sobota, 31 grudnia 2022

Sylwestrowe szaleństwo urodzinowe
New Year's Eve birthday madness

 Witajcie,

Mamy 31 grudnia 2022 roku, za kilka godzin na zegarze wybije północ, wszyscy z kieliszkiem szampana w ręku będziemy wznosić tłumnie toast, słuchać i podziwiać kolorowe światła fajerwerków. Oprócz tego będziemy składać sobie najlepsze życzenia na Nowy 2023 Rok.

Ten magiczny dzień, mający w sobie tyle emocji na pewno zapadnie nie tylko w Waszej pamięci, zapadnie również w mojej, ponieważ dziś kończę magiczną przygodę jako copywriter. To było bardzo emocjonujące i pouczające przeżycie. W moich rękach spoczywało napisanie treści do przepięknych prac moich koleżanek z obu DT. Oprócz tego mogliście przeczytać krótkie streszczenia postów na Facebooku. Jestem ogromnie wdzięczna za tę możliwość. Bez tak urozmaiconych i przepięknych prac nie byłoby tych tekstów - to była świetna współpraca. Na ręce moich koleżanek i kolegi - coordinator, brand ambasador/photographer, educator'ek i designer'ów oraz z biura chcę złożyć słowa: "Dziękuję serdecznie za fantastyczną podróż". Główne podziękowanie składam na ręce naszej szefowej P. Renaty Masłyk.

Chciałabym również dzisiaj złożyć serdeczne życzenia dla wszystkich solenizantów. Dla Was Kochani: Sto Lat! Sto lat!

Mój pomysł wziął się z okazji wręczenia prezentu dla bliskiej mi osoby...jak to mają scraperki "psiapsiółki", że bez własnoręcznie zrobionego prezentu ani rusz. Moja droga przyjaciółka dzisiaj kończy 04 lat. Przestawienie cyfr jest celowe, bo my wiecznie i młode nie patrzymy na upływający czas. Przygotowałam dla niej kalendarz wraz z długopisem, bo jest osobą, która zawsze z niego korzysta i planuje wszystko z 4 tygodniowym wyprzedzeniem. 

Do przygotowania tego upominku użyłam kolekcji "New Year's Eve" oraz standardowych wymiarów kalendarza do torebki. Na jego wierzch na przedniej i tylnej części okładki nakleiłam arkusz 03. Kolejną warstwę stanowi papier holograficzny lustro w kolorze złotym z naklejonym na niego arkuszem 02 ze złotymi i srebrnymi balonami. 

W centralnej części projektu umieściłam wycięte wykrojnikiem ramki w kolorze srebrnym holograficznym z delikatną wstawką złotego lustra, grafikę kobiety w złotej sukni z arkusza 03, szampana wyciętego z paska 01 oraz część tekturki stanowiącej tarczę zegara. Kompozycję dodatkowo wzbogaciłam metalowymi listkami.

Kalendarz zapakowałam w pudełko, a ponieważ nieobca mi jest idea "zero waste" to pudełko wymagało tzw. retuszu. Czarne pudełko po portfelu, przerobiłam, wycinając środkowe niepotrzebne napisy. Następnie wewnątrz umieściłam arkusz 02, a na tylnej ścianie pudełka arkusz 01. Z papieru złotego lustra i srebrnego holograficznego papieru oraz arkusza 05 powycinałam ozdobne ramki i koła, które umieściłam w prawym dolnym rogu, razem ze złotą brokatową wstążką i przepiękną tekturką obrazującą toast od siostrzanej marki Laserowe Love.

 Nie byłabym sobą, gdybym nie umieściła tego w ozdobnej torebce, wybrałam nieco większą, bo oprócz tego prezentu...jak zwykle znajdą swoje miejsce: relaksujące świeczki, butelka ulubionego mini szampana oraz maseczki kojące na twarz. Tutaj zdobi ją arkusz 01, złoty papier holograficzny, arkusz 05, ramka z wykrojnika oraz sylwetka kobiety z piórem we włosach z arkusza 03, oraz napis z paska 03.

