Strony

piątek, 30 kwietnia 2021

Layout Wiosna unosi się w powietrzu Layout Spring is in the air

Witam wszystkich,
 dziś przychodzę podzielić się moim layoutem wykonanym z niesamowitej kolekcji papierów Fairy Tales.  Delikatna kompozycja podkreśla tę bardzo wiosenną kolekcję. Nie uważacie, że to zdjęcie pasuje tu idealnie?  Pozwolę Wam przyjrzeć się szczegółom.

Hello everyone,
today I come to share here my layout made with the amazing  collection of "Fairy Tales" paper.  a soft layout to highlight this very spring collection. Do you not find that this photo lends itself perfectly?  I'll let you look in detail.






Użyłam: / I used:




Miłego kreatywnego dnia! / Have a nice creative day!

czwartek, 29 kwietnia 2021

Ozdobne opakowanie na Merci
Decorative packaging for Merci

 Witajcie!
Zbliża się czas ślubów, więc z tej okazji przygotowałam opakowanie na czekoladki Merci.
Użyłam arkuszy z kolekcji Beautiful Moments oraz stempli liści od Laserowe LOVE, a dodatkowo papier lustrzany złoty. To połączenie okazało się wyjątkowo eleganckie.

Hello!
The time of weddings is approaching, so for this occasion I prepared a packaging for Merci chocolates.
I used sheets from the Beautiful Moments collection and leaf stamps from Laserowe LOVE, as well as gold mirror paper. This combination turned out to be extremely elegant.




Użyłam: / I used:



Pozdrawiam! / Regards!

 

środa, 28 kwietnia 2021

Prowansalska kartka dla mamy
Provencal card for mom

Witajcie!
W dzisiejszej inspiracji użyłam kolekcji Lovely Provence.
Jest to przepiękna nowość i, jak sama nazwa mówi,
przenosi nas do słonecznej Prowansji.
W maju obchodzimy Dzień Matki, a mama kojarzy mi się z ogrodem,
więc postanowiłam zrobić kartkę na tę okazję właśnie z tej kolekcji.
Sami zobaczcie efekty!

Hello!
In today's inspiration, I used the Lovely Provence collection.
It is a beautiful novelty and, as the name says,
takes us to sunny Provence.
We are celebrete Mother's Day in May,
and I associate my mother with a garden,
so I decided to make a card for this occasion
 from this collection. Enjoy!




Użyłam: / I used:









Jeśli podoba się Wam ta kartka, to możecie wykonać ją ze mną na żywo
już 11 maja o godzinnie 20:00. Szukajcie szczegółów w wydarzeniu.
Ściskam, Małgosia

If you like this card, you can perform it live with me on May 11 at 20:00.
Look for details in the event coming soon.
Hugs, Małgosia

poniedziałek, 26 kwietnia 2021

Kartka komunijna w zestawie z kartonikiem
Communion card in a set with a cardboard box

Witajcie!
Sezon komunijny w pełni. Dzisiaj przedstawiam Wam propozycję kartki w formacie A5 w zestawie z kartonikiem. Jest to taka bardziej elegancka forma. Wykorzystałam cudowną kolekcję papierów od Lexi Design "Leaves Set" w delikatnych zielonych odcieniach, idealnie wpisującą się na tą okazję. Całość dopełniają przepiękne tekturki od Laserowe Love, w których jestem zakochana. Mam nadzieję, że Wam się spodoba.

Hello! 
 The communion season is in full swing. Today I present you a card in A5 format in a set with a cardboard box. It is such a more elegant form. I used a wonderful collection of papers from Lexi Design "Leaves Set" in soft green shades, perfectly matching the occasion. The whole is complemented by beautiful cardboard from Laserowe Love, with which I am in love. Hope you like it.







Użyłam: / I used:



Miłego dnia! / Have a nice day!


niedziela, 25 kwietnia 2021

Wiosennie z Mysterious Unicorn
Mysterious Unicorn spring card

 Witajcie!
Dziś mam dla Was wiosenną kartkę z jednej z moich ulubionych kolekcji.

Jest to kolekcja Mysterious Unicorn. 
Cudne kolory i wycinanki kwiatowe wspaniale oddają wiosenny klimat

Hello!
Today I have a spring card for you from one of my favorite collections.
It is a Mysterious Unicorn collection. 
Wonderful colors and flower cutouts reflect the spring atmosphere.




Użyłam: / I used:

   




 

  
Pozdrawiam :) / Hugs :)