolekcji o nazwie Together Forever SET znajdziemy akwarelowymi ilustracje. Kolekcja Together Forever została stworzona z myślą o najbardziej popularnych okazjach takich jak chrzest, komunia, ślub, a także Dzień Babci i Dziadka.
Together Forever is a dual collection. The basic collection - Together Forever - is full of subtle, bright flowers, particularly roses. Delicate shades of white, cream and light green are complemented by motifs of delicate lace and macramé. Additionally, the collection called Together Forever SET features watercolour illustrations. Together Forever collection was created for the most popular occasions such as baptism, communion, wedding and Grandma and Grandpa Day.
***************
Marzena Macarena wykonała delikatny album harmonijkowy na zdjęcia komunijne. Kolory pastelowej zieleni oraz beżu sprawdzą się zarówno dla dziewczynki jak i dla chłopca. Album wzbogaciły tekturki komunijne Laserowe Love. Wyglądają zjawiskowo pokryte białym i pastelowo zielonym pudrem do embossingu. W ofercie sklepu znajdziecie zarówno cytaty, przepiękne ramki jak i serwetki oraz hostie, które pomogą stworzyć odpowiednią oprawę komunijnym prezentom.
Marzena Macarena made a delicate accordion album for communion photos. Pastel green and beige colors work well for both girls and boys. The album is enriched with a communion chipboards Laserowe Love. They look phenomenal covered with white and pastel green embossing powder. In our store you will find both quotes, beautiful frames and beautiful napkins and hosts, which will help to create an appropriate setting for communion gifts.
Magda Lulaczkowo prezentuje pomysł na niezwykłe komunijne pamiątki w postaci kartek tunelowych. Magda sięgnęła po przepiękne akwarelowe grafiki dzieci komunijnych z kolekcji Together Forever SET. Te kartki są dowodem, że papiery Lexi Design w tej kolekcji mają wszystko czego potrzeba - piękne wzory, zjawiskowe grafiki i wiele różnorodnych napisów na paskach.
Magda Lulaczkowo presents an idea for unusual communion souvenirs in the form of tunnel cards. Magda reached for the beautiful watercolor graphics of the communion children from the Together Forever SET collection. These cards are the proof that Lexi Design papers in this collection have everything you need - beautiful patterns, phenomenal graphics and many different inscriptions on the straps.
***************
Yulia Popkova, podobnie jak Magda, postawiła na wyeksponowanie grafik kolekcji Together Forever SET i wkomponowanie ich w kartki ślubne. Wspaniałą oprawę grafik zapewniły tekturowe ramki Laserowe Love oraz wycięte elementy.
Yulia Popkova, just like Magda, decided to expose the Together Forever SET collection graphics and incorporate them into the wedding cards. A great setting for the graphics was provided by Laserowe Love chipboard frames and cut out elements.
Aneta, podobnie jak w swojej inspiracji do kolekcji stycznia, postawiła na zaskoczenie. Powstała ślubna kartka typu “magic slider”. Kartka wydaje się być prosta. Jednak gdy pociągniemy do góry papierowy element, naszym oczom ukaże się pomalowany ślubny stempel Laserowe Love. Kartka została ozdobiona papierowymi elementami oraz serwetkową tekturką Laserowe Love. Jest więc idealna do koperty.
Aneta, just like in her inspiration for the January collection, decided to surprise us. She created a "magic slider" type wedding card. The card seems to be simple. However, when you pull the paper element upwards, you will see a painted wedding Laser Love stamp. The card is embellished with paper elements and a Laserowe Love napkin chipboard. So it is perfect for the envelope.
Kristina jest największą fanką kolekcji Together Forever wśród nas. Jeśli śledzicie jej SM, nie mogliście tego przeoczyć. Zdradzimy Wam, że Kristina przygotowuje się do swojego ślubu, więc kolekcja Together Forever wspomaga jej przygotowania na każdym kroku. Takim nieodzownym elementem przygotowań do ślubu jest planner - zobaczcie jak wygląda on według pomysłu Kristiny. Na okładce uwagę przykuwa tekturkowe tło romby od Laserowe Love. W środku jest mnóstwo miejsca na zapiski - listę gości weselnych, menu obiadowe czy ceny wszystkiego. W środku znalazły się trzy koperty, w których można przechowywać wizytówki czy ślubne inspiracje.
Kristina is the biggest Together Forever collection fan among us. If you follow her SM, you couldn't have missed it. Let us tell you that Kristina is preparing for her wedding, so Together Forever collection supports her preparations every step of the way. The wedding planner is such an indispensable element of the preparations - see how it looks like according to Kristina's idea.