Cały zestaw prezentuje się niezwykle elegancko i myślę, że moja przyjaciółka będzie zadowolona oraz mam ogromną nadzieję, że podoba Wam się pomysł na nietuzinkowy kalendarz do torebki.

Myślę, że Nowy Rok przyniesie kolejne doświadczenia dla każdego z nas i Was. Z całego serducha dziękuję Wam drodzy czytelnicy bloga i Facebooka. Życzę kolejnych fantastycznych treści, postów oraz podziwiania przepięknych projektów. Do zobaczenia gdzieś w sieci...buziaki!


Hello Friends,

It's December 31, 2022, in a few hours the clock will strike midnight, everyone with a glass of champagne in hand will raise a toast, listen and admire the colorful lights of fireworks. In addition, we will wish each other all the best for the New Year 2023.

This magical day, with so many emotions, will surely fall not only in your memory, but also in mine, because today I am finishing my magical adventure as a copywriter. It was a very exciting and educational experience. It was in my hands to write the content for the beautiful works of my colleagues from both DT's. In addition, you could read short summaries of Facebook posts. I am very grateful for this opportunity. Without such varied and beautiful works, these texts would not exist - it was a great collaboration. To my colleagues - coordinator, brand ambassador/photographer, educators and designers, and from the office, I would like to say: "Thank you very much for a fantastic journey". The main thanks go to our boss, Mrs. Renata Masłyk.

I would also like to wish birthday boy and girl the best wishes today. For you dear: Happy birthday! Happy birthday!

My idea came from the occasion of giving a gift for a person close to me ... as best friend scrapers have, that without a hand-made gift, you can't move. My dear friend turns 04 today. The shifting of the numbers is intentional, because we are eternally young and do not look at the passing time. I prepared a calendar for her with a pen, because she is a person who always uses it and plans everything 4 weeks in advance.

To prepare this gift, I used the "New Year's Eve" collection and the standard dimensions of a bag calendar. On top of it, on the front and back of the cover, I glued sheet 03. The next layer is a golden mirror holographic paper with sheet 02 with gold and silver balloons glued on it.

In the central part of the project, I placed die-cut frames in silver holographic color with a delicate golden mirror insert, a graphic of a woman in a golden dress made of sheet 03, champagne cut out of strip 01 and a part of the chipboard constituting the face of the clock. I additionally enriched the composition with metal leaves.

I packed the calendar in a box, and because I am no stranger to the idea of ​​"zero waste", the box required the so-called retouch. A black wallet box, I reworked, cutting out the middle unnecessary inscriptions. Then I placed sheet 02 inside, and sheet 01 on the back wall of the box. I cut out decorative frames and circles from the golden mirror paper and silver holographic paper and sheet 05, which I placed in the lower right corner, together with a golden glitter ribbon and a beautiful chipboard depicting a toast from my sister brand Laserowe Love.

I wouldn't be myself if I didn't put it in a decorative bag, I chose a slightly larger one, because in addition to this gift ... as usual, they will find their place: relaxing candles, a bottle of your favorite mini champagne and soothing face masks. Here it is decorated with sheet 01, gold holographic paper, sheet 05, a frame made of a die-cut and a silhouette of a woman with a feather in her hair from sheet 03 and an inscription from strip 03.

The whole set looks very elegant, I think that my friend will be pleased and I really hope that you like the idea for an unusual purse calendar.

I think that the New Year will bring new experiences for each of us and for you. Thank you from the bottom of my heart, dear readers of the blog and Facebook. I wish you more fantastic content, posts and admiring beautiful projects. See you somewhere online... kisses!
























Użyłam kolekcji: / I used the collection:



i tekturek: / and chipboards:





Szczęśliwego Nowego Roku! / Happy New Year!

