Strony

środa, 29 września 2021

Kartka urodzinowa
Birthday card

Witajcie!
Dzisiaj przychodzę do Was z propozycją kartki na urodziny w formacie DL. Jest to kartka dla starszej osoby, dlatego dość stonowana. Idealnie wpasowała się nowa kolekcja papierów "Home Sweet Home" od Lexi design oraz elementy do wycinania. 

Welcome! 
 Today I come to you with a proposal for a birthday card in DL format. It is a card for an older person, therefore it is quite subdued. The new collection of "Home Sweet Home" papers from Lexi design and the cutting elements fit perfectly.




Użyłam: / I used:




Pozdrawiam, Ewelina! / Hug,s Ewelina!


poniedziałek, 27 września 2021

Kartka z kotem
Card with a cat

Cześć!
Czy są tu fani kotów i książek? Jeśli tak, to mam dziś kartkę idealną dla Was. Kolekcja House od Books jest pełna motywów książkowych, ale znajdziecie tutaj też urocze motywy kotów w różnych pozach. Jeden z nich wskoczył na moją kartkę!

Hello!
Are there fans of cats and books here? If so, I have a perfect card for you today. The House collection by Books is full of book themes, but you will also find cute cat themes in various poses. One of them jumped on my card!





Użyłam: / I used:





Mam nadzieję, że kartka Wam się spodoba, a jeśli tak, to możecie wykonać ze mną swoją własną już 12 października o godzinie 20.00.

I hope you will like the card, and if so, you can make your own card with me on October 12 at 8 p.m.

Ściskam, Małgosia / Hugs, Małgosia

niedziela, 26 września 2021

Zestaw upominkowy dla mola książkowego
Gift set for a bookworm

Cześć, cześć!
Jeśli myślisz o prezencie dla mola książkowego, mam dla Ciebie pomysł. A co powiesz na zeszyt w motywie książkowym i kopertę prezentową z kuponem na zakupy książek (lub pieniędzmi na zakup książek) w środku? Niesamowity pomysł, prawda? A te prezenty będą pięknie wyglądać z nową kolekcją House of Books od Lexi design.

Hello, hello!
If you are thinking about gift for a bookworm, I have an idea for you. What about a notebook in book theme and a gift envelope with a voucher for shopping books (or money for buying books) inside? Amazing idea, right? And these gifts will look beautiful with new collection House of Books from Lexi design.













Użyłam: / I used:


Miłego kreatywnego dnia! / Have a nice creative day!

sobota, 25 września 2021

Ślubna kopertówka
Wedding card

 Witajcie,
rozpoczęła się już jesień, odrobinę chłodna i deszczowa...ale
za to czaruje nas ciepłymi kolorami - żółcią, czerwienią i oliwką.
Takie słoneczne barwy znajdziecie w moim ślubnym projekcie-
Kartka - Kopertówka, wykonana z przepięknej jesiennej kolekcji

 Hello,
Autumn has already begun, a bit chilly and rainy...but
but it enchants us with warm colours - yellow, red and olive.
Such sunny colours can be found in my wedding project-
Card - envelope bag, made from the beautiful autumn collection












Użyłam / used


Pozdrawiam/ hugs


piątek, 24 września 2021

Kartka body na Chrzest Święty
Body card for Christening Day

 Hej wszystkim!
Dzisiaj przychodzę do Was z karteczką na Chrzest Święty małego chłopca. Kartka jest o tyle nietypowa bo na bazie w kształcie bodziaka. Na kartce użyta została kolekcja Vintage Baby Boy i tekturki z Laserowe Love (gałązki, krzyż i napis). Cała dekoracja jest mocno przestrzenna. Na dokładkę dołożyłam wszelkie możliwe dodatki - sznurek, wstążki, kwiatki, metalowe serduszko i pompony. Całość pochlapałam białą i czarną farbą.

Hello to all of you!
Today I prepared not so typical Christening card for a small boy. The card has shape of baby body suit. I used Vintage Baby Boy collection and chipboards from Laserowe Love (twig, cross, inscription). The whole decoration is full of 3d elements. I also added a lot of accessories - string, ribbons, papers flowers, pompoms. I splashed everything with white & black paint.







Użyłam: / I used:


Pozdrawiam serdecznie! / See you soon!