Małe karteczki "Happy New Year" Mini card "Happy New Year"

Witajcie!

W ten ostatni dzień roku chciałabym Wam pokazać te małe kartki, aby życzyć Wam i Waszym bliskim szczęśliwego nowego roku. Skorzystałam z kolekcji papieru Mysterious Unicorn. Nawet z bardzo dziewczęcej kolekcji możesz stworzyć bardzo szykowne kartki.

Hello!

On this last day of the year I offer you these little cards to wish a happy new year to your loved ones I used the Mysterious Unicorn paper collection. Even with a very girly collection you can create very chic cards.

Użyłam: / I used:

Życzę bardzo udanego Sylwestra. Uściski! 

I wish you a very good New Year's Eve. Hugs!

Zimowa kartka okolicznościowa Winter greeting card

 Witajcie!
Święta już za nami ale zimowe projekty będą towarzyszyć nam jeszcze jakiś czas. Winter Tales to idealna kolekcja do tego rodzaju prac. Mój dzisiejszy projekt to składana kartka formatu DL z kieszonką na pieniądze i miejscem na życzenia. Z grafik kolekcji wykorzystałam choinki i chatkę, które przykleiłam na dystansach tworząc przestrzenną formę. Kartka może być fajnym upominkiem na wiele okazji takich jak urodziny imieniny czy podziękowanie.

Hello!

 Holidays are behind us, but winter projects will accompany us for some time.

Winter Tales is the perfect collection for this kind of work. My project today is a dl folding card with a pocket for money and space for wishes. From the graphics of the collection I used Christmas trees and a hut, which I glued on distances to create a spatial form. A card can be a nice gift for many occasions such as birthday or thank you.

 

Użyłam: / I used:

Tym projektem żegnam się na jakiś czas z zespołem DT. Dla mnie były to wspaniałe dwa lata współpracy i nie kończę jej na zawsze, więc do zobaczenia!

With this project I say goodbye to the DT team for a while. For me it was a great two years of cooperation and I am not going to end it forever so see you!

Czekoladownik z jednorożcem Chocolate box with unicorn

 Witajcie!

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam uroczy czekoladownik z jednorożcem. Kolekcja papierów Mysterious Unicorn jest pełna pięknych grafik z jednorożcami, idealnymi dla małych i dużych fanów tych magicznych stworzeń. Mój jednorożec przysiadł w kwiatach pod oknem i słucha śpiewu ptaków... A Wy lubicie jednorożce?

Hello!

For today's inspiration, I have prepared a charming chocolate box with a unicorn. The Mysterious Unicorn papers collection is full of beautiful unicorn graphics, perfect for young and old fans of these magical creatures. My unicorn sits in flowers by the window and listens to birds singing... Do you like unicorns?

Użyłam: / I used:

Mam nadzieję, że moja praca zainspiruje Was do tworzenia. Uściski! 

I hope that my project will inspire you to create. Hugs!

Noworoczne postanowienia z Winter Tales New Year's resolutions with Winter Tales

 Witajcie!
Święta, święta i... po świetach! A za nimi koniec roku, który kojarzy się głównie z noworocznymi postanowieniami i szampańską zabawą! Z myślą o odpowiedniej oprawie na nasze przyszłoroczne cele, wykonałam taki oto klimatyczny notesik. Kolekcja Winter Tales od Lexi Design sprawdziła się tu idealnie!

Hello!
The holidays are over. And after them the end of the year, which is mainly associated with New Year's resolutions and crazy fun! With our next year's goals in mind, I made this climatic notebook. The Winter Tales collection from Lexi Design has worked perfectly here!

To notes o bardzo prostej formie zawierający kilka kieszonek oraz skrytek, gdzie możemy umieścić nasze notatki.

It is a notebook with a very simple form containing several pockets and boxes where we can put our notes.

Użyłam: / I used:

Jestem przekonana, że realizacja celów na przyszły rok z takim notesem będzie przyjemnością! Szczęśliwego Nowego Roku!

I am convinced that achieving next year's goals with such a notebook will be a pleasure! 
Happy New Year!

Ciepłe chwile z Winter Tales Warm emotions with Winter Tales

Witajcie! 

Wczoraj było jednym z najwspanialszych obchodów Bożego Narodzenia. Pod choinką znaleźliśmy wspaniałe prezenty, spędziliśmy czas z rodziną, obejrzeliśmy dobre filmy, bo tego dnia wierzymy w cuda jak nigdy dotąd i przeżywamy najcieplejsze emocje. Chcę pokazać moją kartkę z najbardziej magicznej kolekcji. Przyjrzyj się szczegółom i zanurz się w baśniowy klimat.

Hello! 

Yesterday was one of the most wonderful celebrations of Christmas. We found wonderful gifts under the tree, spent time with our family, watched good films, because on this day we believe in miracles like never before and we get the warmest emotions. I want to show my postcard from the most magical collection. Look at the details and immerse yourself in the atmosphere of a fairy tale.

Użyłam: / I used:

 

Pozdrawiam,  Yulya Dinets /Regards,  Yulya Dinets 

Życzę wszystkim dobrego zdrowia i tworzenia dla przyjemności.

I wish you all good health and create for your pleasure.

Zimowe Lollypop Cards Winter Lollypop Cards

 Cześć!
Witajcie w ten piękny, świąteczny czas. Dzisiaj przychodzę do Was z zimowymi Lollipop Cards, czyli kartkami w formie lizaka, wykonanymi z mojej ukochanej kolekcji Winter Tales. Uwielbiam tę kolekcję za jej cudowne kolory i przepiękne grafiki. Praca z tymi papierami to sama przyjemność, sami zobaczcie.

Hello!
Welcome to this beautiful Christmas time. Today I come to you with winter Lollipop Cards, which are cards in the form of a lollipop, made from my beloved collection Winter Tales. I love this collection for its gorgeous colors and gorgeous graphics. Working with these papers is a pleasure, see for yourself.

Użyłam: / I used:

 

 

 

 

  

 

 

 

 

  Dziękuję za uwagę, mam nadzieję, że zainspirowałam Was do twórczego działania. Z okazji zbliżającego się Nowego Roku, życzę Wam dużo zdrowia i pozytywnej energii, która będzie przejawiać się w Waszych fantastycznych pracach. Buziaki.

Thank you for your attention, I hope I inspired you to be creative. On the occasion of the upcoming New Year, I wish you a lot of  health and positive energy, which will be reflected in your fantastic projects. Kisses.

MaloMalo.pl