Po więcej inspiracji zapraszamy na Lexi Inspirations,
tam też macie możliwość pochwalenia się swoimi pracami!

For more inspiration, visit Lexi Inspirations,
where you can also show off your work!

środa, 28 grudnia 2022

Pożegnań nadszedł czas...Nowy rok idzie z rozpędem
It's time to say goodbye...The new year is going fast

 Witajcie,

Nie wiem, czy kojarzycie głośną piosenkę, którą śpiewali Sarah Brightman & Andrea Bocelli "Time To Say Goodbye"...to dzisiaj przyszedł taki dzień... Mamy 28 grudnia, zaledwie kilka dni do Sylwestra i początku Nowego 2023 Roku. To czas, kiedy rozlicza się stary rok i szykuje na nowy. To również pożegnania, nie tylko starego roku...

Dzisiejszym postem żegna się z Wami nasza koordynatorka "prze-fantastyczna" Agnieszka - Akami Handmade, której zawdzięczamy wiele. To Agnieszka pilnowała cały rok terminów, livóv, postów i innych ważnych rzeczy.

O to, co pisze Agnieszka: "Spędziłam z Wami wyjątkowo emocjonujący i kreatywny rok. Poznałam cudowne dziewczyny -  projektantki, edukatorki, w biurze, Szefową. Kolejność wymieniania to przypadek. Z wieloma nawiązałam bliższe relacje. Będzie mi Was brakować. Sprawy osobiste wymuszają na mnie rezygnację z koordynowania, ale liczę na to, że wszystko dobrze się zakończy i może jeszcze się tu spotkamy:) Nie będziemy się jednak smucić. Pożegnamy się wystrzałowo, z przepychem i na złoto".

Koniec roku to imprezy sylwestrowe. Te domowe mają zaś szczególny urok, bo sami decydujemy o ich aranżacji i gościach. Agnieszka lubi błysk oraz złote dodatki. Dla niej i innych miłośników Sylwestra w takim klimacie właśnie powstała kolekcja "New Year's Eve". Pomysły naszego DT na tę kolekcję mieliście okazję już podziwiać w tym miesiącu, bo to nasza kolekcja miesiąca

https://lexi-design.blogspot.com/2022/12/w-trakcie-kolekcja-miesiaca-new-years.html

Dodatkowo do końca roku ta kolekcja jest w wyjątkowej promocji.

 Agnieszka zdecydowała się na przygotowanie dekoracji w postaci wiszących rozet, które zostaną ozdobą na firance. Pierwsza rozeta to pocięty w paski szerokości 7,5 cm arkusz 05, następnie zbigowany co 1 cm i połączony na końcach. Druga rozeta to pocięty w paski o szerokości 10 cm  i zbigowany co 1,5 cm arkusz 04. Natomiast trzecia rozeta ma te same wymiary co pierwsza, ale jest zrobiona z arkusza 02. Do ich ozdoby użyła przepięknych grafik między innymi: pary, fajerwerków, balonów, szampana i kieliszków oraz maski z arkusza 03. Pracę wykańczają napisy z paska nr 03.

Prawda, że nie wiele trzeba, aby stworzyć piękną dekorację domowego Sylwestra?


Hello Friends,

I don't know if you know the loud song that Sarah Brightman & Andrea Bocelli sang "Time To Say Goodbye"... today is such a day... It's December 28, only a few days until New Year's Eve and the beginning of New Year 2023. It's time to settle the old year and prepare for the new one. It's also farewell, not only to the old year...

With today's post, our "pre-fantastic" coordinator Agnieszka - Akami Handmade says goodbye to you, to whom we owe a lot. It was Agnieszka who kept an eye on deadlines, livos, posts and other important things all year long.

About what Agnieszka writes: "I spent an exceptionally exciting and creative year with you. I met wonderful girls - designers, educators, in the office, Boss. The order in which they are mentioned is random. I have established closer relationships with many. I will give up coordinating, but I hope that everything will end well and maybe we will meet here again :) However, we will not be sad. We will say goodbye with a blast, splendor and gold".

The end of the year is New Year's Eve parties. The home ones have a special charm, because we decide about their arrangement and guests. Agnieszka likes glitter and golden accessories. For her and other lovers of New Year's Eve in such a climate, the "New Year's Eve" collection has just been created. You've already had the opportunity to admire our DT ideas for this collection this month, because it's our collection of the month.

https://lexi-design.blogspot.com/2022/12/w-progress-collection-of-the-month-new-years.html

In addition, this collection is in a special promotion until the end of the year.

 Agnieszka decided to prepare decorations in the form of hanging rosettes, which will be a decoration on the curtain. The first rosette is a sheet 05 cut into 7.5 cm wide strips, then creased every 1 cm and connected at the ends. The second rosette is a sheet 04 cut into strips 10 cm wide and creased every 1.5 cm. The third rosette has the same dimensions as the first one, but is made of a sheet 02. She used beautiful graphics to decorate them, including: steam, fireworks, balloons, champagne and glasses and masks made of sheet 03. The work is finished with inscriptions from strip no. 03.

It doesn't take much to create a beautiful home decoration for New Year's Eve, right?















Agnieszka użyła / Agnieszka used:


sobota, 24 grudnia 2022

Świąteczne życzenia razem z kolekcją "Loft Christmas"
Christmas wishes with the "Loft Christmas" collection

 Witajcie,

Dziś jeden z najbardziej magicznych dni w roku - Wigilia - czas spędzony w gronie najbliższych, przepyszne potrawy, pachnąca choinka, śpiew kolęd i ciepły kocyk to pierwsze skojarzenia, które pojawiają się w naszych głowach. 

W tym szczególnym dniu nasza projektantka Iza - OdRęki przygotowała dla Was przepiękną inspirację na życzenia dla bliskich z kolekcji "Loft Christmas".

Iza postanowiła, że w tym pięknym dniu Jej inspiracją będzie urocza kartka ze skrzatami z kolekcji "Loft Christmas". Do stworzenia tego cuda przycięła na trymerze bazę w rozmiarze 10 cm x 21 cm. Użyła do jej ozdobienia arkuszy 01 i 09 oraz elementów do wycinania 03, 07 ze wspomnianej kolekcji. Na kartce pojawiły się również obszycia, poinsecje z bawełny, a także wszędobylski blask cekinów. W taki właśnie sposób Iza chce złożyć Wam wszystkim najpiękniejsze życzenia, zdrowia i spełnienia najskrytszych marzeń.


Hello Friends,

Today is one of the most magical days of the year - Christmas Eve - time spent with loved ones, delicious dishes, a fragrant Christmas Tree, singing Christmas Carols and a warm blanket are the first associations that appear in our heads.

On this special day, our designer Iza - OdRęki has prepared for you a beautiful inspiration for wishes for loved ones from the "Loft Christmas" collection.

Iza decided that on this beautiful day she would be inspired by a lovely card with leprechauns from the "Loft Christmas" collection. To create this wonder, she trimmed the base in size 10 cm x 21 cm on a trimmer. To decorate it, she used sheets 01 and 09 as well as elements for cutting 03, 07 from the aforementioned collection. The card also featured hems, cotton poinsettias, and the ubiquitous glitter of sequins. This is how Iza wants to wish you all the best wishes, health and fulfillment of your deepest dreams.












Iza użyła: / Iza used:



Wesołych Świąt! / Merry Christmas!

środa, 21 grudnia 2022

Co można na święta zrobić z patyków?
What can you do with sticks for Christmas?

Witajcie,

Zapewne w domu posiadacie niezliczone pokłady wykałaczek, patyczków do szaszłyków, foremek i innych kuchennych przydasi. Czemu piszemy przydasi? Odpowiedź jest prosta - w kuchni, gotując, powinno się mieć to, co nam pomoże w realizacji przepysznych dań. A czy wiecie, że niektóre z tych przydasi możecie spokojnie wykorzystać, tworząc scrapbooking'owe projekty?

Pokażemy Wam dziś pomysł naszej projektantki Ewy - Scrapbooking Ewa Kuraś, która z dwóch patyczków do szaszłyków przygotowała papierową choinkę.

Jak już kiedyś pisaliśmy idea "zero waste" towarzyszy Ewie od miesięcy, stąd narodził się pomysł, by dwa patyczki od szaszłyków po prostu wbić w odpowiedni do tego materiał i stworzyć z tego choinkę. Jako podstawę choinki Ewa wybrała zwyczajny styropian, który ukształtowała przy pomocy nożyka do tapet. Następnie pokryła go pastą śniegową, by zakryć wszystkie niedoskonałości, czynność powtórzyła do uzyskania odpowiedniego rezultatu. Mokrą jeszcze pastę finalnie posypała sztucznym opalizującym szronem. Z daleka wygląda to tak, jakby na śniegu znalazły się kryształki lodu. Kolejnym krokiem było wycięcie odpowiedniej szerokości równych, zielonych pasków z arkusza nr 01 kolekcji "Christmas in Town". Pamiętajcie o tym, że paski te należy przykleić dwustronnie, aby uzyskać odpowiedni efekt. Wreszcie projektantka mogła wcielić się w dziecko i pobawić się w ozdobienie pięknego drzewka, w tym celu wykorzystała arkusze: nr 02 wspomnianej wyżej kolekcji oraz nr 07 i nr 08 kolekcji "Christmas Nutcracker". Powycinała bałwana, gwiazdki, różnego rodzaju bombki, łańcuchy oraz te najważniejsze - prezenty. Aby podkreślić charakter drzewka, Ewa użyła perełek w płynie w kolorach złotym i czerwonym.

Prawda, że z prostych rzeczy można wyczarować całkiem fajne ozdoby do domu? Dajcie znać, co myślicie o takim wykorzystaniu patyczków?


Hello Friends, You probably have countless toothpicks, skewers sticks, molds and other kitchen utensils at home. Why do we write utensils? The answer is simple - in the kitchen, when cooking, you should have what will help us prepare delicious dishes. And did you know that you can use some of these useful things to create scrapbooking projects? Today we will show you the idea of ​​our designer Ewa - Scrapbooking Ewa Kuraś, who prepared a paper Christmas Tree from two skewers sticks. As we wrote before, the idea of ​​"zero waste" has been accompanying Ewa for months, hence the idea to simply stick two skewers into a suitable material and create a Christmas Tree out of it. As the base for the Christmas Tree, Ewa chose ordinary styrofoam, which she shaped with a wallpaper knife. Then she covered it with snow paste to cover all the imperfections, repeating the operation until the desired result was obtained. The still wet paste was finally sprinkled with artificial iridescent frost. From a distance, it looks as if there are ice crystals on the snow. The next step was to cut out the appropriate width of equal, green stripes from sheet no. 01 of the "Christmas in Town" collection. Remember that these strips should be glued on both sides to get the right effect. Finally, the designer could impersonate a child and have fun decorating a beautiful tree, for this purpose she used sheets: no. 02 of the aforementioned collection and no. 07 and no. 08 of the "Christmas Nutcracker" collection. She cut out a snowman, stars, various types of baubles, chains and the most important - gifts. To emphasize the nature of the tree, Ewa used gold and red liquid pearls. Isn't it true that from simple things you can conjure up quite nice decorations for your home? Let me know what do you think about this use of sticks?









Ewa użyła: / Ewa used:


Kolekcji "Christmas Nutcracker" / "Christmas Nutcracker" collection






Kolekcji "Christmas in Town" / "Christmas in Town" collection