Zimowe ATC Winter ATC

Hej,

Lato odeszło już w dal, nastąpiła zmiana pogody, a u mnie już króluje zima. Zatęskniłam za śniegiem, za klimatem, za bielą, długimi wieczorami. Odgrzebałam kolekcję "Winter Tales" i tak powstały 3 karty ATC.

Hey,

Summer is now gone, the weather changed, and winter is already reigning in me. I missed snow, climate, white, long evenings. I dug up the "Winter Tales" collection and that's how 3 ATC cards were created.

Powycinałam kilka mniejszych elementów, aby dodać je do karty, nie mogło również zabraknąć koronki i klimatycznego napisu.

I cut out a few smaller elements to add them to the card, there was also lace and an atmospheric inscription.

Na każdej karcie dodałam również srebrny brokat, w miejscach gdzie chciałam zaakcentować śnieg.

I also added silver glitter on each card, in places where I wanted to accentuate the snow.

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam, Marta 

Cheers, Marta

Na jesienne śluby For autumn weddings

 Witajcie!
Sezon ślubny w tym roku jest wyjątkowo długi i wiele imprez odbędzie się w jesieni. Na te okazje powstały pamiątki ślubne w nico jesiennym klimacie. 

Hello!
This year's wedding season is exceptionally long and many events will take place in the fall. 

For these occasions, wedding souvenirs were created in a nice autumn mode.

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam! / Regards!

Album jesienny Autumn album

 Witajcie!
Uwielbiam tworzyć albumy, więc jak tylko zobaczyłam nową kolekcję Pumpkin Seed wiedziałam, że powstanie z niej album na jesienne zdjęcia. Wewnątrz wykorzystałam całą masę elementów do wycięcia, które tworzą warstwy. Zapraszam do obejrzenia albumu na zdjęciach!

Hello!
I love creating albums, so as soon as I saw the new Pumpkin Seed collection, I knew that I make an album for autumn photos. Inside, I used a whole lot of fussy cutting elements, which create layers. I invite you to see my photo album!

Mam nadzieję, że ta przepiękna kolekcja zainspiruje Was do tworzenia niezwykłych projektów.

I hope thit beautiful collection of Lexi Design inspire you to create unusual projects.

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam serdecznie! / Best wishes!

Bajeczne chwile w zimie / Fabulous moments of winter

Ho-ho-ho, Kochani!

Wkrótce przywitamy najbardziej magiczne święta w roku! I oczywiście, czas się na nie przygotować.

Ho-ho-ho, Dear! 
Very soon will come a series of the most magical holidays in the year! And of course, it is time to get ready for them.

 

Moja karta z kolekcji  Winter Tales jest zrobiona w formie aparatu fotograficznego.

My tcard from the collection Winter Tales is made in the form of a fotocamera.

Niech to będzie symbol najważniejszych i bajecznych chwil!

Let it be a symbol of the most important and fabulous moments!

Użyłam: / I used:

Zaczęliście już przygotowywać się do sezonu świątecznego, przyjaciele? Pozdrawiam!

And have you already started preparing for winter holidays, friends? Hugs!

Koktajl urodzinowy / Birthday Cocktail

Witajcie!
Yulia Popkova jest dziś z Wami. Chcę Ci pokazać dekorację urodzinową. Użyłam tematycznego HDF i papieru dekoracyjnego z kolekcji Mysterious Unicorn od Lexi Design.

 Hello!
Yulia Popkova with you. Today I want to show you a mixed media festive decor. I made a cocktail using HDF and paper floral motifs from the collection Mysterious Unicorn Lexi Design.

Użyłam: / I used:

     

Miłego dnia / Have a nice day!

Dziecięca kartka z najnowszej kolekcji Shabby Winter / Children's card from the new Shabby Winter collection

 Witajcie!
Widzieliście już nowe zimowo-świąteczne kolekcje papierów Lexi Design? W moim przypadku była to miłość od pierwszego wejrzenia! Dlatego też dziś, mimo przepięknej pogody za oknem, nie mogłam powstrzymać się od ich użycia! Zatem... przedstawiam pierwszą zimową, dziecięcą karteczkę wykonaną w całości z kolekcji "Shabby Winter" Lexi Design. Delikatna, zimowa kolorystyka idealnie wpisuje się w klimat całości. Wisienką na torcie jest tu mała sukieneczka wykonana na szydełku w akompaniamencie tekturowych śnieżynek.

Hello!
Have you already seen the new winter and christmas collections of Lexi Design papers? In my case it was love at first sight! That's why today, despite the beautiful weather outside the window, I couldn't refrain from using them! So... I present the first winter, children's card made entirely from the "Shabby Winter" Lexi Design collection. Delicate, winter colors perfectly match the climate of the whole. The cherry on the cake is a small dress made on crochet hook to the accompaniment of chipboards snowflakes.

Wszystkie motywy kwiatowe oraz roślinne znajdziecie w kolekcji Shabby Winter.  Wystarczy kilka ruchów nożyczkami i... gotowe!

All floral and plant motifs can be found in "Shabby Winter" collection.  Just a few moves with scissors and... ready!

Użyłam: / I used:

Myślę, że nowe kolekcje Lexi Design są totalnym "must have" nadchodzącego sezonu zimowego. A Wy co o nich sądzicie?

I think that the new Lexi Design collections are a total "must have" for the coming winter season. And what do you think about them?