The cover attracts attention with a chipboard background rhomboids from Laserowe Love. Inside there is plenty of space for notes - wedding guest list, dinner menu or prices of everything. Inside there were three envelopes to hold business cards or wedding inspiration.
Tymczasem Iza OdRęki nie mogła oprzeć się wyjątkowej wszechstronności kolekcji i wykonała aż 3 prace. Postanowiła też zaprezentować, że kolekcja Together Forever sprawdza się w różnych formach. Jako pamiątka I Komunii Świętej wrażenie zrobi exploding box. Szczególnie jeśli wzbogacicie go tekturkami Laserowe Love dedykowanymi temu sakramentowi - jak choćby anioł stróż 3d.
W przypadku sakramentu Komunii miłym zwyczajem jest podziękowanie za obecność. Iza przygotowała kartkę dla dziadków z podziękowaniem od wnuka. Tekturka kielich z konwaliami od Laserowe Love nadaje kartce niezwykłego uroku. Natomiast grafiki ślubne w kolekcji Together Forever SET są największą ozdobą kartki z życzeniami dla nowożeńców.
Meanwhile, Iza OdRęki couldn't resist the unique versatility of the collection and made as many as 3 pieces. She also decided to show that Together Forever collection works in different forms.
As a souvenir of the First Holy Communion an exploding box will make an impression. Especially if you enrich it with Laserowe Love chipboards dedicated to this sacrament - such as the guardian angel 3d.
In the case of the sacrament of communion a nice custom is to thank for presence. Iza prepared a card for grandparents with thanks from the grandson. Chipboard chalice with lily of the valley from Laserowe Love gives the card an unusual charm.
Wedding graphics from Together Forever SET collection are the biggest decoration of the card with wishes for the newlyweds.
***************
Angelique zjawiskowo ozdobiła szkatułkę na biżuterię. Połączyła wysublimowaną kolekcję Together Forever z cudownymi tekturkami Laserowe Love, aby wprowadzić odrobinę naturalności. Te dwa elementy uzupełniają się i podkreślają delikatność tego projektu. Zarówno serwetka na wieczku jak i zegar w ramce na froncie nadają szkatułce swoistej ponadczasowości.
Angelique has decorated a jewelry box phenomenally. She combined the sublime Together Forever collection with the gorgeous Laserowe Love chipboards to introduce a touch of naturalness. The two elements complement each other and highlight the delicacy of this design. Both the doily on the lid and the framed clock on the front give the box a kind of timelessness.
Dorota urzeczona delikatnością i uniwersalnością kolekcji Together Forever postanowiła ją sprawdzić w niezwykłym projekcie. Swoją pracę zrobiła na podobraziu 18x24cm . Jako główny element prezentuje się sukienka. Papier przed mediowaniem został zabezpieczony przed przemoczeniem przezroczystym gesso. Postarzane tło stworzyło kilka różnych arkuszy. Vintagowy charakter pracy podkreślają ornamentowe tekturki od Laserowe Love oraz wycięte elementy papierowe, do ozdobienia których Dorota wykorzystała tusze wodne, wosk postarzający i woski metaliczne. Dorota enchanted by the delicacy and versatility of Together Forever collection decided to test it in an unusual project. She made her work on 18x24cm canvas. As the main element presents a dress. Before mediating, the paper was protected from getting wet with transparent gesso. The aged background was created by several different sheets. Vintage character of the work is emphasized by ornamental chipboard from Laserowe Love and cut out paper elements, which Dorota used water-based inks, aged wax and metallic waxes to decorate.
Tymczasem Paulina czekając na wiosnę, pierwsze promyki słońca i przyjazną aurę, wykonała wielkanocne decory, które będą doskonałą dekoracją świątecznego stołu. Brzegi baz z hdf-u od Laserowe Love - królika, kury oraz koguta - pomalowała białą farbą akrylową, okleiła delikatnymi papierami Lexi Design z kolekcji Together Forever i wykonała chlapnięcia zielonymi akwarelkami. Elementy wycinane zbudowały zachwycającą kompozycję z kwiatami z foamiranu.
In the meantime Paulina waiting for spring, first rays of sun and friendly aura, made Easter decors which will be perfect decoration for the Easter table.
She painted the edges of the hdf bases - rabbit, hen and rooster - with white acrylic paint, covered them with delicate Lexi Design papers from Together Forever collection and made splashes of green watercolors. Cut-out elements built a delightful composition with foamiran flowers.
Czy już wyczekujecie na marcową kolekcję i kolejną porcję inspiracji?
Are you already looking forward to the March collection and another batch of inspiration?
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz